Он снял предохранитель винтовки. Коллон, видя побелевшее лицо друга, почувствовал, как по спине пробежал холодок.
О'Коннор как раз подошел к воротам. Обернувшись, он смотрел на партнеров.
– Идите сюда, идиоты, – крикнул он. – Какого черта вы там забыли?
Не обращая внимания на слова сержанта, Вонд вошел в бунгало. Коллон, понимая, что у него на уме больше чем подозрение, шел рядом, держа палец на спусковом крючке.
– Стой здесь, – прошептал Вонд, когда они вошли в прихожую. – Прикрой меня.
Он вошел в гостиную. Первое, что бросилось ему в глаза, была пепельница, полная окурков. Лишь на некоторых из них были следы губной помады.
Лолита включила радио. Она казалась совершенно непринужденной и ободряюще им улыбалась.
– Смотрите... Могу я предложить вам выпить?
– Нет, спасибо.
Он прошел на кухню и увидел в сушке три тарелки, три ножа и три вилки. Спина покрылась потом. Он открыл холодильник и увидел внушительный запас продуктов. Сомнений не оставалось, гангстеры находятся именно здесь! Идя как по тонкому льду, он поочередно открыл двери спален и в одной из них увидел мужской галстук, висящий на спинке кресла. Вернувшись в коридор, он посмотрел по сторонам и заметил люк в потолке.
Лолита вышла из гостиной.
– Все в порядке? – На ее лице проступили признаки волнения, но она все же улыбалась довольно естественно.
Вонд толкнул ее обратно в гостиную.
– О'кей, сестричка, – прошептал он. – Они на чердаке, не так ли?
На мгновение она отвела взгляд, потом все же заставила себя улыбнуться, правда, не так уверенно.
– Они? Не понимаю, о чем вы, мистер.
– Я знаю тебя, – сказал Вонд. – У тебя не может быть столько денег, чтобы позволить себе снять такое бунгало. Скажите правду, или у вас возникнут крупные неприятности. Они наверху?
Губы Лолиты побелели под губной помадой, но она все еще держалась.
– Они? Я сказала вам... Я здесь одна. О чем вы?
Вонд подошел к двери.
– Позови Пузыря, – сказал он Коллону.
Коллон вышел на крыльцо и помахал О'Коннору рукой. Тот все еще стоял возле ворот, с нетерпением поджидая партнеров. Донельзя раздосадованный, он подошел к Коллону.
– Что там еще случилось?
– Займитесь ею, – сказал Вонд. – Они на чердаке.
О'Коннор с раскрытым ртом некоторое время смотрел на него, затем схватил Лолиту за руку. Он начал подталкивать ее к выходу, но в это время Мич, слышавший все, тихо приоткрыл люк, прицелился и нажал на курок.
Грохот выстрела заставил задрожать стекла. На мундире О'Коннора появилось красное пятно. Как подстреленный бык, он упал на колени, прижав руки к животу.
Лолита завизжала и метнулась обратно в гостиную, в то время как Коллон, подняв ствол винтовки, всадил в потолок пол-обоймы.
Мич, раненный в голову и грудь, все же нашел в себе силы еще раз нажать на курок. Коллон, которому пуля попала в плечо, выронил оружие и свалился на пол. Мич, потерявший равновесие, вывалился из люка, слабеющими пальцами продолжая нажимать на курок, поливая узкое пространство коридора свинцом. Он упал на Коллона, и Вонд одним выстрелом снес ему полчерепа.
После выстрела Вонд торопливо отступил в гостиную и встал на одно колено. Не зная о смерти Перри, он полагал, что на чердаке затаились еще двое гангстеров.
Старательно прицелившись, он выпустил еще пять пуль в уже основательно изрешеченный потолок.
– О'кей, вы двое, – крикнул он, – спускайтесь вниз и держите руки на виду!
Лолита, стоя у стены, бросала вокруг затравленные взгляды. На глаза ей попалась тяжелая пепельница, и она, не колеблясь ни секунды, схватила ее, сделала два шага к Вонду, который продолжал целиться в потолок, и со всего маху ударила его пепельницей по голове.
Вонд выронил винтовку, коротко вскрикнул и упал лицом вниз.
С сильно колотящимся сердцем она перешагнула через него и подбежала к люку.
– Джесс! Быстрее! Спускайся! – крикнула она. – Мы должны скорее отсюда уходить. Быстрее!
Последовала томительная пауза, потом послышался легкий шорох, и в отверстии люка показалась голова Чандлера. Его лицо заливала смертельная бледность, глаза были полузакрыты.
– Уходи отсюда, беби, – прохрипел он. – Ты ничего не сможешь для меня сделать... и спасибо за все.
Кровь хлынула у него изо рта, заливая пол прихожей, затем он вывалился из люка на пол.
Лолита закричала:
– Джесс!
– Беги, – из последних сил прошептал Чандлер. Потом глаза его закатились, и он сразу обмяк.
Она схватила его за руку и с дрожью выпустила, убедившись, что он мертв. Побежав в спальню, она начала быстро собирать свои вещи. Слезы катились по ее лицу, и время от времени рыдания прерывали ее дыхание.
С чемоданом в руке она вышла в прихожую, в последний раз взглянула на Чандлера, с трудом перешагнула через тушу О'Коннора и бегом помчалась к гаражу. Забросив чемодан на заднее сиденье «Мини», она села за руль и повернула ключ зажигания.
Через минуту она уже ехала в направлении автострады на Майами.
Глава 7
Через три часа уголовная бригада под руководством Джефа Уайта прибыла в бунгало Мейски.
Начальник полиции Террел, вернувшись в комиссариат, с нетерпением ожидал их рапорта.
Когда Сэм Вонд пришел в сознание, он смог дотащиться до патрульной машины и включил сирену. Патрульные на блокпосту магистрали, ведущей в Майами, сумели задержать Лолиту и привезли ее в комиссариат. В настоящий момент она находилась в камере и дожидалась допроса.
Около полуночи в кабинет Террела вошел Хесс. Его одутловатое лицо было мокрым от пота, под глазами залегли черные круги.
– Итак, Фред, какие новости? – спросил Террел, наливая кофе в две чашки и подавая одну Хессу. Толстый детектив рухнул в кресло.
– Похоже на то, что остался только один из гангстеров, – ответил он, сделал несколько глотков кофе и лишь после этого продолжал: – Номер пятый. Но нет даже и следа денег. О'Коннор мертв. У Коллона прострелено плечо, но он выкарабкается. Бунгало снято второго мая прошлого года неким Франклином Людовиком. Там он и жил до последнего времени. Скорее всего это и есть пятый член преступной группы. Бунгало долгое время не убиралось, и Джеф смог собрать огромное количество отпечатков пальцев. В настоящий момент они отправлены в Вашингтон. С минуты на минуту можно ждать ответа. Я допросил агента, который сдавал бунгало, и он дал описание внешности Людовика. Примерно шестидесяти пяти лет, маленький, хилый, волосы светло-рыжие, нос похож на птичий клюв, глаза серые. У него был старый «Бьюик», но он исчез. Агент не может вспомнить ни номера машины, ни ее цвета. В бунгало не осталось ничего из его вещей. Можно сказать, что он заранее решил обмануть своих компаньонов. Он где-то прячется, но пока мы можем лишь предполагать, что он не смог проехать ни один из блокпостов.
– Отлично, Фред. Неплохое начало. Что с фургоном?
– Пока ничего конкретного... Да, мы обнаружили машину девушки, которую изнасиловали. Она была спрятана в дюнах примерно в миле от бунгало.
– Что слышно о Перри?
– Насколько я могу судить, он мертв. Все сиденья залиты кровью. Он не мог выжить, потеряв столько
