ций, иначе…
Что может быть иначе - догадаться нетрудно, памятуя воз(
можности заведения, где Наум имел несчастье находиться.
– Есть такое понятие - «подсадная утка»; термин охотни(
чий, но и мы его зачастую используем, а смысл близок: ловко(
стью или, если вам больше по душе - обманом, заставить «жер(
тву» действовать в твоих интересах. Вы видели, как действу(
ют боксеры? Несколько обманных движений, чтобы против(
ник раскрылся для удара? Ну, а если ближе к действительно(
сти, то нас, я имею в виду нашу с вами Родину, весьма интере(
суют достижения ваших коллег из Англии; смею уверить, что
и противная сторона не менее активна в этом вопросе. ваш
приезд в страну представился счастливым случаем, и, с Бо(
жьей помощью, началась Игра. Мы ни в коем случае не наде(
ялись, что вам станут известны какие(нибудь секретные све(
дения от Кима Форби - это было бы наивно, но кое в чем, все(
таки, удалось преуспеть. О чем конкретно идет речь, естествен(
но, я не в праве информировать вас - профессиональная тай(
на, но намекнуть - возможно: методы контроля, если хотите
– слежки, ранее не известные нам лица, ее осуществляющие,
системы связи и другие, небезразличные для нас детали. За
это вам спасибо, и жаль, что все так быстро кончилось. Давай(
те выпьем еще, на посошок. - Но прощаться Иван Сергеевич
не торопился, и Наум почувствовал, что разговор еще не за(
кончен. - Не могу понять два факта: как им удалось так быс(
тро выйти на «Фронт(энд(Феркин», и почему так скоро вы(
пускают вас из страны? Может, на что намекнете, Наум Гри(
горьевич? Покопайтесь в памяти.
Наум отрицательно покачал головой, на что собеседник, сняв
окуляры и протирая их мягкой салфеткой, пробормотал:
– Ну, ничего, разберемся и с этим. - Затем, подняв глаза на
собеседника и близоруко щурясь, добавил: - Я знаю, вам мож(
но доверять, и открою еще один секрет: предполагали мы со(
здать для вас комфортные условия работы, да вот не получи(
лось. - Водрузив окуляры на нос, подмигивая рыбьим гла(
зом и понизив голос, добавил: - Предполагали вызвать для
вас помощника, хорошо знающего английский язык, да и хо(
рошие контакты с ним, точнее с ней, у вас уже установились.
Наум, почувствовав, что начинает густо краснеть, опус(
тил голову и стал поправлять запонки на манжетах рубашки.
– Ну что вы, батенька, жизнь есть жизнь, и никто не может
сказать, что безгрешен! Помните: «Пусть бросит в нее камень
тот, кто ни разу в жизни не согрешил». И толпа, до этого жаж(
дущая крови, разошлась. Не гарантирую дословность цита(
ты, но какое попадание в цель! А?
248
Если бы Наум, выйдя из здания посольства, не был погру(
жен в свои собственные эмоции, наверняка заметил бы чело(
века, вышедшего из тени дерева и последовавшего за ним.
– Сядь, Беверли, не суетись. Нужно посидеть перед даль(
ней дорогой и помолчать. Так положено.
Наум опустился в кресло и закрыл глаза… Ночь не при(
несла желанного отдыха, а теперь предстоял долгий день с
переездами, ожиданиями, перелетом. Вчера он не мог долго
уснуть, ворочался в постели, перебирая в памяти весь длин(
ный, насыщенный событиями день: срочный, а потому непо(
нятный и тревожный вызов в Скотленд(Ярд, ничего толком
не объяснивший комиссар, и он, как сомнамбула подписыва(
ющий какие(то бумаги. Затем малоприятный визит в посоль(
ство, где Иван Сергеевич разыграл из себя радушного хозяи(
на, но не преминул периодически загонять его то под горя(
чий, то под холодный душ. Не давала покоя мысль, почему
этот «матерый волк» так относительно легко разжал свои
зубы и выпустил его на свободу: или отыграна до конца зап(
ланированная роль подсадной утки, или опытный разведчик
почувствовал опасную контригру, а, возможно, и то, и другое.
Так или иначе, но официальная сторона отношений соблю(
дена, и претензий к нему быть не должно, хотя, почти навер(
няка, еще предстоят встречи и объяснения на Родине.
Но будет день и будет пища для размышлений и принятия
решений. Лишь одна мысль, один вопрос настойчиво возвра(
щался, хотя ответ можно будет найти только в Москве, если
вообще удастся узнать что(нибудь: какие детали их встреч с
Людмилой Георгиевной известны этому всевидящему оку?
Как это ни неприятно, но из(под первой мысли выглядывала
еще одна - после всей этой карусели поневоле будешь шара(
хаться от своей тени - случайна ли была их встреча и знаком(
ство в самолете?
Сон все(таки пришел, если вообще можно назвать сном
этот кошмар: по бесконечным темным лабиринтам он выби(
рался из здания посольства и каждый раз оказывался в тупи(
ке. Периодически высвечивалась улыбающаяся физиономия
Ивана Сергеевича, предупреждающая, что контрольное вре(
мя истекает, и он может навсегда остаться «подсадной уткой».
Наум открыл глаза и оглядел своих провожающих: Бевер(
ли, Роберт, Иосеф, Джон - чем не почетный эскорт? Прият(
