В оригинале последняя фраза передана так: «и жители ее обречены грешить» (указаны стихи 4–7). — Прим. пер.
55
Opus. Ad Th., пролог; PG 90, 257d, 260a.
56
Nice'tas Ste'thatos. Le Paradis spirituel, в частности 1 и 30. — Sourses chre'tiennes, 8, pp. 40, 56–57.
57
In eccl. h. 8; PG 44, 758a.
58
Amb.; PG91, 1156c.
59
Ibid.
60
Цит. по: H. Бердяев Смысл творчества. Харьков, 2002.
61
В синодальном переводе — «жених крови». — Прим. пер.
62
H. Бердяев. Цит. соч.
63
Или «мироправителям». — Прим. пер.
64
Teilhard de Chardin «Mon univers», in: Science et Christ, Paris, 1965, p. 109 et n. 1.
65
1, 59–63.
66
1, 67–90.
67
Amb.; PG91, 1356с.
68
Quaest. A. Th., 60; PG 90, 612ab.
69
Атb., 1309а.
70
In Ez II, hom. I, 4; PL 76, 938.
Вы читаете Оливье Клеман Смысл Земли
×