16
Прошу простить за вторжение, мне срочно нужна ваша помощь. Позвольте войти мне и этому господину.
17
Прошу вас, подтвердите этому господину, что все утро я был у вас. Дело касается жизни и смерти.
18
Что?!
19
Подтвердите, что я был у вас на примерке. Я же был записан. Это крайне необходимо. Я щедро отблагодарю — немедленно заказываю еще четыре костюма.
20
Конечно, подтвердите, если желаете совершить уголовно наказуемое преступление, именуемое лжесвидетельством. А если не желаете оказаться под судом, извольте показать книгу регистрации посетителей.
21
До свиданья, господин Сампфельд!
22
Убийца на уголовном жаргоне.
23
Повивальные бабки состояли в штате Врачебного управления столичного градоначальника. На каждую часть Петербурга назначалась одна повивальная бабка, ей выплачивалось жалованье, как любому государственному чиновнику.
24
Один из видов легальных проституток.
25
Слуга и помощник средневекового ученого.