Порридж и полента

Завтрак (англ.).

2

Здесь: программа (англ.).

3

Английское название пролива Ла-Манш.

4

Эйре – одно из названий Ирландии.

5

Непобедимая Армада – название испанского флота в эпоху войны между Англией и Испанией за морское владычество (XVI в.).

6

Бар (англ.).

7

Флит-стрит – улица в Лондоне, на которой находятся редакции крупнейших газет.

8

Ласковое обращение к отцу (англ.)

9

Улица (итал.).

10

Двор (итал.).

11

Область на северо-западе Италии.

12

Дети (итал.).

13

По значению близко русскому выражению 'Вот еще!' (итал.).

14

Во имя мадонны! (итал.).

15

Моя (итал.).

16

Ломбардия – северная область Италии

17

Моя любовь (итал.).