34
Мете?к — уроженец другого города, переселившийся в Афины.
35
Летний час у афинян был длиннее зимнего, так как и летний и зимний день (от восхода до заката) они делили на 12 часов.
36
Триера — наиболее распространенный тип греческого судна с тремя рядами для гребцов по обоим бортам.
37
Тена?р — мыс на южной оконечности Пелопоннеса. Там были пещеры, которые, по верованиям древних греков, вели в подземное царство мертвых, во владения Аида.
38
Та?ртар — бездна, которая возникла из первоначального Хаоса. Тартаром называли также подземное царство.
39
Ле?та — река в царстве Аида. Глоток воды из Леты заставляет души мертвых забыть землю и свою прежнюю жизнь.
40
Скира?фии — игорные дома.
41
Келе?вст управлял на триере гребцами с помощью флейты, задавая им такт для взмахов веслами.
42
Авлос — деревянный духовой инструмент, напоминающий флейту.
43
Дифр — складной переносный стул, сиденье которого было заплетено ремнями.
44
По?лис — город-государство в Древней Греции, куда входил сам город и окружающая его сельская местность.
45
Полигно?т (V в до н. э.) — известный древнегреческий художник. Прославился своими стенными росписями общественных зданий в Афинах и Де?льфах. Стоя Пойкиле, Расписная Стоя, — знаменитая колоннада на афинской агоре — была также расписана Полигнотом.
46
Уже в IV веке до н. э. софистами называли тех, кто упражнялся в бесплодном красноречии, в словесных уловках. Само же слово «софист» означает: мудрец, учитель.
47
Гипно?с — бог сна, сын ночи.
48
Соло?н (640–559 гг. до н. э.) — древнегреческий мудрец и афинский законодатель.
