шампанского на фоне негромкой музыки. Скрепи это поцелуем.
Из всего вышеозначенного в его распоряжении было только последнее. Линли присел на край кровати и губами коснулся щеки Хелен. Нахмурившись, она пошевелилась и повернулась на спину. Линли поцеловал ее в губы.
– Ляжешь? – пробормотала она с закрытыми глазами.
– Откуда ты знаешь, что это я? Или ты предлагаешь это любому, кто появляется в твоей спальне в два часа ночи?
Она улыбнулась.
– Только подающему большие надежды.
– Понятно.
Хелен открыла глаза. Темные, как и ее волосы, по контрасту с кожей они делали ее царицей ночи. Она вся состояла из теней и лунного света.
– Как там у тебя? – мягко спросила она.
– Трудный случай, – ответил Линли. – Игрок в крикет. Из национальной сборной.
– Крикет, – пробормотала она. – Кошмарная игра. В жизни в ней не разобраться.
– По счастью, для данного дела мне этого и не требуется.
Она смежила веки.
– Тогда ложись. Мне не хватает твоего храпа над ухом.
– Я храплю?
– Тебе никто раньше не жаловался?
– Нет. И я думал… – Он заметил ловушку, когда ее губы медленно изогнулись в улыбке. – Ты же как будто спала, Хелен?
– Спала. Спала. Как должен и ты. Ложись в постель, дорогой.
– Несмотря…
– На твое пестрое прошлое. Да. Я тебя люблю. Иди в постель и согрей меня.
– Сейчас не холодно.
– Мы притворимся.
Он взял ее руку, поцеловал, пальцы Хелен ответили слабым пожатием – она снова проваливалась в сон.
– Не могу, – сказал Линли. – Мне нужно рано встать.
– Ну и что, – пробормотала она, – поставишь будильник.
– Я не захочу, – сказал он. – Ты слишком меня отвлекаешь.
– Тогда это не сулит ничего хорошего нашему будущему, да?
– А у нас есть будущее?
– Ты знаешь, что есть.
Он поцеловал пальцы Хелен и убрал ее руку под одеяло. Хелен рефлекторно снова повернулась на бок.
– Приятных сновидений, – проговорил он.
– М-м-м. Да. Спасибо.
Он поцеловал ее в висок, встал и пошел к двери.
– Томми? – невнятно позвала Хелен.
– Да?
– Зачем ты заезжал?
– Оставил тебе кое-что.
– На завтрак? Он улыбнулся.
– Нет, не на завтрак. С этим ты сама разбирайся.
– Тогда что?
– Увидишь.
– Для чего это?
Хороший вопрос. Он дал самый разумный ответ.
– Наверное, для любви. – И для жизни, подумал он, и всех ее хитросплетений.
– Как мило, – сказала Хелен. – Какой ты внимательный, дорогой.
Она завозилась под одеялом, ища самую удобную позу. Линли постоял в дверях, дожидаясь, пока не выровняется дыхание Хелен. Услышал ее вздох.