– В сознании?
Харви уставился на свое пиво.
– Ну, не то чтобы в полном сознании. Он сказал, что парил под потолком операционной и видел все, что происходит. Он описал, где каждый из нас стоял и что делал. – Харви оторвал взгляд от пива. – Он рассказал мне, что делал я.
Ассистент анестезиолога кивнул, к нему снова вернулась его надменность.
– Такое встречается сплошь и рядом, старик, – сказал он.
– В самом деле?
– Точно.
На какое-то мгновение ажурные колготки отвлекли Харви.
– Ты хочешь сказать, что люди могут покидать свое тело?
Еще один студент-медик и медсестра, которую он знал, хихикая, вошли на кухню и стали рыться среди винных бутылок.
– Люди и в самом деле могут оставлять свои тела и парить повсюду?
– Да, в этом нет ничего необычного. Это иллюзия.
Харви почувствовал некоторое разочарование.
– Что ты хочешь сказать?
Анестезиолог уставился на него, как на идиота.
– Я вызываю ее лекарствами. Анестезия нейролептиками. Думаю, вы этого еще не проходили.
– Нет.
Музыка прекратилась, давая короткую передышку.
– Ты говоришь, это лекарства дают такой эффект?
– Конечно. Сочетание препаратов с разными свойствами. Например, галоперидол из бутирофенонов. Кетамин, когда хочешь поддерживать больного в полусознании. Он хорош при травмах, когда нужно кого-то вынимать из машины или из-под обломков здания, – не снижает артериального давления.
– И они думают, что находятся вне своего тела?
Данс кивнул.
– Наверное, на них это скверно действует?
– Да, конечно. Особенно кетамин. Он вызывает ужасные послеоперационные кошмары, которые могут продолжаться несколько дней, иногда недель. Очень поганое чувство.
Харви отхлебнул еще пива. Ему следует быть осторожным – из-за лекарств. Больше пинты – и он начинает чувствовать себя странно.
– Ты веришь, что кто-то и в самом деле может покидать свое тело?
– Ты говоришь о душе?
– О душе, или сознании, или какой-то энергетической субстанции.
– Чистейший вздор. Ты знаешь, что в одном из библейских храмов, где происходили чудеса, из-под земли выбивалась закись азота? Там любой мог испытать чувство полета, мог парить, как воздушный змей. Все эти галлюцинации легко объяснимы с точки зрения химии. – Данс поднял свой стакан и покосился на пиво.
– А как ты объяснишь, что этот больной Мидуэй описал то, что делал каждый из нас в операционной, если не мог нас видеть?
Дансу надоело обсуждать этот вопрос. Он украдкой косился на девушку на сушке.
– Мущины нищего не понимают в оргажмах, – шепелявила она и неотрывно смотрела на Данса и Харви.
Данс подмигнул ей, посмотрел на Харви и слегка похлопал себя по левому уху.
– Слух, старик, – это последнее, что исчезает при общем наркозе. Вот почему мы никогда не обсуждаем состояние пациента в операционной. Если анестезия недостаточно глубока, пациент может слышать, что происходит. Добавь к этому препарат, от которого чувствуешь себя вне собственного тела, – вот и ответ.
Харви взял в руки стакан. Девушка на сушилке теперь обнималась с парнем в красной вельветовой рубашке, его рука по самые наручные часы погрузилась в ее колготки.
– Понятно, это будет галлюцинация. Я же хочу узнать твое мнение, почему человек точно описывает то, что происходило. Будь это просто галлюцинация, он бы не смог этого сделать.
Данс наклонился к Харви и потрепал его за ухо.
– Так вот происходит, старик. Таким образом могут видеть слепые. Так видят летучие мыши и все виды насекомых. И ты бы делал то же самое: когда все другие чувства блокированы, то одно, которое осталось, усиливается. Твои уши становятся радаром.
Харви снова подумал об операционной. Может быть, Э. Мидуэй просто слышал, как он высморкался? Харви ясно представил, как он это делал: отвернулся, спустил маску на подбородок.
– А тебе не приходилось слышать, чтобы подобные вещи случались с людьми не под наркозом?
– История кишит такими примерами. Плутарх. Цезарь. Библия. Причиной может стать неожиданная стрессовая ситуация или травма.
– Как же это происходит без лекарств?
Анестезиолог рыгнул и осуждающе посмотрел на свое пиво.
– Ты знаешь, где находится самая лучшая в мире фабрика наркотиков? – Он наклонился и чуть было не упал, но успел вцепиться в буфет.
– Нет, а где?
Данс постучал себя по груди:
– В наших телах. Чертова магия. Способны совершенно на все. Время от времени мы выделяем собственные галлюциногены – намеренно, когда отходим ко сну, и ненамеренно – когда получаем удар по голове, или заболеваем, или впадаем в шоковое состояние. – На лбу у Данса выступили капельки пота, нос блестел. – Чертовски жарко. – Он вытащил желтый в горошек носовой платок и промокнул лоб.
– А могут возникнуть галлюцинации при травме головы? – спросил Харви.
– Все зависит от обстоятельств. Например, эти штучки с парением. Они часто случаются после остановки сердца. Мозг как бы блокирован. Выделяются галлюциногены – эндорфины. У людей возникает ощущение, что они парят над собственным телом, потом попадают в туннель, видят умерших родственников. – Данс глупо осклабился. – Они убеждены, что умерли и находятся в потустороннем мире.
Харви остолбенело уставился на него:
– И часто это случается?
– Нет, довольно редко.
– А ты не думаешь, что с ними может происходить не только это?
– Я знаю, что ничего больше не бывает, старик.
– И можешь это доказать?
– Доказать? Ну… – Данс замялся. – Полагаю, что такое возможно.
– Следовательно, ты можешь заставить кого-то прочувствовать все это на себе?
– Специально? – Данс смотрел на Харви непонимающим взглядом.
– Да.
– Технически это возможно. – Данс наклонился ближе к Харви. – Моим аппаратом для наркоза я могу сделать с больным все, что хочу. Никто не осознает, какой властью обладает анестезиолог. Все хирурги заинтересованы в том, чтобы пациент не двигался, чтобы мышцы его не сводило и не было рефлекторных сокращений. Хирурги – это что-то среднее между умелыми плотниками и слесарями. Анестезиологи – вот кто обладает реальной властью в операционной. То, что я делаю своим аппаратом для наркоза, какие лекарства и в каких дозах я ввожу, решает, будет пациент жить или умрет. – Он отпил еще пива. – Ты знаешь психиатра Р.Д. Ланга?
Харви кивнул. События за спиной Данса развертывались вовсю. Девушка расстегнула брючный пояс, вытащила полы красной рубашки парня, и теперь руки ее были внутри его брюк.
– Я прочел одну из его книг – «Раздвоение личности».
– Отличное руководство по шизофрении.