Он привел меня во двор твой белый, Помнишь ли об этом, бан Страхиня,
Как пытал, выпытывал ты строго:
«Мой невольник, змей турецкий старый, Пропадешь ты у меня в темнице! Сможешь ли из рабства откупиться?»
И правдиво я тебе ответил:
390 «Жизнь мою я выкупить сумею,
Если ты домой меня отпустишь,
В дом родимый, к родине любимой.
Там имею я добра немало,
Много денег и владений много.
Соберу я там богатый выкуп.
Если слову моему не веришь,
Отпусти меня во двор мой белый, Крепкую поруку я оставлю:
Первый поручитель — бог единый,
4оо А второй — моя святая вера,
Верный выкуп за меня получишь».
И ты слову моему поверил,
Отпустил меня во двор мой белый,
В дом родимый, к родине любимой.
А когда на родину я прибыл,
Одолели там меня несчастья:
На родимый дом, места родные,
На дворы мои чума напала,
Погубила всех мужчин и женщин,
410 Не осталось никого в жилищах.
Все мои разрушились хоромы,
Бузина у стен повырастала,
Бузиною заросли все стены,
А владенья все мои и деньги —
Все забрали турки, чтоб кормиться. Как увидел я дворы пустые—
Нет добра, так и друзей не стало, Долго думал и одно придумал:
Раздобыл я лошадей почтовых,
42о И поехал прямо в город Едрен К самому султану и визирю.
Про меня визирь сказал султану, Доложил, что я юнак отважный. Отпустил меня визирь султанский, Подарил он мне шатер зеленый,
А султан коня дал вороного,
Подарил мне светлое оружье.
Записал меня визирь султанский, Чтобы я всю жизнь служил султану.
4зо Бан Страхиня, ты ко мне приехал,
Долг за выкуп получить желаешь,
У меня ж нет даже и динара,
Отняло все у меня несчастье!
На погибель злую ты приехал,
Ты средь войска царского погибнешь!» Дервиша признал тут бан Страхиня, Соскочил он вмиг с коня на землю, Обнял крепко дервиша седого:
«Старый дервиш, ты мне брат по богу!
440 Подарю тебе твой долг за выкуп!
Не взыщу я с брата ни динара,
Не ищу я денег за твой выкуп,
А ищу я турка Влах-Алию,
Он расхитил все мое богатство,
Он жену мою похитил в рабство!
Ты скажи мне лучше, старый дервиш, Укажи мне, где мой враг заклятый!
И еще прошу тебя по-братски:
Войску турок ты меня не выдай,
460 Чтоб меня не окружило войско!»
Божьим именем клянется дервиш: «Сербский сокол, смелый бан Страхинич, Крепче камня будет моя верность!
Если саблей ты рубить всех станешь, Половину войска здесь порубишь,
И тогда я братству верен буду,
Хлеба твоего я не забуду;
Как сидел я у тебя в темнице,
Вдоволь ты давал вина напиться,
4во Досыта кормил ты белым хлебом И на солнце позволял мне греться,
В долг поверил, отпустил на волю. Нечем было уплатить мне выкуп,
Не предам тебя, врагам не выдам,
Бан Страхиня, ты меня не бойся. Спрашиваешь ты и знать желаешь О могучем турке Влах-Алии.
Он поставил свой шатер широкий 4-0 На вершине Голеча скалистой,
А еще скажу тебе, Страхиня,
Уезжай от Косова подальше,
А не то погибнешь безрассудно.
На себя ты, бан, не полагайся,
На руку и на стальную саблю,
На копье, отравленное ядом.
На вершину к турку ты приедешь,
А приедешь, целым не уедешь:
Он с твоим копьем, с твоим оружьем И тебя живого вмиг захватит,
480 Он тебе переломает руки,
Очи вырвет у тебя, живого».
Засмеялся Банович Страхиня:
«Старый дервиш, ты мой брат по богу!
Не жалей ты обо мне напрасно,
Только б туркам ты меня не выдал». Старый дервиш так ему ответил:
«Ты послушай, храбрый бан Страхиня, Крепче камня будет мое слово.
Если ты коня сейчас разгонишь, 490 Если саблей ты рубить всех станешь, Половину войска турок сгубишь,
И тогда я братству верен буду,
Войску турок я тебя не выдам!»
Отвечает бан и отъезжает,
Сидя на коне, сказал он турку:
«Старый дервиш, ты моим стал братом! Утро каждое и каждый вечер Ты поишь коня в реке Ситнице,
Так открой мне и скажи правдиво:
5оо Где тут броды чрез речные воды,
Чтоб с конем я не поплыл по глуби».
И правдиво отвечает дервиш:
«Сербский сокол, храбрый бан Страхиня! Твоему коню, тебе, юнаку,
Всюду броды, где речные воды».
Бан поехал, реку вброд проехал,
