378
6 Т. е. царская власть.
379
7 См. примеч. 38 к кн. III.
Т.е. отборную, служившую для охраны полководца.
380
8 Гармоот (греч. распорядитель) — первоначально спартанский надзиратель в поселках периэков (свободного негражданского населения), во время Пелопоннесской войны командир отрядов из периэков и илотов (общественных рабов), после победы Спарты в этой войне начальник спартанского гарнизона в подчиненных полисах.
381
9 См. примеч. III к кн. I.
382
1 °Cм. примеч. 20 к кн. I.
383
11 См. примеч. 86 к кн. II.
384
12 См. примеч. 53 к кн. II.
385
13 См. примеч. 105 к кн. I.
386
14 См. примеч. 47 к кн. I.
387
15 Правда, ко времени Аппиана в Римской империи сменилась не одна династия, но имя Цезарь уже стало титулом (от него происходит также титул царь).
388
16 См. примеч. 14 к кн. II.
389
17 См. примеч. 153 к кн. II.
390
18 Неточность Аппиана: Попилий Ленат командовал отрядом преследователей и являлся военным трибуном, а непосредственным убийцей был его подчиненный центурион Геренний.
391
19 Демосфен (384–322 гг. до н. э.) — афинский оратор и политический деятель, был идейным вождем в борьбе против Филиппа II Македонского. Известны его речи против царя, названные автором «Филиппинами» (слово стало именем нарицательным).
392
2 °Cм. примеч. 53 к кн. II.