— Кто?
— Начальник штаба, комендант Киш.
— Американский корреспондент?
— И он видел.
— Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Слыхал такую пословицу?
— Ты к чему это?
— К тому… Давно я за тобой наблюдаю. Не пьешь лишнего. Не вешаешь людей. Не грабишь магазины. Коммунистов не проклинаешь через каждые два слова.
— Ну! — Антал испуганно оглянулся на дверь. — Так что ж из этого? Ты вот тоже… Не больно прыткий на это самое… на грабеж и прочее.
— Но я твердо держу автомат в руках. И знаю, куда надо стрелять.
— Куда?
— Раз взялся за оружие, то бей без промаха, а не то тебе самому чуб собьют.
— Кто?
— Они… те, кто против твоих коренных интересов.
— В этом, брат, вся и закавыка. С позавчерашнего дня все перепуталось в моей голове. Не вижу тех, кто против моих интересов. Революционеры мы, а сжигаем и расстреливаем красные звезды. Боремся за справедливость, поносим госбезопасность за беззаконие, а сами выкалываем живым людям живые глаза, рвем живое сердце в живой груди.
— Все ясно, Антал. Договорились!
— О чем?
— Обо всем. Такое сейчас время. В одну минуту человек с человеком договаривается. Понял я, что ты мой боевой товарищ.
— А я вот ничего не понял. Скажи!
— Поймешь! Теперь я твой командир. Это тебе ясно?
— Ясно.
— Согласен?
— Всей душой, но только…
— Командиру вопросов не задают. Беспрекословно выполняют приказания. Гранат сколько у тебя?
— Одна.
— Возьми еще две. Тяжелые. И патронами для автомата запасись.
— Полный карманы припас. Что ты задумал, Михай?
— Хочу вытащить тебя из этой ямы, набитой смердящими трупами.
— Ну, если так… приказывай!
— С той минуты, когда вернется шайка Киша, жди грома и молнии. Мы отсюда, изнутри, подорвем «Колизей» гранатами. Всех, конечно, не уложим, кое-кто уцелеет, рванется на лестничную площадку. Добивай каждого из автомата. В случае необходимости мечи и гранату. Ясен приказ?
— Ясен.
— Теперь зови эту… девушку. Где она?
— Внизу, на площадке пятого этажа. Приказал пока не подниматься выше.
— Кто такая?
— Понятия не имею. Документам, сам знаешь, сейчас верит только тот, кто хочет верить.
— Что ей надо?
— Подругу свою, Жужанну, рвется повидать.
— Подругу? Зови ее сюда. Скорее.
Минуты через две Антал вернулся с Юлией. Она сильно похудела, возмужала, стала гораздо старше той девочки, которая бегала с Мартоном по улице Будапешта днем 23 октября. Глаза ее ввалились, черные, с огненным блеском гордой ненависти. На смуглых впалых щеках то гаснет, то снова разгорается румянец. Губы бледные, суровые. Юлия знает, как сильна ненависть в ее взгляде. Боясь выдать себя, она почти не поднимает глаз.
Одета и обута Юлия по-походному: спортивные шерстяные брюки, грубые, на толстой подошве, подкованные ботинки, свитер, куртка с большими карманами и просторный дождевик. Волосы не покрыты, не скреплены заколкой, не связаны ленточкой. Все так же вольно брошены на плечи, мягкие, светятся, как и в те дни, когда был жив Мартон.
Юлия медленно озирается. Изменился «Колизей». Все, что при Мартоне было прекрасным, изгажено, исковеркано: окна, диван, кресла, камин, книжные полки, столы, пол.
— Ну, что скажете? — спросил Михай.
— Говори! — потребовал Антал. — Зачем явилась?
Юлия не позволила «гвардейцу» заглянуть ей в глаза, отвела взгляд.
— Вот вы какие!
В этих словах незнакомой девушки Михай почувствовал, угадал что-то близкое, свое, родное. Да и сама девушка ему сразу понравилась. Сильная, гордая.
Михай кивком головы приказал Анталу выйти, занять свое место часового. Тот немедленно выполнил приказание.
— Значит, мы вам не нравимся? Так, да? — спросил Михай.
— А разве ты себе нравишься? — Девушка подняла глаза и в упор, смело и властно посмотрела на радиста.
— Лично я себе, по правде сказать, нравлюсь.
— Ты имеешь на это право, а вот другие…
— А почему я имею право?
— Арпад приказал тебе кланяться. Я — «Дунай».
— «Дунай»? — изумился Михай.
— Выполняю задание. Тебе приказано помогать мне. Сигнал получил?
— Получил, но я не думал…
— Не думал, что «Дунай» — это женского рода? Ждал мужчину?
— По правде сказать…
Юлия неожиданно обняла Михая, и на ее суровых губах расцвела чудесная улыбка — воспоминание о Мартоне, о счастье.
— Трудно тебе здесь, товарищ?
— Почему? Я не жалуюсь. Служба! Несу исправно.
— Трудно! Всем теперь трудно. Но тебе труднее всех.
— Если по правде сказать… да, было трудновато. Стерпел. Гранаты у тебя есть?
Юлия взяла у радиста гранаты, спрятала под куртку.
— А насчет того, что «Дунай» женщина, не беспокойся. Вдоволь нанюхалась пороху за эту неделю. Не первое задание выполняю. Была в самом пекле, в казармах Килиана. Была в кино «Корвин». Пробиралась на Московскую площадь. Была даже…
— Молчи! Не имеешь права.
— Верно, есть грех, болтливая. Это все, что осталось от женского рода.
Михай посмотрел на нее так, как посмотрел бы Мартон, если бы воскрес.
— Неправда. Вся ты, с ног до головы, жен… девушка.
— Ты даже и это сохранил? Здесь? Удивительно!.. Где Жужанна?
— Там, в своей комнате. Я ее предупредил. Что нам приказано сделать?
— Взорвать это гнездо. Не сейчас. Когда шайка будет в сборе. Все должны быть уничтожены. До единого. Подождем Арпада и его людей.
— Как же они сюда войдут?
— Не беспокойся. Наденут плащ-невидимку.
Юлия ушла, а он все еще улыбается. Так вот и суждено ему всегда расплываться в улыбке: и когда увидит ее, и когда подумает о ней, и когда почувствует, угадает ее приближение.
