Скифы — так в Афинах называли государственных рабов.
20
Асклепиа?д — от Аскле?пия, бога врачевания; здесь означает: лекарь, врач.
21
Гинеке?й — женская часть дома, обычно это комната во втором этаже.
22
Феокри?т — современный Эпикуру греческий поэт, родом из Сицилии.
23
Симпо?сий — заключительная часть праздничного обеда, когда собравшиеся развлекали себя танцами, песнями и философскими дискуссиями.
24
Хито?н — кусок ткани с отверстиями для рук и головы, служивший нижней одеждой для мужчин и женщин. Гима?тий — верхняя мужская одежда, плащ, который надевали поверх хитона; кусок шерстяной материи размером 1,7?4 метра. Пе?плос — верхняя женская одежда.
25
Гиппокра?т — выдающийся врач древности.
26
Клеа?нф — один из учеников Зенона Китийского. Был очень беден, зарабатывал себе на жизнь тем, что носил воду в чужие сады, помогал землекопам и хлебопекам.
27
Агора? — площадь в Афинах, центр хозяйственной, общественной и политической жизни. Место народных собраний и рыночной торговли.
28
Булевте?рий — здание, где заседал афинский государственный совет (буле?).
29
Сто?ики — последователи Зенона Китийского, название получили по месту, где они собирались, — Расписной Стое.
30
Ха?йре — обычное приветствие древних греков. Означает: будь здоров, радуйся.
31
Хлами?да — короткий плащ с пряжкой на шее.
32
Дипило?н — главные, так называемые Двойные, ворота в крепостной стене в древних Афинах.
33
Так называемые Длинные стены, которые были возведены во времена Перикла, позднее разрушены, а потом восстановлены в 336 году до н. э.