— Пока не знаем, — бесстрастно сказал Ямада. — Какая-то авария.
Д'Марья помотал головой, разгоняя оптико-физиологические помехи, посмотрел вокруг и присвистнул.
Половина датчиков на боевой консоли не работала: посередь вспомогательного пульта имелась здоровенная вмятина: командирское кресло было выдрано с корнем — ничего себе! — а на обзорных экранах в пределах визуального контакта виднелась совершенно незнакомая планета. Хуже того: д'Марья разобрал, что и Солнце было в общем-то не совсем Солнцем.
— Так, — сказал он и посмотрел на стену позади себя. — Это я, значит, того…
— Да, поломали кресло и расшиблись немного о стену, — сказал Ямада, разрывая индивидуальный пакет. — Стена, правда, уцелела.
— Ну да, ну да… — пробормотал д'Марья, озираясь. Ямада без лишних слов стал бинтовать ему голову.
Д'Марья увидел, как Крепыш на руках уносит бледную Наташу. Голова девушки запрокинулась, руки и ноги безжизненно болтались.
— Что с ней? — спросил д'Марья.
— Очевидно, легкое сотрясение, — ответил Ямада. — Она без сознания. Штурман отнесет ее в медотсек.
Обрабатывая рану командира, Ямада поглядывал на экраны. Туда же не отрываясь смотрел и Крепыш.
Морщась, д'Марья тоже туда посмотрел и невольно открыл рот, забыв о боли. Из бездны прямо на «Ред Алерт» надвигалась здоровенная посудина, крайне похожая на германский, то есть Объединенных Территорий, раумкройцер, в смысле дальний космокрейсер. Откуда, интересно, он мог здесь взяться?..
Д'Марья посмотрел на дальномер: тот показывал пять мегаметров, то есть неизвестный был уже слишком близко, и его можно было рассмотреть во всех подробностях.
— Ого, — только и смог произнести д'Марья. — Миша, это мне сильно кажется, или?..
— Или, — неестественно спокойно сказал Мальцев. — Мы уже минут пять за ним наблюдаем.
— Так, — сказал д'Марья. — Что произошло, собственно? Мальцев отвернулся от экранов и сказал:
— Нам хорошенько попали в двигательный отсек. Не везет что-то «Ред Алерту» в последнее время… Люди целы, все, но… что-то случилось с субприводом. Замкнуло или еще чего… короче, мы нештатно вошли в подпространство и вышли, тоже нештатно, неизвестно где.
— Я попытался определить наши координаты, — произнес Ямада бесстрастно, как всегда. — Но не смог. Максимальное приближение — пятьдесят парсеков от Земли.
— Хорошо, — несколько раздраженно сказал д'Марья и ткнул пальцем в экран, — а это что?
— Корабль штернваффе, — хладнокровно сообщил Ямада. — Если не ошибаюсь, класс ЭрКа-5, дальний раумкройцер.
Д'Марья посмотрел на него почти со злостью.
— Это я и сам вижу, — сдерживаясь, сказал он. — Но при чем тут Объединенные Территории? Куда нас занесло?..
— Командир, — произнес Ямада. — У вас кровь на подбородке.
Марья тут же остыл — ему стало даже стыдно.
— Спасибо, — поблагодарил он, утираясь, и деловито добавил: — Ладно. Что мы имеем на данный момент? Майор!
— Мы на высокой орбите планеты земного типа, — спокойно сказал Ямада. — К нам приближается раумк-ройцер Объединенных Территорий, тоннаж — сто пятьдесят тысяч тонн…
— Пилот!
— Субпривод не действует, — отозвался Крепыш. — Я вообще не понимаю, как мы смогли совершить прыжок. Единственное, что приходит в голову, — когда нам попали в двигатель с линкора, то заряд плазмы как-то замкнул рабочий контур. Миша, похоже, прав… впрочем, не знаю.
— А планетарные?
Мальцев что-то понабирал на клавиатуре вычислителя и после паузы подал голос:
— Да… хватает на посадку. Может быть, еще останется.
— Варианты?
— Нет вариантов. Д'Марья не стал думать.
— Садимся на планету! Возражать никто не стал.
— Ну и что будем делать дальше? — спросил д'Марья.
— Сходим на разведку, — спокойно сказал Ямада. — Поселение отсюда километрах в тридцати.
Они стояли неподалеку от корабля и задумчиво разглядывали незнакомый рисунок созвездий. Было тепло, легкий ветерок гулял в обожженной траве и шевелил листву в густых кронах деревьев.
«Ред Алерт» аккуратно уселся на краю леса, на ночной стороне планеты. Инженеры и механики, изучив повреждения, полученные в бою с «Успехом», поведали начальству, что починить агрегаты субпривода можно — недели за две, а вот с горючим, мягко говоря, тяжело… то есть его просто нет. Пока корабль опускался с орбиты — не делая предварительного облета планеты, по совершенно немыслимой траектории — наблюдатели обнаружили небольшое поселение. Кроме него, в радиусе пятисот километров следов цивилизации видно не было. Однако эфир не пустовал: какие-то короткие сообщения посылались в том числе и на обычной боевой частоте штернваффе и гевиттерг-ренадирен — космических десантно- штурмовых подразделений Объединенных Территорий. Сигнал, конечно, был кодированным, расшифровать его не удалось.
Итог получался неутешительный: две сотни человек очутились в незнакомом и, очевидно, враждебном мире без видимых шансов на спасение.
— Ясухиро, — сказал д'Марья, — а что ты все-таки думаешь по поводу этого тевтона на орбите? Как сюда немцев-то занесло? Неужто те самые, с Амальтеи?..
— Не знаю, — слегка пожал плечами Ямада. — И потом — почему обязательно немцы? Может быть, корабль трофейный.
— Ну конечно, — сказал д'Марья. — Пошли, чего уж там…
В командирской рубке собрался военный совет. Присутствовали старшие офицеры.
— …Итак, резюмируя, можно сказать следующее, — спокойно говорил Ямада. — Починка субпривода займет около двух недель, планетарные двигатели работают, но горючего слишком мало. Мы, как бы случайно, оказались на планете земного типа, на которой имеются следы цивилизации. Очевидно, аборигены являются гуманоидами: вполне возможно, что это выходцы с собственно Земли, хотя сведений о проникновении каких-либо экспедиций в этот сектор Космоса нет. Наличие на орбите космического корабля определенного типа, то есть весьма похожего на германский раумкройцер, может навести на некоторые мысли, но все же пока нет достаточного количества информации. Если же все-таки предположить, что на планете действительно имеется база Объединенных Территорий, то из данного факта проистекает следующее: во-первых, ничего хорошего нас не ждет, поскольку номинально мы до сих пор находимся с немцами в состоянии войны, хоть и дезертировали из американского Флота… а во-вторых, и это новость оптимистичная, здесь можно разжиться горючим для субпривода. Скорее всего наш корабль обнаружен, а посему чем раньше мы сами начнем активные действия, тем лучше для нас будет. В пятидесяти километрах на северо-восток находится некое поселение. По-видимому, имеет смысл произвести разведпоиск в данном направлении. У меня все.
После паузы д'Марья угрюмо спросил:
— Вопросы есть? Нет вопросов? В таком случае, Ясухиро Иваоевич, вы и Гордый берете два отделения первого взвода и направляетесь в поиск. Выходите в двадцать два ноль-ноль по бортовому времени. Действуете по обстановке. Все.
И снова — ждать. Д'Марья очень не любил это занятие, но — что поделать.
Он ходил взад-вперед по рубке и подавлял желание погрызть ногти или обстоятельно почесать в затылке. В сотый раз думал о том, все ли учтено: посты выставлены, комендоры у пушек, пассивные средства радиоразведки задействованы… вроде все.
Прошло восемь часов, скоро рассвет. Если поиск пройдет нормально, то…
