И в эти ночи, что наступят вновь, Не пропуская ни единой, я молю: “Явись ко мне во сне, моя любовь!” 2843
О, милая моя, которую люблю, Которую считаю я прекрасной, Могу ли на нее, как на прохожих, я Смотреть лишь издали, бесстрастно, Не прикасаясь к ней рукой? 2844
Это время Мне не спится по ночам, Оттого что хочется уснуть Мне на изголовий из рук, На расстеленных тобою рукавах… 2845
“Сумею ли забыть?” — все думал я, И говорил с людьми, И сердце тешил, Но не прошла тоска моя, Я стал любить еще сильнее! 2846
Ночами я не сплю, И нету мне покоя, И белотканое Я платье не сниму, Пока опять с тобой не встречусь, дорогая… 2847
Хоть говорила мне любимая моя: “Ведь встретимся потом, Не надо горевать”,— А годы долгие проходят чередой, Пока о ней тоскую я вдали… 2848
Понятно мне, Что наяву вдвоем Мы не встречаемся с тобою это время, Но неужели даже в сновиденьях Сильна жестокая молва? 2849
Хоть в снах своих, Черных, как ягоды тута, Продолжай меня видеть, прошу я, любимый,— Ведь дня не бывает, чтоб высох рукав белотканый, О, как о тебе я все время тоскую! 2850
Наяву нам вдвоем Не встречаться с тобою, Пускай хоть во сне Мне пригрезится встреча — Ведь так я тоскую… 2851–2963
Песни, в которых высказываются думы и чувства в сравнении с чем-либо
{Из сборника Какиномото Хитомаро}
2851
Как много дней таких, Когда свой верхний шнур, что виден людям, Затяну потуже, А нижний шнур, тот, что не виден людям, Развязываю я, тоскуя о тебе…