И снова на месте слова, переведенного как «исцелилась», стоит «созо», что означает «спаслась». Ответ Иисуса, во многих переводах переведенный как «Вера твоя исцелила тебя», на языке оригинала звучит так: «Вера твоя спасла тебя». Как видите, Иисус считает исцеление частью нашего спасения.
Теперь прочитаем Евангелие от Марка 6:56:
«И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые прикасались к Нему, исцелялись».
И снова греческое слово, переведенное здесь как «исцелялись» — «созо», буквально означает «спасались». От чего же они спасались? Ответ — от болезни.
Освобождение от бесов
Евангелие от Луки 8:27-36, содержит рассказ о человеке, у которого был легион бесов. Когда Иисус изгнал бесов, то человек стал совершенно нормальным:
«И вышли видеть происшедшее; и пришедши к Иисусу, нашли человека, из которого вышли бесы, сидящего у ног Иисуса, одетого и в здравом уме; и ужаснулись. Видевшие же рассказали им, как исцелился бесновавшийся». (стихи 35-36)
Греческое слово «созо», означающее «спасся» и исполь-зованное в этом месте Писания, на этот раз переведено как «исцелился». Освобождение от бесов было предоставлено через жертву Иисуса на кресте и является частью спасения.
Я служил тысячам людей, нуждавшимся в освобождении от нечистых духов, и из опыта научился одной истине: сатана уважает только одно — крест. Вы можете сказать ему, что вы — баптист, пресвитерианин или пятидесятник, и ему будет совершенно все равно. Но когда вы выступаете против него на основании того, что Иисус совершил на кресте, сатана трепещет.
Воскресение из мертвых
Давайте будем продвигаться дальше и рассмотрим Евангелие от Луки 8:49-50:
«Когда Он (Иисус) еще говорил это, приходит некто из дома начальника синагоги и говорит ему: дочь твоя умерла; не утруждай Учителя. Но Иисус, услышав это, сказал ему: не бойся, только веруй, и спасена будет».
И снова, как вы догадываетесь, на языке оригинала слово «исцелена» звучит как «спасена». «Спасение», как следует из этого отрывка, означает «возвращение из смерти к жизни».
Обретая спасение
Итак, как мы можем видеть, описание физического исцеления, освобождения от нечистых духов и даже воскресения девочки из мертвых раскрывает значение одного, включающего в себя все эти понятия, слова «спасать». Спасение — это все то, что было даровано через смерть Иисуса на кресте. В Деяниях 4:7, апостолов спросили о том, как им удалось исцелить хромого человека, сидящего у Красных (Красивых) дверей храма:
«Тогда Петр, исполнившись Духа Святого, сказал им: начальники народа и старейшины Израильские! Если от нас сегодня требуют ответа в благодеянии человеку немощному, как он исцелен, то да будет известно всем вам и всему народу Израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он пред вами здрав».
(стихи 8-10)
Что произвело исцеление хромого человека? Спасение.
Затем Петр делает утверждение:
«…Нет ни в ком ином спасения…» (11 стих)
И в заключение давайте обратимся ко 2-му Посланию к Тимофею 4:18:
«И избавит меня Господь от всякого злого дела и сохранит для Своего Небесного Царства».
Павел использовал здесь слово «созо», которое было переведено как «сохранит». Он утверждал: «Господь спасет меня и продолжает спасать».
Спасением является непрекращающееся в нас действие того, что Иисус сделал для нас на кресте. С того момента, когда вы уверовали, и до того времени, пока вы не выйдете за пределы времени в вечность, вы будете двигаться в спасении, которое нам даровала жертва Иисуса на кресте. В свете всего сказанного о спасении мы сталкиваемся с соответствующим вызовом:
«То как мы избежим, вознерадевши о таком великом спасении…» (Евреям 2:3)
На самом деле существуют люди, которые отказываются от спасения. Они отвергают его, потому что не желают его или не верят в него. А множество исповедующих христианство людей скорее не отвергают спасение, а не радеют о нем. Они так и не узнают о том, что Бог уже совершил для них, потому что просто принимают традиционную точку зрения, понятие о кресте, навязанное какой-нибудь деноминационной доктриной.
Бог создал для меня такую ситуацию, что я был вынужден через продолжительную болезнь узнать, что же на самом деле включает в себя спасение. У меня не было другого выхода. Возможно, Бог создал что- нибудь подобное и для вас. Вы просто не можете позволить себе не радеть о Его спасении. Возможно, что на своем пути и, может быть, прямо сейчас, вы отчаянно в этом нуждаетесь.
Да поможет нам Бог — каждому из нас, не быть не радеющими о физическом аспекте Его великого спасения.
Овладевая этими аспектами обмена
Один из самых простых и наиболее практических способов, как мы можем овладеть тем, что Бог уже сделал для нас, — это благодарить Его за все, что Он сделал, исповедуя это своими устами. По этой причине я приведу первые два аспекта обмена в форме устных провозглашений:
Иисус был наказан, чтобы я получил прощение.