РАЗНЫЕ ПЕСНИ 3438–3454
Семнадцать песен неизвестных провинций
3438
На полях в Цумугану Слышен колокольцев звон,— Верно, средний сын Управителя в Камусида Вышел на охоту в этот час… 3439
Из колодца у плотины той, Где стоянка скакунов лихих С бубенцами, Эх, воды бы выпить мне Из пригоршни девы молодой! 3440
Эй, хозяйка, что в реке Моешь овощи теперь, У меня и у тебя Однолетки дети есть, Приходи на сговор к нам! 3441
Виден далеко в колодце облаков Милой дом. Когда ж приеду к ней? Ты скачи скорее, Быстроногий конь! 3442
Там, где в Адзума далекий путь лежит, Трудно перейти заставу Тэконоёби, Где красавица звала ее спасти… Что ж, средь гор останусь на ночлег, Не добравшись нынче до жилья! 3443
Ах, когда я весело, Без дум По дороге шел и предо мной Ивы в первых почках поднялись, О, как я тогда затосковал! 3444
В стороне Кивадзуку Собираю на холме Травы, что зовут кукумира. Не набрать корзины мне одной, Я хочу, чтоб милый собирал со мной! 3445
Там, где устье у реки, Там, где зеленеют тростники, Есть там мелкий яшмовый камыш, Ты пойди и срежь его, мой милый, Чтобы нам на ложе постелить… 3446
У реки, где милая моя Мне клялась, Теперь гадаю я, И мне кажется: тростник и камыши, Ах, одно лишь слово “плохо” шепчут мне… 3447
Ох, густа трава в Ану! Коли в те поля пойду,
