Нова уставилась на Дженифер пустым, стеклянным взглядом и угрюмо пробормотала;
— Какая оргия? О чем ты? Тебе со сна померещилось!
— Мне это мерещится уже второй раз, не многовато ли?
Если ты такая озабоченная, устраивай свои дела где хочешь, но не в нашей квартире!
Вместо ответа Нова прикурила сигарету и демонстративно выдохнула дым ей в лицо. Дженифер сначала растерялась от такого хамства, а потом подскочила к Нове, выхватила у нее сигарету, бросила на пол и принялась яростно топтать ногами. Нова с бессмысленной ухмылкой наблюдала за ней, а когда возмущенная Дженифер выбежала из кухни, громко хлопнув дверью, рассмеялась ей вслед.
После этой стычки Дженифер окончательно перебралась ночевать в гостиную и каждый день, приходя на работу ждала удобного момента, чтобы поговорить с Квентином.
В один из вечеров ей наконец удалось застать его одного в кабинете. Квентин сидел за столом и просматривал какие-то бумаги.
— Джен, малышка, у тебя ко мне дело? — подняв голову и улыбнувшись, спросил он.
— Да, я хочу поговорить с тобой о нашей соседке Нове, — без предисловий заявила Дженифер.
— Что-то случилось? — нахмурился Квентин.
И Дженифер, не выбирая выражений, принялась с негодованием рассказывать ему о безобразном поведении соседки: про ночные оргии, непонятные мягкие шарики и белый порошок со странным сладковатым запахом, постоянно бессмысленный взгляд и странную привычку разгуливать по квартире нагишом…
Живописный рассказ о ночных развлечениях Новы не произвел на Квентина должного впечатления. Наоборот, он весело засмеялся и развязно произнес:
— Лапуля, может быть, ты злишься, что они не пригласили тебя в свою теплую компанию?
— Квентин, перестань шутить! — возмутилась Дженифер. — Если бы ты видел это отвратительное зрелище… — При воспоминании о ночных кошмарах она поморщилась.
— Ладно, малышка, не обижайся, — примирительным тоном сказал хозяин клуба. — А что там с шариками и порошком?
Дженифер снова рассказала о своей находке, и на Сей раз реакция Квентина была уже другой. Он нахмурился; взгляд его бирюзовых глаз потух, а загорелое лицо сделалось землисто-серым.
— Наркотики? — сквозь зубы процедил он. — Порошки, шарики? Не может быть… Она что, хочет, чтобы власти прикрыли мой клуб, а меня с позором выгнали из страны?!
Чертова девка!
Дженифер молча глядела на него, надеясь, что он прижмет единственно верное решение.
— Слушай, а ты уверена? — вдруг спросил Квентин. — А вдруг это просто снотворное, а порошок… ну, скажем, от головной боли?
— О чем ты говоришь? — невесело усмехнулась Дженифер. — Разумеется, это не безобидные лекарства! Иначе почему она все время ходит по квартире как в тумане?
К тому же, извини за подробность, она никогда не принимает душ!
— И все же… Я не могу поверить!
— Господи, Квентин, да говорю же я тебе: она наркоманка! — громко воскликнула Дженифер.
Квентин испуганно взглянул на нее и приложил указательный палец к губам.
— Тише, малышка, тише! Не дай Бог, нас кто-нибудь услышит! Представляешь, какой возникнет скандал!
Дженифер немного помолчала, а потом шепотом произнесла:
— Не волнуйся, за дверью никого нет.
— Лапуля, прошу тебя, никому не рассказывай о Нове! — попросил Квентин. — Если кто-нибудь узнает, то… я лишусь своего клуба, а вы все — работы. Поняла?
— Конечно, Квентин, ни о чем не беспокойся, — заверила его Дженифер. — Клянусь, никто ничего не узнает!
Квентин тяжело вздохнул и несколько минут сидел молча, глубоко задумавшись. Оргии, пьяные мужики — это все ерунда. Развлекается потаскуха — и черт с ней. В конце концов работает Нова неплохо, пока он ей доволен. Но вот наркотики… Это недопустимо! Если, не дай Бог, кто-нибудь узнает о том, что одна из девушек, работающих в его ночном клубе, балуется наркотиками, он лишится всего: клуба лицензии, больших денег, вложенных в проект…
Квентин слишком хорошо представлял себе последствия, поэтому рассказ Дженифер вызвал у него бурю негодования и страх.
Он хорошо знал, что в Монако — крошечной европейской стране, основным источником доходов которой является туризм, власти ревностно заботятся об общественном порядке. Здесь в отличие от многих цивилизованных европейских стран на улицах никогда не видно нищих, бродяг и даже пьяных. Множество полицейских патрулируют кварталы и строго следят за безопасностью и порядком. Когда возникают ситуации, связанные с распространением или употреблением наркотиков или иной противоправной деятельностью, нарушителей-иностранцев мгновенно лишают вида на жительство и высылают из страны навсегда. Примечательно, что подобные инциденты держатся властями в строжайшем секрете и практически ни один скандал не попадает на первые полосы местных газет.
В общем, Квентин отлично сознавал, чем может лично для него и для его ночного клуба закончиться история с Новой, если выяснится, что она действительно наркоманка. Об этом даже страшно подумать! Он столько денег вложил в свой клуб! Нове волноваться особо не о чем: если ее вышлют из Монако, она легко устроится танцовщицей или официанткой в любом клубе другой страны, а вот он…
Квентин поднял голову и взглянул на стоявшую перед ним Дженифер.
— Вот что, малышка, — взволнованно произнес он. — В самое ближайшее время я избавлюсь от Новы. Выгоню ее из клуба, и пусть катится на все четыре стороны. Слушай, а много мужиков приходило к ней? — вдруг спросил Квентин.
— Много, а что?
Квентин замялся, а потом нехотя произнес:
— Как бы не подцепить от нее какую-нибудь заразу!
Дженифер уставилась на него широко раскрытыми глазами.
— Ты… с ней… с этой грязной коровой? Квентин, как ты мог?
— Да у нас и было-то всего несколько раз… случайно.
Дженифер укоризненно покачала головой.
— Как только она уедет, мы с Лорой обязательно продезинфицируем всю квартиру. А то, не дай Бог, что-нибудь подхватим. Она ведь никогда не моется, эта потаскуха.
— Ладно, лапуля, иди работай, — сказал Квентин и улыбнулся. — Все будет хорошо. Через пару дней этой грязной девки в вашем доме не будет. И в моем клубе тоже.
Дженифер вышла из кабинета и облегченно вздохнула: одна серьезная проблема успешна решена. Но оставалась другая, не менее важная. Самочувствие Дженифер, которая в последние дни испытывала по утрам легкое головокружение и тошноту, свидетельствовало о том, что мерзавец Жан-Клод специально подстроил поездку на виллу, предусмотрительно украв противозачаточные таблетки. И срок беременности, судя по всему, насчитывал уже шесть недель.
Нова в ярости носилась по пустой квартире, расшвыривая по сторонам попадавшиеся на ее пути вещи и мебель.
Этот мерзавец Квентин сегодня вечером уволил ее, приказав немедленно купить билет на самолет и убраться из страны! А она-то настроилась провести жаркое лето в Монако, мечтала о развлечениях и сексе. Что же теперь делать? Возвращаться домой в Лондон? Нет, там ей делать нечего! Как же Квентин мог так с ней поступить? Выгнать как последнюю собаку. А все из-за этих мерзких тварей-соседок! Из-за святоши Лоры с ее вечно ханжеской улыбочкой и отвратительной тупицы Дженифер, которая, наверное, завидует бешеному успеху Новы у мужчин. Кто же как не эти курицы могли, поведать Квентину о ее привычках и маленьких слабостях?
Нова с силой толкнула ногой кожаное кресло и направилась в ванную комнату, чтобы забрать свои вещи. Она схватила со стеклянной полочки сумочку-косметичку и резко дернула молнию. Из сумочки выпал запечатанный пластиковый пакетик с белым порошком и упал на пол. Нова посмотрела на пакетик, и
