906
Букв. «невероятен для них <этот> предмет».
907
Или «рассудительном движении», «движении различения» (сир. zaw'a parusa).
908
Или «утихает», «умолкает».
909
Букв. «до ногтей <ног>'.
910
Или «разумность».
911
Т.е. мгновения.
912
Ср. Евагрий. О молитве 30.
913
Букв. «с кем случились».
914
Ср. Евр.1:14.
915
Букв. «от проклятых», т. е. демонов.
916
Ср. Евагрий. Практик (в рус. пер. «Слово о духовном делании») 80 и 24. Очевидно, преп. Исаак цитирует Евагрия по памяти.
917
Т.е. естество, наделенное познавательной способностью.
918
Т.е. естеству.
919
Букв. «и каковы вещи, существующие на пути его».
920
Или «словесное».
921
О трехчастном делении души см. прим. 58 к Беседе 1.
922
Вы читаете Сочинения