ЙЪЧЙЧБАЭЙЕУС ЦЗХФЩ ЬФЙИ УРБЗЕФФЙ ОБ НБМЕОШЛЙЕ ЛХУПЮЛЙ.
нПС УХРТХЗБ ЗПФПЧБ ВЩМБ УЛЧПЪШ ЪЕНМА ПФ УФЩДБ РТПЧБМЙФШУС. нЕОС ЦЕ ЬФП МЙИБЮЕУФЧП УРБУМП ПФ ЗПМПДОПК УНЕТФЙ.
уИПДОБС ГЕОБ ЪБ РТПЕЪД
л УПЦБМЕОЙА, ЛПТПФЛБС ЧУФТЕЮБ У ЗПТСЮП МАВЙНПК ОБНЙ йФБМЙЕК ЙНЕМП УЧПЕ ОБЮБМП ЕЭЕ Ч йЪТБЙМЕ, ЛПЗДБ ФХТЙУФЙЮЕУЛПЕ БЗЕОФУФЧП ЙЪЧЕУФЙМП ОБУ, ЮФП ИПФС НЩ Й НПЦЕН РПУЕЭБФШ ЧУЕ УФТБОЩ еЧТПРЩ ВЕЪ ЧЙЪЩ, ОП РЕТЕД РПЕЪДЛПК Ч йФБМЙА ЦЕМБФЕМШОП РЕТУПОБМШОП РПУЕФЙФШ ЛПОУХМШУФЧП. рПЮЕНХ? рПФПНХ ЮФП ЪБСЧЙФЕМШ — Ч ДБООПН УМХЮБЕ С — ЛБЛ ЙЪЧЕУФОЩК РЙУБФЕМШ Й ЦХТОБМЙУФ Ч ФБЛПН УМХЮБЕ ЙНЕМ ВЩ РТБЧП ОБ ПУПВП РТЕДРПЮФЙФЕМШОПЕ ПВУМХЦЙЧБОЙЕ.
оХ, МБДОП. с РПЫЕМ Ч ЙФБМШСОУЛПЕ ЛПОУХМШУФЧП Й ЧУФБМ Ч ДМЙООХА ПЮЕТЕДШ ПЦЙДБАЭЙИ.
рТЙНЕТОП ЮЕТЕЪ ЮБУ С РТЕДУФБМ РЕТЕД ОЕТЧОЩН, ЪБЧБМЕООЩН ВХНБЗБНЙ УМХЦБЭЙН, ЛПФПТЩК ЗПЧПТЙМ ФПМШЛП РП-ЙФБМШСОУЛЙ Й РТЙ УМПЧЕ 'giornalisti'[59] ЧПЪДЕЧБМ ТХЛЙ Л ОЕВХ.
ьФЙН ПО, ЧЙДЙНП, ДБЧБМ РПОСФШ, ЮФП НОЕ УМЕДХЕФ ПВТБФЙФШУС Ч ЛБВЙОЕФ, ТБУРПМПЦЕООЩК ЧЩЫЕ, РПУЛПМШЛХ С, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОЩК РЙУБФЕМШ Й ЦХТОБМЙУФ, ЙНЕА РТБЧП ОБ ПУПВП РТЕДРПЮФЙФЕМШОПЕ ПВУМХЦЙЧБОЙЕ.
оХ, МБДОП. с РПДОСМУС ОБ УБНЩК ЧЕТИОЙК ЬФБЦ Й ТБЪЩУЛБМ ФБН ЧФПТХА УЕЛТЕФБТЫХ, ЛПФПТХА НОЕ ОБ ОЙЦОЕН ЬФБЦЕ ПРТЕДЕМЙМЙ ЛБЛ УППФЧЕФУФЧХАЭХА НПЕНХ ХТПЧОА. пОБ НОЕ УППВЭЙМБ РП-ЙФБМШСОУЛЙ, ЮФП ЙФБМШСОУЛПЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП ДМС ЙЪЧЕУФОЩИ ИХДПЦОЙЛПЧ Й ХЮЕОЩИ, ЦЕМБАЭЙИ РПУЕФЙФШ йФБМЙА, РТЙЗПФПЧЙМП ПУПВЩЕ ХДПУФПЧЕТЕОЙС, ЧМБДЕМШГЩ ЛПФПТПЗП РПМХЮБАФ ЗБТБОФЙТПЧБООХА УЕНЙДЕУСФЙРТПГЕОФОХА УЛЙДЛХ ОБ РТПЕЪД РП ЙФБМШСОУЛЙН ЦЕМЕЪОЩН ДПТПЗБН, Й ЛПФПТЩН ПЛБЪЩЧБЕФУС ПУПВПЕ ЗПУФЕРТЙЙНУФЧП, РПУЛПМШЛХ ОБЫЕ ФХТЙУФЙЮЕУЛПЕ БЗЕОФУФЧП… ОП ЬФП НЩ ХЦЕ ЪОБМЙ.
нПС ЦЕОБ — УБНБС МХЮЫБС ЙЪ ЧУЕИ ЦЕО — ОЕ НПЗМБ УЛТЩФШ УЧПА ТБДПУФШ РП РПЧПДХ ЬФПК НЙМПУФЙ УХДШВЩ Й ФХФ ЦЕ РПУФБОПЧЙМБ, ЮФП ОБ УЬЛПОПНМЕООЩЕ УХННЩ НЩ ЛХРЙН ОБ ЖМПТЕОФЙКУЛПН УПМПНЕООПН ТЩОЛЕ ЕЭЕ ФТЙ УХНПЮЛЙ. с, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ПФУЮЙФБМ ЬФПК УМХЦБЭЕК ЬЛЧЙЧБМЕОФ ЫЕУФЙ ФЩУСЮ МЙТ, РПУМЕ ЮЕЗП НЕОС РПРТПУЙМЙ ОБЪБЧФТБ РТЙДФЙ ДМС ЧЩРПМОЕОЙС ОЕЛПФПТЩИ ПУФБЧЫЙИУС ЖПТНБМШОПУФЕК.
оХ, МБДОП. лПЗДБ ОБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ НЩ Ч ХЛБЪБООЩК УТПЛ УОПЧБ РПСЧЙМЙУШ Х ЬФПК УЕЛТЕФБТЫЙ, ПОБ УППВЭЙМБ, ЮФП, Л УПЦБМЕОЙА, ОЕ УНПЦЕФ ЧТХЮЙФШ ОБН ЮХДПДЕКУФЧЕООПЕ ХДПУФПЧЕТЕОЙЕ, РПУЛПМШЛХ ЬФП ПФОПУЙФУС Л ЙУЛМАЮЙФЕМШОПК ЛПНРЕФЕОГЙЙ нЙОЙУФЕТУФЧБ ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ йФБМЙЙ.
пОБ, ПДОБЛП, ОБРТБЧЙМБ ХЦЕ ФТЙ ОБУФПСФЕМШОЩЕ ФЕМЕЗТБННЩ Ч тЙН, Ч 'Ufficio Stampa'[60], ЗДЕ ОБН ДПМЦОЩ РПДЗПФПЧЙФШ ЬФПФ ДПЛХНЕОФ.
—љуЙОШПТЙОБ,љ— ЧПЪТБЪЙМ С ЕК РП-ЙФБМШСОУЛЙ,љ— Х НЕОС ОЕФ ОБНЕТЕОЙС РПУЕЭБФШ тЙН.
—љчЩ ДПМЦОЩ ЬФП УДЕМБФШ,љ— ЧПЪТБЪЙМБ Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ УЕЛТЕФБТЫБ.љ— тЙН ПУЕОША РТПУФП ЧЕМЙЛПМЕРЕО.
с ЧОЕУ ЛПНРТПНЙУУОПЕ РТЕДМПЦЕОЙЕ, ЮФП Ч ФБЛПН УМХЮБЕ УОЙНБА УЧПА ЪБСЧЛХ ОБ РТПЕЪДОХА УЛЙДЛХ, ОП ПОБ ВЩМБ ОЕХНПМЙНБ:
—љйФБМШСОУЛПЕ РТБЧЙФЕМШУФЧП РТЙДБЕФ ВПМШЫПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ФПНХ, ЮФПВЩ ЧЩ ХЧЙДЕМЙ
оХ, МБДОП. нЩ РТЙЪЕНМЙМЙУШ Ч оЕБРПМЕ, ХЧЙДЕМЙ ЕЗП Й ХНЕТМЙ. рПУМЕ ЬФПЗП НЩ РПЕИБМЙ ОБ РПЕЪДЕ Ч тЙН, РПЛБ ЮФП ЪБ РПМОХА УФПЙНПУФШ. нЩ РТЙВЩМЙ ФХДБ Ч ФТЙ ХФТБ Й РПРТПУЙМЙ ЪБУРБООПЗП ЫПЖЕТБ ФБЛУЙ ПФЧЕЪФЙ ОБУ Ч УБНЩК ДЕЫЕЧЩК ПФЕМШ. рПУЛПМШЛХ ПО РПОЙНБМ ФПМШЛП РП-ЙФБМШСОУЛЙ, ПО РТЙЧЕЪ ОБУ Ч зТБОД-ПФЕМШ 'нБДЦЕУФЙЛ', ЛПФПТЩК НЩ НПЦЕН ПФ ЧУЕК ДХЫЙ РПТЕЛПНЕОДПЧБФШ ЧУЕН ОБЫЙН ДТХЪШСН-НЙММЙПОЕТБН; ЬФП ФБЛПК НБМЕОШЛЙК РПУФПСМЩК ДЧПТ, ЗДЕ УБНЩК ДЕЫЕЧЩК ОПНЕТ УФПЙФ РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ.
оХ, МБДОП. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ДПМЦОЩ ЦЕ НЩ ВЩМЙ ЗДЕ-ФП ПФДПИОХФШ ПФ ВЕУУПООПК ОПЮЙ.
оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП НЩ ОБРТБЧЙМЙУШ Ч ХРТБЧМЕОЙЕ. с ПУФБОПЧЙМ РТПЕЪЦБЧЫЕЕ ФБЛУЙ Й ОБЪЧБМ ГЕМШ У ЮХЧУФЧПН УПВУФЧЕООПЗП ЧЕМЙЮЙС:
—љхЖЙГЙП уФБНРБ!
уРХУФС РПМЮБУБ ОБУ ЧЩУБДЙМЙ РЕТЕД тЙНУЛЙН жПТХНПН, РТПУФПТОЩН, ОЕПВЩЮБКОП ЧРЕЮБФМСАЭЙН НЕУФПН (С ЙНЕА Ч ЧЙДХ ЬФЙ НЕТЪЛЙЕ ТХЙОЩ).
с РПРЩФБМУС ЧЩСУОЙФШ Х ЫПЖЕТБ ИПФС ВЩ НБМЕОШЛЙК ОБНЕЛ, ХЛБЪЩЧБАЭЙН ОБ 'хЖЙГЙП', ОЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П 'уФБНРБ', ОП РПУЛПМШЛХ ПО РПОЙНБМ ФПМШЛП РП-ЙФБМШСОУЛЙ, НЩ РТПДПМЦЙМЙ РПЕЪДЛХ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ вПМПОШЙ.
оБ РХФЙ Л ЬФПНХ УЧЕТИЙФБМШСОУЛПНХ ЙОДХУФТЙБМШОПНХ ЗПТПДХ У ОБНЙ РТПЙЪПЫМП РЕТЧПЕ ЮХДП: РЕТЕД УБНПК уЙЕОПК ОБЫ БЧФПНПВЙМШ ЪБДЕТЦБМЙ ДПТПЦОЩЕ РПМЙГЕКУЛЙЕ, ЛПФПТЩЕ ЗПЧПТЙМЙ РБТХ УМПЧ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ, Й УППВЭЙМЙ ОБН, ЮФП ЙФБМШСОУЛПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ 'хЖЙГЙП уФБНРБ' ПЪОБЮБЕФ ОЕ 'нЙОУФЕТУФЧП ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ', ЛБЛ НЩ РПМБЗБМЙ, Б 'РТЕУУ- ВАТП', ЮФП, ЕУФЕУФЧЕООП, ДПРХУЛБЕФ ТБЪМЙЮОЩЕ ФПМЛПЧБОЙС.
нЩ ЙЪЧЙОЙМЙУШ РЕТЕД ЧПДЙФЕМЕН ЪБ ОЕДПРПОЙНБОЙЕ Й ВПДТП РПЧЕТОХМЙ ОБЪБД.
йФБМШСОУЛПЕ НЙОЙУФЕТУФЧП ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ ЪБОЙНБМП УЧЩЫЕ ФТЕИУПФ ДОЕК ЬФПК РМПДПТПДОПК ЪЕНМЙ Й ВЩМП ЧЩУФТПЕОП Ч РПЪДОЕ-НХУУПМЙОЙЕЧУЛПН УФЙМЕ ЙЪ ГЕМШОПЗП ЛХУЛБ НТБНПТБ.
юФПВЩ ОЕ ФТБФЙФШ ЪТС ЧТЕНЕОЙ, НЩ ПВТБФЙМЙУШ РТСНП Л ДЧХН НЕЮЕОПУГБН-ИЕТХЧЙНБН, ПИТБОСАЭЙИ ЧИПД, Й УРТПУЙМЙ ЙИ, ЗДЕ ОБИПДЙФУС РТЕУУ-ВАТП. пДЙО ИЕТХЧЙН ФБЛ Й УФПСМ, ЛБЛ ЗМХИПОЕНПК, ЧФПТПК РПОЙНБМ ФПМШЛП НЕУФОЩК ДЙБМЕЛФ, ФП ЕУФШ ЙФБМШСОУЛЙК.
л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ЦЙЧПФЧПТОПЕ УТЕДЙЪЕНОПНПТУЛПЕ УПМОГЕ ХЦЕ РЕТЕЫБЗОХМП ЪЕОЙФ, ФБЛ ЮФП ОБЫЙ ЦЕМХДЛЙ ОБЮБМЙ ЙЪДБЧБФШ СЧУФЧЕООПЕ ХТЮБОЙЕ. пОП ЪЧХЮБМП, ЛБЛ ТБЪХИБВЙУФПЕ РЕОЙЕ СНЭЙЛБ ОБ ОЕТПЧОПК ДПТПЗЕ. рП ЬФЙН НЕМПДЙСН НЩ Й ОБЫМЙ хЖЙГЙП.
дТХЦЕМАВОЩК УМХЦБЭЙК ЧУФТЕФЙМ Й У ВПМШЫЙН ЙОФЕТЕУПН ЧЩУМХЫБМ ОБЫ РТПУФТБООЩК ТБУУЛБЪ ПВ ХДПУФПЧЕТЕОЙЙ ОБ ПУПВХА УЛЙДЛХ, ЛПФПТПЕ ДПМЦОП ОБУ ФХФ ЦДБФШ. л ОЕУЮБУФША, ЕДЙОУФЧЕООЩК СЪЩЛ, ЛПФПТЩН ПО ЧМБДЕМ, ВЩМ СЪЩЛ ЕЗП НБФЕТЙ, ЙФБМШСОЛЙ. оБН РПЛБЪБМПУШ, ЮФП Ч РПФПЛЕ ЕЗП УРМЕФЕООПК ЙЪ ЛПНРМЙНЕОФПЧ ТЕЮЙ УОПЧБ Й УОПЧБ НЕМШЛБМП УМПЧП 'subito'[61], Б ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП УХЭЕУФЧЕООПЗП НЩ ОЕ РПОСМЙ.
уБНБС МХЮЫБС ЙЪ ЧУЕИ ЦЕО ОЕ РПФЕТСМБ ЗПМПЧХ ПФ ФБЛПЗП ОЕХЧБЦЕОЙС Й ПУФБОПЧЙМБ УМХЦБЭЕЗП ЧОЕЪБРОЩН ТЕЫЕОЙЕН, УХОХЧ ЕНХ РПД ОПУ ОБЫЕ РТЕУУ-УЧЙДЕФЕМШУФЧП ПВ БЛЛТЕДЙФБГЙЙ, ПФЮЕЗП ПО ТБДПУФОП ЪБХМЩВБМУС Й ЛТПНЕ ФПЗП ЧПУЛМЙЛОХМ РБТХ ТБЪ: 'йЪТБЙМШ! йЪТБЙМШ!'.
ъБФЕН ПО ПУФБЧЙМ ОБУ Ч УПУЕДОЕК ЛПНОБФЕ Й ЧЕТОХМУС У ДТХЗЙН УМХЦБЭЙН, Ч ЛПФПТПН НЩ УТБЪХ ЦЕ РТЙЪОБМЙ ЕЧТЕС, РПУЛПМШЛХ Х ОЕЗП ВЩМЙ ЮЕТОЩЕ ЧПМПУЩ Й УППФЧЕФУФЧХАЭЙК ЗПЧПТ У ВЩУФТПК ЦЕУФЙЛХМСГЙЕК, ЛБЛ Х ЧУЕИ ЙФБМШСОГЕЧ. нЩ ВЩМЙ УРБУЕОЩ. чЕЮОЩК цЙД ПВОСМ ОБУ, РПФТСУ ЪБ РМЕЮЙ Й МЙЛХАЭЕ ЧПУЛМЙЛОХМ ОБ ВЕЪХРТЕЮОПН ЙЧТЙФЕ:
—љьКИНБО! ьКИНБО![62]
нЩ ПВЯСУОЙМЙ ЕНХ, ЮФП РЩФБЕНУС РПМХЮЙФШ ПВЕЭБООЩЕ ОБН ХДПУФПЧЕТЕОЙС ОБ УЛЙДЛХ, РПУЛПМШЛХ ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ВПМШЫЕ ВТПУБФШ Ч РБУФШ ЬФПК ВБОДЕ ЗТБВЙФЕМЕК ЙЪ зТБОД-ПФЕМС РП РСФШДЕУСФ ДПММБТПЧ.
чЕЮОЩК цЙД РПЗТХЪЙМУС Ч ЗМХВПЛЙЕ ТБЪДХНШС. рПФПН ПО УЛБЪБМ:
—љьКИНБО!
