48
Корчайник (др.-рус.) — кузнец.
49
Отдать на правеж (др.-рус.) — отдать на суд и расправу.
50
Пехлеван (тюрк, и перс.) — силач, богатырь, великан.
51
Бурнус (ар.) — плащ, халат.
52
Фарсах — хазарская мера длины в 5—7 километров.
53
Кяфир (ар.) — иноверец, враг.
54
В X веке стекло было большой редкостью.
55
Андалус (ар.) — Испания.
56
Кузу (хазар.) — река Южный Буг.
57
Йура и Вису (хазар.) — югра и весь: народы, населявшие северные области Восточной Европы.
58
Мансур Ибн-Нух I — эмир (961—976) государства Саманидов в Средней Азии.
59
Мытный сбор (др.-рус.) — торговая пошлина.
60
Адонай (др.-евр.) — то же, что и русское «господь».
61
Гиппократ — древнегреческий врач (V—IV вв. до н. э.).
62
Робычич (др.-рус.) — сын рабыни
63
Дева Обида — в мифологии древних руссов дева с лебедиными крыльями, предвестница несчастий и самой смерти.
