Стихотворения и поэмы

стали мысли прозрачными, словно родник.

Взял я серп и садовые ножницы взял
и пошел по тропинке, что к саду вела.
И, увидев меня через низкий дувал,
вслед за мною невеста твоя побрела.

Пусть деревья в саду вырастают у нас,
пусть цветы распускаются, солнце ловя,
пусть слезинки, застывшие в сумраке глаз,
в ожерелье нанижет невеста твоя.

И победа придет! И когда поутру
я услышу, что едут джигиты домой,
ароматные персики все соберу,
положу их в корзину горой золотой.

И пойду босиком по намокшей траве
с неохватной корзиной янтарных плодов,
словно солнце неся на своей голове,
на дорогу — встречать долгожданных сынов?

Кушай персики, сын! Поспевали не зря,
круглобоки, румяны, покрыты пушком,
каждый персик — улыбка, и каждый — заря,
и росинки еще не просохли на нем.

К этим сочным плодам ты губами прильни,
как ребенок во сне к материнской груди,
только косточки эти смотри сохрани —
на родимой земле их опять посади.

И когда вы с подругой в саду молодом
под деревьями будете рядом сидеть,
тихо с матерью, оба седые, придем
на счастливые лица детей поглядеть.

1942

Перевод С. Сомовой

ТЫ НЕ СИРОТА

Детям, осиротевшим в Великую Отечественную войну

Разве ты сирота?..
                                  Успокойся, родной!
Словно доброе солнце,
                                         склонясь над тобой,
материнской,
                       глубокой
                                       любовью полна,
бережет твое детство
                                         большая страна.
Здесь ты дома,
                            здесь я стерегу твой покой.
Спи, кусочек души моей,
                                          маленький мой!
День великой войны —
                                          это выдержки день.
Если жив твой отец —
                                          беспокойная тень
пусть не тронет его
                                    средь грозы и огня.
Пусть он знает:
                           растет его сын
                                                       у меня!
Если умер отец твой —
                                           крепись, не горюй.
Спи, мой мальчик,
                                   ягненок мой белый,
                                                                      усни.
Я — отец!
                   Я, что хочешь, тебе подарю,
                                                       станут счастьем моим
                                                                                     все заботы мои.
…Что такое сиротство,
                                        спроси у меня.
Малышом пятилетним
                                         в десятом году
                                      грел я руки свои у чужого огня,
полуголый
                    таскал по дорогам
                                                       нужду.
О, как горек
                      сухой подаяния хлеб!
О, как жестки