Сияют негой юные черты,
А взор Ваш как цветок благоуханный,
Исполненный красою первозданной
И наделенный даром доброты.
Увижу Вас средь мира суеты
И вновь терзаюсь сердцем неустанно,
Мне чудятся в моих виденьях странных
Цветы ромашек, строги и просты.
О, если б шоры взгляд мой защищали,
Меня бы эти муки не томили,
Не возносился б я в своих мечтаньях.
Мольбам моим смиренным Вы не вняли,
И радость Вам беспечную дарили
Моей души извечные страданья.
* * *
В себе сплели вы все цветы весны,
Ее фиалки, розы маргаритки,
А косы ваши — золотые слитки,
И снег стыдится вашей белизны.
В вас и земля и небо влюблены,
А разлюбить — напрасны все попытки,
Когда природой вы в таком избытке
Всем, что к любви зовет, наделены.
Но если тот, кто вас так нежно любит,
Не смеет брать нектар от ваших роз,
Они умрут, они завянут скоро.
Сердечный холод их в цвету погубит.
Вам эти розы Купидон принес,
Не обращайте их в шипы, сеньора!
* * *
Дидона, вся в слезах, перебирала738
Одежды, что оставил ей Эней, —
Наследье прошлых многославных дней,
Когда Судьба ей счастье разрешала.
И вдруг увидев блеск его кинжала —
Как человек, который стал сильней
Самой души страдающей своей,
Его сжимая, так она сказала:
— Клинок бесценный! Если был ты мне
Оставлен, чтобы сталь мне отомстила
За ту ошибку, что свершил мой друг,
Так знай, и ты обманут: мне вполне
Одной моей печали бы хватило,
Чтоб я навек избавилась от мук.
* * *
Тщеславность ум Летеи помутила.739
Как повествует миру быль одна,
Своею красотой ослеплена,
Она хвалилась, что богинь затмила.
Тогда богов судилище решило,
Что столь необычайная вина
Немедля быть наказанной должна,
Как дерзкая хвастунья заслужила.
Но кары той не мог перенести
Олен, к Летее страстью пламенея.
Погибнуть, но прекрасную спасти —
Вот какова была его затея.
И, чтоб любовь от смерти увести,
Он камнем стал, а с ним — его Летея.
* * *
Огнем ведомый против волн и шквала,740
К возлюбленной Леандр отважно плыл.
Уж ни дыханья не было, ни сил,
Но каждый миг Любовь их обновляла.
И видел он: одной отваги — мало,
А боги не пошлют незримых крыл.
Сказать не в силах, мыслью он просил,
Чтоб море в эту ночь ему внимало.
О море! — так он мысленно взывал —
