experiencia en cuestiones botanicas. Hongos y hierbas eran sus intimos. Utilizaban plantas para curar el cuerpo y para liberar la mente. Estas mujeres, por supuesto, eran alimentadoras y nodrizas. Muchos de sus remedios, muchas de las sustancias de sus hierbas, como la digital (de la dedalera) y la atropina (de la belladona), aun se usan hoy.

»Si, si hurgas detras de la conquista cristiana en tu verdadera herencia encontraras mujeres haciendo cosas asombrosas. Las mujeres no solo eran las principales ayudantes del Viejo Dios, eran tambien sus amantes, eran el poder que habia tras su trono de calabaza. Las mujeres controlaban la Vieja Religion. Esta tenia pocos sacerdotes, muchas sacerdotisas. No habia ningun dogma; cada sacerdotisa interpretaba la religion a su propio modo. La Gran Madre (creadora y destructura) instruia al Viejo Dios, era su mama, su esposa, su hija, su hermana, su igual y su companera de extasis en la jodienda en curso.

»Si pudieses mirar mas alla del cristianismo, encontrarias legiones de parteras, diosas, hechiceras y gracias. Encontrarias guardadoras de rebanos, diosas que presidian los nacimientos, que protegian la vida. Encontrarias danzarinas, desnudas o con tunicas de verdor. Encontrarias mujeres como las de la Galia, altas, esplendidas, nobles, arbitras de su pueblo, instructoras de sus hijos, sacerdotisas de la naturaleza. Encontrarias las reinas guerreras persas. Encontrarias a las matronas tolerantes de la Roma pagana… ?que contraste con los cesares y los papas! Encontrarias las mujeres druidas, expertas en astronomia y matematicas, proyectando Stonehenge, los relojes maximos y principales de su era, sin ninguna obstruccion.

»Hay pues un abundante tesoro en tu pasado, si puedes alcanzarlo. Lo que signifique frente al mio es otra cuestion. Quiza donde falle sea en el reino de la luz. Buda y Rama y Lao Tse trajeron luz al mundo. Luz literal. Jesucristo tambien fue una manifestacion viviente de luz, aunque cuando su doctrina se exporto a Occidente ya San Pablo habia recortado la mecha, y la luz de Jesus fue apagandose hasta que, alrededor del siglo IV, desaparecio por completo. El cristianismo no tiene ya calor alguno; probablemente nunca fuese muy calorifico. La Vieja Religion, por otra parte, era profundamente calida. No le faltaba calor, desde luego. Pero era un calor que engendraba muy poca luz. Calentaba todo el vello del cuerpo del mamifero, todas las celulas del proceso reproductivo, pero no conseguia prender esa dorada bombilla que cuelga de la mas soberbia cupula del alma. Habia suficiente energia sensual pura en la Vieja Religion y si se hubiese dirigido hacia la iluminacion, sin duda habria llevado a sus seguidores hasta alli. Por desgracia, fue subvertida y enervada por el cristianismo antes de que su calidez pudiese transformarse ampliamente en luz. Quizas ese sea el camino que haya que completar. Quiza sea ese el objetivo logico del hombre occidental. A nivel de individuo, por supuesto. No en grupos organizados. Y quiza los Estados Unidos de Norteamerica sean el lugar mas idoneo para reconstruir las hogueras paganas… y transformarlas en luz. Quiza. Podria equivocarme. Pero lo que te aseguro es que hay un tesoro bastante cuantioso en tu herencia si eres capaz de rescatarlo.

– Pero no podemos retroceder -dijo Sissy-. No podemos habitar en el pasado.

– No, no puedes. La tecnologia conforme el pensamiento lo mismo que el medio, y quiza los pueblos de Occidente sean demasiado refinados, esten demasiado permanentemente ajenos a la naturaleza para hacer amplio uso de su herencia pagana. Pueden establecerse lazos, sin embargo. Deben establecerse. Entrar en contacto con tu pasado, restablecer la continuidad rota de tu desarrollo espiritual, no equivale a una retirada romantica y sentimental a tipos de vida mas simples y rusticos. Pretender ser un colono de los bosques en una tecnologia electronica puede ser tan disparatado como intentar ser hindu siendo anglosajon. Sin embargo, tu raza ha perdido muchas cosas de valor a lo largo del camino. Aunque solo sea para descubrir donde pudiste perder la capacidad para sospechar adonde te diriges.

»Si es que te diriges a algun sitio. Ja ja jo jo y ji ji.

Bajo los brazos Sissy y acuno en ellos su rubia cabeza. El Chink podia tener razon, penso. Quiza mereciese la pena sondear en sus ancestros precristianos. Su raza, la pobre raza escotoirlandesa, no habia producido nada notable, ni espiritual ni materialmente, en los tiempos modernos, pero quizas hubiera habido un dia… Si, merecia la pena investigar. Pero, ?y aquella parte suya que era india, donde ajustaba?

Que ella pudiera recordar, siempre se habia sentido ajena a sus vecinos y parientes. ?Oh Dios, Richmond Sur! Hubo una vez un barrio llamado Richmond Sur que dejaba que numerosas casas de madera se desconchasen, perdiesen el color y se desmoronasen a lo largo de sus calles arenosas. Que permitia que numerosos coches (trastos y cacharros) aparcasen frente a las casas, aunque goteasen aceite en la arena, y aunque hubiese incluso que empujarlos para que arrancaran las mananas frias, y a veces tambien las mananas calientes. ?Que constante bufar y grunir y maldecir, empujando aquellos coches! Richmond Sur permitia que numerosas personas ocupasen las casas aunque mascasen un chicle de zumo de frutas tan duro que agrietaban las tablas de la pared al escupirlo e incluso las noches de los sabados, los maridos exhalaban alcoholicos humos a traves de aquellas grietas, y con frecuencia, si la semana habia sido lo bastante dura en las fabricas de cigarrillos o en las colas del paro, metian las cabezas de sus mujeres por aquellas grietas, con rizadores y todo. Hubo una vez un barrio llamado Richmond Sur, donde las mujeres lucian mandibulas moradas y los hombres compraban asientos de general para las carreras de coches y los ninos nunca aprendian que James Joyce invento la grabadora, que Scarlet O'Hara media diecisiete pulgadas de cintura ni que el primer monstruo de Frankenstein hablaba un frances perfecto; un barrio en que perros y predicadores aullaban, y vocalistas aldeanos cantaban quejumbrosamente sobre alguien que escapaba con la queridita de alguien, y sobre todas las cosas flotaban banderas confederadas de juguete y una chica nacio con pulgares tan grandes que hacian desfallecer de envidia a los rollos de pan de molde en sus envases, y a ella le daba igual, porque aquellos pulgares significaban que ella era algo que sus vecinos y parientes no eran, aleluya.

Cuando Sissy se entero de que era una dieciseisava parte siwash, penso que quiza sus pulgares fuesen la parte siwash, que los espiritus de los antiguos indios le habian enviado sus pulgares como senal de que ella no estaba hecha de material Richmond Sur, que habria en su pasado y en su futuro circunstancias mas gloriosas y heroicas.

Esto era ingenuo, claro esta. Pero ya no estaba segura de que aquellas escasas celulas siwash significasen alguna diferencia. Bastaba mirar a Julian… era indio puro, y en fin. Sin embargo, seguia causandole curiosidad, y al encontrarse en terreno sagrado de los siwash, en compania de un hombre, que, por muy japones que fuese, era brujo oficial de los siwash, habia estado esperando unicamente que llegase el momento justo para iniciar su investigacion. Aquel momento le parecio tan bueno como el que mas.

Antes de que pudiese hablar, sin embargo, se oyo un ruido tan subito y fuerte que le hizo incorporarse sin pensar lo mas minimo en su trasero. Ha de decirse que tambien el Chink se sobresalto, escapandosele la aguja por la piel de serpiente y pasando a la suya. Pero rapidamente se tranquilizo y rio entre dientes, «ja ja jo jo y ji ji». Y comprendio Sissy que los relojes habian repicado… ?otra vez volvian!

?Bonk! Seguian los relojes, y luego ?poink! y a diferencia del repiqueteo de un reloj regular, que anuncia, programado, el paso (lineal e indefectible) de otra hora en la marcha inexorable hacia la muerte, el repiqueteo de los artefactos vino repicando del campo izquierdo, saltando en una bota de tenis, sin preocuparse de si era pronto o tarde, no admitiendo ni fin ni principio, venturosamente ajeno a cualquier nocion de avance o desarrollo, pestaneando, ondulandose, y volviendose al fin sobre si mismo y quedando tendido y tranquilo, tras lanzar una ansiosa y veleidosa senal en vez del firme tic y toc, una senal que, descifrada, decia: «Toma nota, persona querida, de tu posicion inmediata, hazte por un segundo exactamente identico a ti mismo, mirate al margen de los fatuos habitos de progreso y de las tragicas implicaciones del destino y ve, por el contrario, que eres una criatura eterna fijada sobre la amplia sonrisa del horizonte; y tras experimentar, asi, lo que es estar conectado al universo infinito, vuelve al mundo temporal luminoso y alegre de corazon, sabiendo que todo el arte y la ciencia del siglo xx no pueden impedir a este reloj sonar de nuevo, y que ningun mecanismo de precision hecho en Suiza puede sobrepasar la realidad de esta clase de tiempo. ?Poink!

73

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату