157

В тексте у Ахметзаки Валиди буквально: «яза биреу осен» — то есть «чтобы воздать ему по закону наказание». Необходимо отметить, что цитируемая работа Ахметзаки Валиди написана на татарском языке (письменность на основе арабского алфавита) и на татарском же языке она была издана в России — первое издание в 1912 г. (3, 232). На башкирском языке (кириллица) данная работа была издана впервые в 1994 г. (13).

158

Напомню, что «Кимаки» и «Йемеки» название одного и того же сообщества и государства у разных авторов средневековья (IX–XIII вв.).

159

Примечание Тизенгаузена — «в главе о Хорезмшахе Джузджани называет этого Кадыра сыном Юсуфа Татарского» (102, 14).

160

Комментарий: «То есть Китая» (там же, 14).

161

Тургайская степь — на территории Северо-Западного Казахстана (Зауралье), южнее г. Кустаная. На западе граничит с Южным Уралом и горами Мугоджары, которые являются как бы продолжением на юг Уральских гор.

162

Иргиз (Тургай) река в южной части Тургайской степи, километров 100 восточнее от гор Мугоджары.

163

«Хорасан — историческая область на северо-востоке Ирана. В 3 — сер. 18 вв. X. включал северо- восточную часть современного Ирана, Мервский оазис, оазисы юга современной Туркменской ССР, сев. и сев. — западную части совр. Афганистана. X., кроме Гератской обл. и Балха, вошедших в 18 в. в состав Афганистана, состав. одноименный остан Ирана» (94, 1475).

164

«Человекоубийство они (татары. — Г.Е.) карают смертным приговором, так же как соитие не со своею женщиной» (88, глава 10, «Об их судопроизводстве, судах, смерти и похоронах»). Следует заметить, что законы всех средневековых государств (и европейских тоже), в том числе и в позднее средневековье, и много позднее — в XVII–XVIII вв., предусматривали за прелюбодеяние именно смертную казнь, причем, квалифицированную — в Европе это было, в основном, сожжение заживо.

165

«Вследствие родства» — то есть, присоединившиеся к татарам тоже тюрки.

166

Нугаи — выделились из средневековых татар в XIV–XV вв. в ходе событий при распаде Улуса Джучи в виде субэтноса как сторонники и подданные темника Ногая, в последующем постепенно сложились в отдельный этнос, включив в свой состав многих представителей кочевых племен донских и причерноморских степей.

167

Татищев Василий Никитич (1686–1750), русский историк, государственный деятель. В 1720–1722 и 1734–1737 гг. управлял казенными заводами на Урале. В 1741–1745 гг. астраханский губернатор. Труды по этнографии, истории, географии. «История Российская с самых древнейших времен» (94, 1322). Дополним, что «История…» Татищева В. Н. была полностью отредактирована Миллером Г. Ф. еще в рукописи в соответствии с потребностями европоцентристской концепции истории России. То есть, фактически труд Миллера Г. Ф. и других немецких историков и был представлен россиянам за труд русского историка, вместо его произведения. Как видим, даже преданным им русским не доверяли европейцы, сами писали историю России для нас!

168

«Восточные славяне» — одна из трех основных групп древних славян, названы по месту обитания — Восточная Европа (94, 251).

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату