Ли Майклс

наизусть помнила все записи. Джек Бейли выглядел слегка помятым, как если бы слишком поздно лег спать и много выпил. Холостяцкая вечеринка в середине недели? Странно. Но она сочла, что это оправданно: большая часть семьи Джека и его друзья были не из их города и им удобнее было приехать на несколько дней раньше, чем приезжать сюда дважды.

Он заказал только кофе, что подтвердило ее подозрения, и молча просидел в течение почти всего разговора. Лаура тоже была спокойнее обычного и только поковыряла вилкой еду. Ну, каждая невеста реагирует по-своему. Для Кэтлин это был один из моментов, который больше всего нравился ей в работе.

Кэтлин покончила с омлетом и снова заглянула в блокнот.

– Ты уже получила ответы на свои свадебные приглашения? – спросила она.

Лаура достала из сумочки и протянула ей несколько открыток.
Кэтлин просмотрела их.

– Я посчитаю и сообщу общее количество на фирму, организующую банкет, – сказала она словно бы для себя. – Джек, тебе нужно взять смокинг и напомнить шаферам, чтобы они тоже забрали свои. И пусть обязательно их примерят. Иногда в местах проката ошибаются. Лучше подшить брюки накануне, чем делать это в день свадьбы, в субботу.

– О, – сказал он, – конечно.

Кэтлин так и хотелось вылить ему на голову кофе, чтобы просто убедиться, реагирует ли он вообще на что-нибудь. Но вместо этого она обратилась к Лауре:

– Ты надевала свои туфли, практиковалась в макияже, училась укладывать волосы?

Лаура кивнула.

– Значит, единственно, что тебе нужно, – это расслабиться, отдохнуть и вовремя привести свою свиту на репетицию, – с улыбкой сказала ей Кэтлин. – Не буду вас больше задерживать.

Она положила ручку и закрыла папку.
Джек Бейли вскочил, чмокнул свою невесту в щеку и заспешил к выходу, пробормотав что-то о работе.
Со смокингами все ясно. Возможно, я заберу их сама и раздам завтра на репетиции. И будем надеяться, что подойдут.

– Я напомню шаферам, – спокойно сказала Лаура.

Кэтлин раздумывала, пока оплачивала счет, и наконец спросила ее:

– Между вами все в порядке?

Лаура не смотрела на нее прямо.

– Конечно. Джеку много чего приходит в голову.

Но это прозвучало так, будто она пыталась убедить в чем- то себя.
Кэтлин кивнула.

– Вы поссорились.

Это не было вопросом.
У Лауры слегка задрожал подбородок. Она прикусила губу и прошептала: «Прошлой ночью».
Несомненно, из-за холостяцкой вечеринки. На вечеринке, достаточно шумной, чтобы ее слышали во всем загородном клубе, наверное, выпито было более чем достаточно. И, кроме прочего, несли разную чепуху, расстроившую невесту, у которой и без того нервы были уже взвинчены. Такие вещи случались не впервые. Возможно, о вечеринке, которую устраивал Джек Бейли, сложилось плохое мнение, но не более того.

– Понимаю, – мягко сказала Кэтлин. – Обычное дело. Практически каждая пара ссорится незадолго до свадьбы.

Разумеется, она тут же вспомнила, как они с Маркусом резко разговаривали друг с другом сегодня утром. Иногда такое бывает, и не только перед самой свадьбой.

– Это правда? – спросила Лаура.

– Но это вовсе не значит, что вы не подходите друг другу, понимаешь? Или что вам не следует жениться.

– Моя мама говорит точно так же: что я не должна на это обращать внимание.

– Ну что же, она права. – Кэтлин похлопала Лауру по плечу. – Это только напряжение, понимаешь? Кое-кто ссорится даже в церкви. Другие умудряются сдерживаться до свадьбы, зато потом, во время медового месяца, происходит срыв. Это уже гораздо хуже.

– Я тоже так считаю.

– Может быть, даже лучше, что у вас с Джеком эта ссора произошла теперь. – Слова Кэтлин прозвучали ободряюще. – Развейся сегодня на ланче для подружек невесты.

Лаура кивнула ей, а Кэтлин долго стояла на боковой аллее перед отелем, провожая ее взглядом, пока та не скрылась. Внезапно она почувствовала себя совершенно измотанной.

Всё это я делаю для невест. Помимо всего прочего, ей следует повесить вывеску, что она еще и советник по вопросам брака. К тому же, возможно, Маркус был прав, когда говорил о том, как трудно будет им все утрясти. После того как пройдет эта свадьба, она серьезно подумает, куда ей хотелось бы переехать отсюда.
Дом Россов становился похожим на склад: в каждом углу до самого потолка были сложены коробки и не оставалось свободного места, где не было бы хлама. Кэтлин удалось очистить кухонный стол от кастрюль, сковородок, мисок и противней, которые громоздились на нем. Она просто свалила все в несколько больших коробок и написала на их сторонах большими черными буквами: «Армия спасения». Потом поставила эти коробки у стены, вымыла руки и расстелила на столе сделанный на компьютере список адресов приглашенных на свадьбу Кэти Уоррен. Свадьба будет в сентябре, но, возможно, неделя уйдет на то, чтобы написать адреса на всех конвертах с приглашениями, думала Кэтлин, открывая коробки с канцелярскими принадлежностями и заправляя ручку чернилами. Все- таки эта свадьба будет не такой большой, как свадьба Сабрины Харт. Слава Богу…