1753
62 Fr. 7 Jacoby.
1754
63 Ср.: Plin. Nat. Hist., XXXIII, 1, 24; Plut. Quest. Conv., IV, 8, 672 C; Macr. Sat., VII, 13, 7; Isid. Etym., XIX, 32, 3.
1755
64 Вся глава, за исключением § 4, воспроизведена Макробием (VI, 8, 8); ср. также: Non. Р. 73, 1. 6; Ps.-Serv. Ad Verg. Georg., I, 260.
1756
65 Fr. 48 Swoboda.
1757
66 Fr. 50 Malc. Ср.: Suet. August., XXV, 4.
1758
67 Verg. Georg., I, 253–261. Пер. С. В. Шервинского.
1759
68 V. 335 Ribbeck. Луций Афраний (II в. до н. э.) — римский комедиограф, считавшийся наиболее выдающимся автором тогат, ориентировавшийся в своем творчестве на Менандра и Теренция; сохранилось около четырехсот его стихов и сорок четыре названия его пьес.
1760
69 Praecoquis восстановлено из Макробия (Sat., VI, 8, 7), у Геллия — praecocis.
1761
70 Отвергаемое Геллием praecoquis засвидетельствовано у Нония (Atell., 106 Ribbeck).
1762
71 Plin. Nat. Hist., XXVIII, 112. Текст Плиния и Геллия почти полностью совпадает за исключением отдельных слов. Так, в § 2 у Геллия — 'предает себя на растерзание другим птицам (avibus)', у Плиния — 'зверям (animalibus)'; в § 3 у Геллия — 'если голову и шею (еt collum)', у Плиния — 'и горло (et guttur)'; у Геллия в § 5 — 'сжечь с травой', у Плиния — 'сжечь в хлебной печи (in furno) с травой'.
1763
72 'De vi et natura chameleonis'. В перечне трудов Демокрита у Диогена Лаэрция (IX, 46) это название не фигурирует.
1764
73 См. об этой траве: Theophr. De plant., IX, 13; Dioscorid., III, 8.
1765
74 Plin. Nat. Hist., XXVIII, 112. Ср.: Nat. Hist., XIX, 72, где Плиний повторяет это утверждение. Надо отметить, что Плиний здесь, как и в другом случае (ср.: Noct. Att., IX, 4, 11), называет автора приводимых им фантастических сведений, снимая с себя ответственность за предоставленные им материалы.
1766
75 Plin. Nat. Hist., ?, 137.
1767
76 Архит Тарентский (ок. 400–365 гг. до н. э.) — философ-пифагореец, математик, политический