Так трудно миноватьВорота милой,Зеленую траву на счастье завяжу,Не развяжи ее порывом резким, ветер,Опять приду я на нее взглянуть!
3057
Поле с мелкою зеленою травойПроходил я и топтал ногой,И с тяжелым сердцемЯ глядел на дом,Где живет любимая моя!
3058
Хоть и при дворе служу теперь,Где указывают людям день работ,Но ведь сердце не такое у меня,Чтоб меняло чувства прежние свои,Как меняет цвет свой лунная трава…
3059
Пусть сотни раз, пусть много тысяч разШумит молва людская — все равно!Ах, не такое сердце у меня,Чтоб свой меняло цвет,Как лунная трава!
3060
Траву “позабудь”Я на шнур свой надену,И если без срокаТосковать буду снова,Больше жить не смогу я…
3061
Вот мой подарок, что тебя разбудитВ рассвета алый часВ наставшей тишине,Хотя бы на него все время глядя,Ты вспоминай, любимый, обо мне!
3062
Много позабудь-травы я посадилУ своей ограды,Но напрасно все…Ах, негодная, негодная трава,С той поры тоска еще сильней!
3063
На равнине с мелкою травоюВешать незачем запретный знак.Но хоть будет выдумкой пустою,Ты скажи, что встретимся с тобою,В утешение моей тоски!
3064
Говорят, есть в Арима камыш.Делают все люди из негоШляпы разные себе.Было так и будет так потом:После снова встречу я тебя!
3065
Словно скошенные травы на поляхВ Акицу,В прекрасной Ёсину.Думы беспокойные мои,