– Ожоговое отделение; говорит сестра Гилби.
– Привет, пап, как ты?
– Не спрашивай, – мрачно ответил он. Рождество, проведенное в Швейцарии, явно не пошло ему на пользу. Он вернулся еще более подавленным и раздражительным, чем уезжал. – Ты-то как? Нормально?
– Очень загружена, – ответила она уклончиво. – Рождество и Новый год, как обычно, кончились притоком новых пациентов во все отделения больницы. Сегодня у нас осталась только одна свободная койка, и если поступит хоть один пациент, то будет катастрофа. Ну ладно, отец, я не могу долго разговаривать: нам уже пора готовить палату к ночи.
– Конечно. Еще несколько слов; мы с тобой не виделись давным-давно. Как насчет того, чтобы пообедать вместе? Когда у тебя выходной?
– У меня два выходных: завтра и послезавтра, – произнесла она неохотно, поскольку собиралась выспаться. Ей этого очень не хватало последнее время.
– Может, в пятницу? – настаивал Гарри Гилби. – Мне сделали предложение, которое я хочу обсудить с тобой.
– Предложение?
– Кое-кто хочет купить фабрику; это может оказаться для меня выходом из положения. Но они предлагают слишком мало. Я подозреваю, что они где-то пронюхали о моем затруднительном положении, и пытаются договориться со мной раньше, чем об этом узнает кто-нибудь еще.
– Отец, но я же ничего не смыслю в бизнесе. Что думает Нелли по этому поводу?
– Я ей пока не сказал, – признался Гарри Гилби.
– Ясно.
– Я и так знаю, что она скажет – она не захочет, чтобы я продавал, – пробормотал Гарри Гилби. – В любом случае я не смогу получить от нее беспристрастный совет. Ты же, я знаю, выслушаешь меня и честно скажешь, что думаешь по этому поводу, и… Луиза, мне надо поговорить с кем-нибудь, а кому еще я могу доверять?
– Ладно, отец, – утешила она его. – Тогда в пятницу. Где?
– Может быть, там же? «Вишневое дерево»? Теперь, когда закончились праздники, там легче будет зарезервировать столик.
– Отлично, там очень вкусно готовят. В 12.30?
– Хорошо, увидимся там в 12.30, – согласился он и повесил трубку.
– У тебя есть время выпить со мной чашечку какао? Сегодня был трудный день, у меня уже сахар понизился в крови.