62
Поспеши
63
Парижский ресторан.
64
Хартли Лесли Поулз (1895–1972) — классик английской литературы XX в., мастер мистической прозы.
65
Гилберт Хамфри (1539–1583), Дрейк Френсис (1540?-1596) — английские мореплаватели времен Елизаветы I.
66
В 1700 г. внук антиквара Роберта Коттона передал в общее пользование дедовскую библиотеку (в том числе 900 старинных рукописей), а также коллекцию монет, медалей и других редкостей. Вместе с пожертвованиями двух других коллекционеров эти ценности легли в основу Британского музея.
67
Рэли Уолтер (1552–1618) — английский мореплаватель, поэт, фаворит Елизаветы I.
68
Спенсер Эдмунд (1552–1599) — английский поэт. Самое значительное его произведение — эпическая поэма «Королева фей» на тему рыцарских романов о короле Артуре.
69
Сиена — город в Тоскане (Италия).
70
Это многое меняет!
71
Савонарола (1452–1498) — итальянский христианский мыслитель, проповедник, поэт, друг Пико делла Мирандолы. Находился в напряженных отношениях с Лоренцо Медичи.
72
«О мировой гармонии»
73
Сидни Филип (1554–1586) — английский поэт и общественный деятель Елизаветинской эпохи.
74
75
Цитата из стихотворения «Он мечтает о парче небес» Уильяма Батлера Йейтса в переводе Г. Кружкова: «Свои мечты я расстелил, не растопчи мои мечты».
76
См. прим. 8.