13
Цитируется по книге «Литература Древней Руси XI–XII в. в». – М., 1978. Перевод Б. Кресеня.
14
Не литованы – не прошли через официальную цензуру.
15
Текст песни В.С. Высоцкого «Плохой детектив». 1966 г.
16
Герб Костромы – галера.
17
Меря – финское племя, жившее в районе Окско-Волжского междуречья.
18
Каббала – мистическое течение в иудаизме, основано на вере в то, что при помощи специальных ритуалов, молитв и внутренних волевых актов человек может активно вмешиваться в божественно- космический процесс истории.
19
Аман – согласно Библии, визирь персидского царя Ксеркса, задумавший погубить еврейский народ.
20
Memento mori (лат.) – помни о смерти.
21
Беме Якоб (1575–1624) – немецкий философ-мистик.
22
Хедер – еврейская начальная школа, где учили основам иудаизма.
23
Боден Жан (1529–1596) – французский юрист, написавший известный трактат о колдовстве «Демономания» (Daemonomania), изданный в 1580 г., – юридическое обоснование и практическое руководство по борьбе с ведьмами.
24
Князь зари – одно из библейских именований Люцифера до низвержения с небес.
25
Де Ре Жиль – Жиль де Лаваль, барон де Ре (1404–1440). Участник Столетней войны, сподвижник Жанны д'Арк, маршал Франции. Занимался колдовством и алхимией. Обвиненный в убийствах нескольких десятков детей, сожжен на костре. Личность Жиля де Ре трансформировалась во французском фольклоре в образ Синей Бороды.
26
Агриппа Неттесгеймский – Корнелий Генрих (1486–1535). Известный ученый-энциклопедист, чей круг интересов охватывал теологию, магию, алхимию, физику, философию, астрологию и т. д. Родился в Кельне.
27
