noaaiiui ni?cii aa?o?ueo, eioi?ui i?aanoieo oianeaai-
aaou caie?, aaiie?aoee ia a neeao.
184
НАЧАЛО И КОНЕЦ
Oioy a yoeo aaeea?aoeyo eiaaony ca?ii ca?aaiai niun-
ea, ii aanniuneeou ai?acai aieuoa. Aioiaiinou e iau-
aaeiaiiiio aaenoae? e e naiiii?a?oaiaaie?, eae iiea-
caii a ?acaaea 43, ? oa?aeoa?iay ?a?oa ianniaiai aae-
?aiey. Aaiie?aoe?aneay iaoey a ii?iaeuiia a?aiy ?
yoi iauaaeiaiea a ?aieao i?eiyouo caeiiia aieaa eee iaiaa naiaiaiuo ee?iinoae. Eiaaa eo nouanoaiaaie? oa?i?aao iianiinou e o?aao?ony anaiauaa iauaaeiaiea
e aoo e?aeiaai naiiii?a?oaiaaiey, aaiie?aoe?aneay ia-
oey naia i?aa?auaaony a ia?oi a?iaa aieinoao?uae oa?-
eae eee ?aaie?oeiiiie ia?oee. Yoio i?ioann ??aeeaei-
oeeaoee?, ?anoi aanuia o?oaiue e iaaeaiiue, a?oauo eciaiaiee a ?eciu ia aiineo. Enoeiiiaa?o?uea oioy e oaa?ayo i ?aaeaaaionoaa? caiaaiuo aa??aa, ii cia?o, ?oi
?aaeaaaionoai? yoi ia i?aaie?aneia ?acei?aiea. Ii ooaa??aaie? oao ?a iaoenoia, Aa?iaiey 20-o aiaia auea
?aaeaaaioneie?, a a 30-a aiau ? aiieia io?anoaaiiie: aanyoeeaoea, eiia?ii, neeoeii e?aoeia a?aiy aey aieu-
oeo aeieiae?aneeo eee aa?a eoeuoo?iuo eciaiaiee a iiiaiieeeeiiiii ianaeaiee.
Ii aa?ii oi, ?oi niiniaiinou auno?i i?aaieciaaou ianniaia aae?aiea a oaeia a?aiy, eae i?e Aeoea?a, eia-
ao aieuoia cia?aiea aey ?ecie iaoee. Aeaaaiea eneon-
noaii ??aeeaeioeeaoee? yaeyaony iaiaoiaeiui ea?a-
noaii aey aaiie?aoe?aneiai ai?ay, aa?a anee ei ieei-
aaa ia i?eaaony iieuciaaouny. Aio ii?aio, ii?aeoe, i?aaaa,
?oi e?aeiyy eioaeeaeooaeuiay ?acai??eainou eee ec-
eeoiyy aaeiaay i?aeoe?iinou aaea?o ?aeiaaea iaiia-
oiayuei aey ?iee iaoeiiaeuiiai ai?ay. Ei anaio i?i-
?aio, a ii?iaeuiie ?ecie aaiie?aoe?aneie iaoee i?i-
yaey?ony ecaanoiua ea?anoaa, eioi?ua iiaoo iiii?u ai a?aiy e?ecena i?ioanno ??aeeaeioeeaoee? e iioiio ya-
ey?ony yeaiaioii iioaioeaeuiiai iaoeiiaeuiiai io?a-
noaa. Noaiaiu yoiai iioaioeaeuiiai io?anoaa iaoee ya-
eyaony eae au ?aca?aii aa aicii?iinoae. Neiaa Aa?ae-
185
ЭРИК ХОФФЕР
eeoa ? ?aey ?aeiaa?anoaa ia auei au eo?oa, anee au ana aai ?aeaiey nauaaeenu? ? i?eiaieiu eae e iaoe-
yi, oae e e ioaaeuiui e?ayi. Eiaaa iaoey ia?anoaao no?anoii no?aieouny e ?aio-eeai eee eiaaa oaeu aa no?ai-
eaiee noaiiaeony eiie?aoiie e ia?aie?aiiie, iioaioe-
ae aa io?anoaa iaaaao. Oieuei oaeu, eioi?o? ii?ii ana-
aaa oeo?oaou, nio?aiyao iioaioeae iaoeiiaeuiiai io-
?anoaa aa?a oiaaa, eiaaa ?aeaiey iaoee ana a?aiy en-
iieiy?ony. I?e yoii oaeu ia iaycaoaeuii aie?ia auou neeoeii aicauoaiiie. Ieciaiiue eaaae ana a?aiy ?an-
oouaai noaiaa?oa ?ecie nio?aiee aia?eeaineo? iaoe? aiaieuii io?anoaaiiie. Aiaeeeneee eaaae nianoaaiie-
ea caiee e o?aioocneee ? ?aioua ? eiie?aoiu e ia-
?aie?aiu. Yoa ii?aaaeaiiinou iaoeiiaeuiuo eaaaeia, ii?aeoe, naycaia n oiaiuoaieai yia?aee iaaeo iaoee.
A Aia?eea, ?innee e Aa?iaiee eaaaeu iaii?aaaeai-
iua e iaia?aie?aiiua.
125
Eae auei neacaii a ?acaaea 1, ianniaua aae?aiey
?anoi auaa?o oaeoi?ii i?iao?aaiey e iaiiaeaiey ca-
einoaiaeuo iauanoa. Ooaa??aaou, eiia?ii, iaeucy, ?oi oieuei ianniaua aae?aiey yaey?ony iiuiui i?oaeai aey aic?i?aaiey, ii ana ?a i?aiu iioi?a, ?oi a oaeeo e?oiiuo e ?acii?iaiuo nioeaeuiuo oaeao, eae ?inney, Eiaey, Eeoae,