то непередаваемо отталкивающее. Эрван ощутил: ещё несколько мгновений – и его вырвет.
Он закрыл глаза.
– Это плакальщики, – прозвучал спокойный голос Лоэ. – Они же морские монахи. Я слышал о них… правда, сам не видел.
Доктор сделал паузу.
– Говорят, они предупреждают о несчастье. Кое-кто считает, что плакальщики и сами рады накликать беду. Вряд ли. Они обычно живут на глубине и только в исключительных случаях поднимаются к поверхности.
– В исключительных случаях? – Голос звучал хрипло и незнакомо. Эрван не сразу понял, что вопрос задал он сам.
– Да. Например, когда их что-то гонит из пучины.
– Например, опасность?
– Например, опасность. Пожалуй, капитану следует об этом знать.
Когда Эрван наконец открыл глаза, доктора рядом не было.
Воздух прорезал долгий крик: не то жалоба, не то стон. Бессвязный, похожий одновременно на вой собаки и плач ребёнка, он заставлял кровь леденеть в жилах. Эрван почувствовал, как кожа мгновенно покрылась пупырышками. Сердце ухнуло вниз и затрепыхалось где-то в районе живота.
Словно в ожившем кошмаре, не сознавая толком, что делает, он повернулся на крик.
В тридцати футах от корабля из воды показался плакальщик. Это не походило ни на прыжок рыбы, ни на неловкое барахтанье человека – он поднимался медленно, почти торжественно. Фигура его была неподвижна, лишь концы одеяния взбивали буруны, поддерживая тело. В призрачном свете моря Эрван различил нечеловеческие, почти квадратные глаза, безобразное «лицо» с птичьим клювом вместо носа, шевелящийся кожаный мешок на голове.
«Что ж, хоть не человек… – попробовал успокоить себя Эрван. – И не капюшон у него вовсе – так, наросты какие-то…»
Приглядевшись, он понял – «сутана» оказалась бесформенными складками кожи, а «бахрома» внизу – множеством гибких щупалец.
Клюв существа открылся: по волнам разнёсся вопль, полный тоски и страха. Плакальщик на миг замер воплощением скорби… затем стремительно ушёл под воду.
Послышался новый крик, на этот раз с другого борта. Затем ещё… И ещё…
Эрван почувствовал, как волосы на затылке встают дыбом. Справа что-то неразборчиво бормотал Конюх: должно быть, молился. Слева тихо подвывал Яник. Краем уха Эрван уловил испуганное перешёптывание остальных.
– Спокойно, парни!
Заслышав громовой рёв Бастиана, плакальщики сконфуженно осеклись.
– Они неопасны – разве что сами в воду свалитесь. Зарубите на носу: вытаскивать не будем! Держитесь подальше от бортов, и всё будет в порядке. Всем ясно?
– Б-баст! А Баст… А что делать-то?
«Жорд, – с завистью подумал Эрван. – Опять нализался – и хоть бы хны! Где он, интересно, пойло прячет? Я бы не отказался совершить набег. И лучше – прямо сейчас».
– Тебе, старый пьяница? Ну-у-у не знаю… Проспись, что ли, – протянул Бастиан. – Это, кстати, всех касается: свободные от вахты – в кубрик! И попытайтесь заснуть. Если сможете…
Разумеется, до рассвета никто глаз не сомкнул. К счастью, когда туманная дымка из угольно-чёрной превратилась в пепельно-серую, плакальщики, как по команде, оставили корабль.
– Туман редеет! Вижу небо! – раздался голос вахтенного.
За секунду до этого матросы недвижно лежали в гамаках, спелёнутые как личинки, – и вот они уже штурмуют трап, стараясь как можно скорее увидеть чистый океан.
Ободрав локти, по пути отдавив кому-то ногу, Эрван вырвался наверх. Огляделся.
Туман действительно редел на глазах: над самыми верхушками мачт неслись плотные тучи, крутобокие валы качали судно, будто игрушку.
Эрван посмотрел вперёд: ничего – только темно-зелёный океан да серое небо.
Эх, солнца нет. Жалко…
С кормы задул холодный порывистый ветер. Взъерошил волосы, забрался под рубаху. Эрван поёжился.
Паршиво встречают – негостеприимно как-то. Ну да ладно – всё лучше, чем там…
Он обернулся – примерно в миле от них из Стены Туманов показался «Красный дракон».
– Смотри-ка – тоже прорвались! – хмыкнул кто-то из толпы и ехидно добавил. – А жаль…
Неведомого острослова поддержали смешками.
– Что они там сигналят-то? Вымпел не разберу. – Гоэл сощурился, приставил козырьком руку ко лбу.
– Да всё то же, – подал голос остроглазый Яник. – «Держать прежний курс».
– Ну и ладно, – Гоэл кивнул. – По мне, чем дальше от этой Стены Туманов, тем лучше.
– А возвращаться как? Снова туда и пойдём, – вступил в разговор Эрле.
– Возвращаться… – Гоэл поскрёб заросшую щетиной щеку. – Прыткий какой! Ты вернись сначала: просто так, что ли, нам плакальщики песни пели? Э-э-х! – Он сокрушённо махнул рукой и побрёл назад в кубрик.
– Эрван! Тсс! Дуй в кают-компанию. Бастиан просил, срочно, – Яник говорил тихо и сосредоточенно. – Не верти башкой, просто иди. Я за Конюхом.
Эрван осторожно выбрался из толпы и подошёл к двери. Огляделся, постучал пару раз и никем не замеченный нырнул внутрь.
– «Дракон» отстал. Убавим парусов? – Эрван, похоже, угодил в самую середину разговора.
– Нет, Бастиан, не стоит. Пусть сами прибавят, – капитан стоял возле кормового иллюминатора и смотрел в океан. На стук входной двери он, казалось, внимания не обратил…
Эрван посмотрел по сторонам: редкий случай, все в сборе: Лоэ на своём обычном табурете возле стола; Бастиан подпирает дверь, едва не упираясь головой в низкий потолок; непривычно трезвый и потому хмурый Жорд неловко прячет за спиной дрожащие руки.
Только Конюха нет. Что там Яник копается?
– Кадет Гвент, у вас есть музыкальный слух? – Оторвать взгляд от океана Салаун не соизволил.
Вопрос застал Эрвана врасплох:
– Н-нет. Хотя на сигнальной волынке играть приходилось. И в академии…
Хлопнула дверь, в каюту ворвался запыхавшийся Конюх. Яник шмыгнул ему за спину.
«Надеется, что не заметят, – Эрван улыбнулся про себя. – А если заметят, то не выгонят»
– Ну а вы, Илан?
– Что? – Конюх, похоже, не сразу понял, что обращаются к нему.
– У вас есть музыкальный слух? – холодно осведомился капитан.
– У него есть, – проскрипел Жорд и мелко закивал. – С камертоном работать сможет, будьте уверены.
– Что? – Конюх выпучил глаза и, кажется, перестал дышать от удивления.
Капитан отвернулся от иллюминатора. Осмотрел обоих курсантов с головы до ног, затем пояснил:
– Наш почтенный гарпунёр не совсем здоров. Из-за простуды у него ухудшился слух, что в нашей ситуации… чревато. Поэтому надежда на вас. Поступаете в распоряжение Жорда – он объяснит детали. Вы свободны.
Капитан, не дожидаясь вопросов, сухо кивнул и сам открыл дверь. Жорд вышел, волоча на буксире ничего не понимающего Конюха.
– Теперь с вами.
Капитан поджал губы, искоса глянул на Эрвана.
– Ваша задача: пристроиться у бушприта и смотреть во все глаза. Яник пойдёт с вами. Вы будете
