·Саймон. Ты уже влип. Я думаю, что тот, кто убил Инес, будет искать тебя. Чтобы убить. Ведь он не знает, что может быть на уме у «маленького человека». Он подозревает, что ты можешь начать думать. И додумаешься, кому было нужно убить Инес. И тогда ты выдашь его.
·Ты коп, а не провидец. С чего ты взял, что меня ищут?
·Если ты посмотришь на все происходящее со стороны, ты поймешь всю неприглядность своей ситуации. Назначаешь встречу в сомнительном месте. Опаздываешь на нее. Находишь тело. Выглядит, как подстава. Но полицейские тебя отпустили. Это значит, или они тебя не подозревают, или ты им что-то рассказал. В обоих случаях тебя не нужно оставлять в живых. Ставлю сто против одного, что тебя найдут еще до конца месяца в каком-то притоне с передозом.
·Скажи, а как в полицейском словаре толкуется слово «дружить». Ты сказал, что дружил с Инес. Что это значит у вас, служителей закона?
·Это значит, что когда-то она была моей подружкой. А потом мы просто иногда встречались в баре выпить и поговорить.
·Подружкой? Ух, ты. Не думал, что Инес потянет на стариков.
·Ладно, Саймон, не умничай. Это не поможет ни тебе, ни ей. Но если ты поделишься со мной тем, что знаешь, я обещаю иногда вспоминать о тебе. А «вспоминать» в моем словаре значит предупредить, если вдруг узнаю о неприятностях на твоем горизонте.
·А если не успеешь?
·Предупредить? Ну, тогда тебе не повезет…
·Ладно, коп. Я тебе скажу все, что знаю. Правда, не представляю, чем это тебе поможет
·Поверь, поможет. И в первую очередь, тебе
·ОК. Тогда слушай. Мы с Инес встречались крайне редко. Почти всегда по ее просьбе. О чем мы тогда говорили, тебе знать незачем. Поверь, никакого отношения это к ее убийству не имеет. В этот раз о встрече попросил я. Наверное, ты это уже знаешь.
·Да, знаю
·Так вот. Я попросил ее о встрече, так как у меня пропали наркотики и крупная для меня сумма денег. Почти все мои деньги.
·И это все? А чем Инес тебе должна была помочь?
·Я не знаю. В конце концов, она работает в полиции.
·Странно, Саймон. Не может быть, чтобы ее убили из-за того, что у тебя пропали наркотики.
·А я и не утверждаю это. Я просто тебе говорю, что я хотел от нее.
·ОК. Ты имеешь представление, кто их мог взять?
·Вот, тут ты попал в точку. Дело в том, что когда я попал на крючок к легавым, я уже был достаточно популярным продавцом наркоты. Но я работал только с богатыми маменькиными сыночками. Так получилось, что еще в Университете я познакомился с детьми нашей городской элиты. А у них, как ты понимаешь, тоже есть определенные потребности
·Да, это понятно. Ну, а это как к смерти Инес пришить?
·Не знаю. Но в последние полгода у меня из постоянных покупателей остались только трое. Правда, оборот на них я делаю некислый. Они иногда приезжали ко мне. И, возможно, я неосторожно дал кому-то из них понять, где я храню своих запасы. Я думал, что Инес подскажет мне, как надавить на этого гада, чтобы он вернул мне мои деньги.
·Слушай, Саймон. Ты несешь какую-то чушь. В таком деле даже я, будучи детективом, не смог бы тебе помочь.
·Как тебя зовут, приятель. Ты мне свое имя называл?
·Меня зовут Джей.
·Так вот, Джей. Ты же не думаешь, что перед тобой сидит тупой лузер?
·Конечно нет, Саймон. Какие козыри у тебя в рукаве?
·Отпечатки пальцев того, кто обчистил меня.
·Ну ты даешь! Откуда они у тебя? И почему ты решил, что это грабитель оставил их?
·Фортуна улыбнулась. У меня дома убирается пуэрториканка. Старая и страшная как смерть. Но это не самые главные ее достоинства. Основное ее милое качество заключается в том, что она маньячка. У нее мания чистоты. Как придет ко мне домой, так и начинает всё подряд драить, как будто это операционная. Так вот. Мой тайник расположен за дубовой доской обшивки стены. Тот урод, что вломился ко мне домой, оставил там все свои двадцать пальцев…
·Что, он и ногами по ней походил?
·Такое впечатление, что да. Пара отпечатков были – хоть в лабораторию. А Инес когда-то давно показала мне, как снять «пальчики» для дальнейшей обработки. Я это сделал. Отсканировал их и послал Инес на домашнее мыло.
·Саймон, ты или полный идиот, или прекрасно им прикидываешься. Я уверен, что именно эти отпечатки и стали причиной смерти Инес. А то, что ты остался в живых – дело времени. Не опоздай ты на встречу с ней, мы бы тут с тобой не беседовали.
11
