Все даты в книге даются по старому стилю.
10
Алебарда, бердыш — виды старинных боевых топоров с длинным лезвием в виде серпа. Иногда заканчивались вверху острием, как копье.
11
Троица-Сергий — Троице-Сергиевский монастырь.
12
Застенок — так называли в старой Руси место для пыток при допросах.
13
Постолы — род сапог с мягкой подошвой.
14
В 7203 году от «сотворения мира», то есть в 1695 году.
15
Козёл — высокий брус на ножках, на котором секли наказуемых.
16
Дать двести ударов батогами (палками).
17
Чушка — слиток металла.
18
Алектор (греч.) — петух.
19
Аспид — сказочный змей.
20
Зело — очень.
21
Псалтырь и Часослов — церковные книги.
22
Уходя в монастырь, человек лишался прежнего имени, собственности, расторгались семейные узы, и оставшийся «в миру» супруг имел право вступить в новый брак.
23
'Оттоманской Портой в старину называли Турецкую империю.
24
Заказать — запретить (старинное выражение).
25
Курфюрстами назывались правители наиболее значительных немецких княжеств.