…все равно придется раскаиваться. — Диоген Лазрций, II, 33.
176
Человек человеку или бог или волк — слова, приписываемые комическому актеру Цецилию и сохраненные Симахом (Письма. IX, 114); Lupus est homo homim (человек человеку волк) — слова Плавта (Пьеса об ослах, И, 4, 88).
177
И мне много сладостнее жить без ярма на шее. — Максимиан, или Псевдо-Галл, I, 61.
178
Судьба властвует над теми частями… тела… — Ювенал, IX, 32–35.
179
До чего же скверная пара вышла из Юпитера и его жены… — т. е. Юноны.
180
…никто не любил его настолько, чтобы сочетаться с ним браком… Элиан. Пестрые истории, XII, 52. Исократ — см. прим. 20, гл. XXIII, том I.
181
Ликург — см. прим. 25, гл. XXIII, том I.
182
По мнению нашего автора… — т. е. Исократа в изложении Элиана.
183
Ему была ведома любовь и та и другая. — Овидий. Метаморфозы, III, 323. Речь идет о Тиресии.
184
…мы слышали… отзывы об императоре… — Флавий Вописк. Фирм Сатурнин, Прокул и Бонос, 12 (Scriptores Historiae Augustae, XXIX, 12,7). Прокул — римский военачальник, провозгласивший себя императором в царствование императора Проба; казнен в 280 г.
185
Пока… она не покинула ложа. — Ювенал, VI, 129–130.
186
…последовал… приговор, вынесенный королевой Арагонской… Рассказ об этом приводят многие авторы: Никола Бойе (Bohier), Дю Вердье, Буше и др.
187
…Солон допускал… — Источник Монтеня: Плутарх. О любви, 23. Солон — см. прим. 32, гл. XLII, том I.
188
…купила я твою силу… она не твоя… — Марциал, XII, 97, 10, 7, 11.
189
…к ней приблизился Калигула… — Монтень ошибается — Дион Кассий, у которого он почерпнул этот рассказ, называет не Калигулу, а Каракаллу: Дион Кассий. Жизнеописание Каракаллы.
190
