ЛЕТНИЕ ЛИВНИ В БРИНДАВАНЕ 1974

сказал ему, что мудрее было бы сначала выяснить, каким образом пленен конь, а потом уж

сражаться за его освобождение. Кришна сказал о возможности вернуть коня без борьбы и добавил, что этот царь – его верный последователь, а Арджуне вообще не следует воевать с ним. Так он

предостерегал Арджуну, говоря ему, что невозможно победить того, кто предан Богу. Кришна

сказал, что Майюра – человек, безупречно владеющий собой, стойкий приверженец дхармы, и что

он обладает могуществом и силой, ибо сведущ в законах кармы, упасаны и джняны. Так Кришна

превозносил царя Майюру, и Арджуна почувствовал себя задетым, так как всегда считал, что

именно он – самый преданный почитатель Кришны, и гордился тем, что никто с ним не может

сравниться.

Так или иначе, Арджуна и Кришна отправились к царю Майюре. Пока они шли, Кришне в

голову пришла некая идея. Он сказал Арджуне, что если они предстанут перед царем в своем

обычном виде, встреча может оказаться не слишком доброжелательной, а потому им лучше

сменить обличье и явиться ко двору в одежде брахманов. Кришна объяснил это тем, что Майюра

непременно окажет радушный прием гостям, явившимся в его дом. Так и случилось: царь принял

брахманов и вел себя скромно и просто, не выказывая ни превосходства, ни царского

51

высокомерия. Первый долг хорошего хозяина – приветствовать любого гостя, пришедшего в дом.

Такова наша традиция. Итак, двум брахманам было оказано должное гостеприимство и

предложена обильная трапеза, но Кришна пожелал продолжить игру. Он хотел развеять гордыню

Арджуны, который самоуверенно считал, что никто не может быть предан Кришне так сильно, как

он сам, и показать ему, что Майюра так же велик в своей преданности. Перед тем. как приступить

к трапезе, Кришна сказал хозяину: “Мы – брахманы, это мой друг, и мы странствовали вместе с

его сыном в поисках подходящей невесты. В пути на юношу напал тигр и схватил его, но – о чудо!

– одна половина тела исчезла в тигриной пасти, а вторая осталась снаружи! Мы хотели спасти

юношу, но нам не удалось одолеть тигра. Из пасти зверя послышался таинственный голос, и мы

услышали, что тигр освободит юношу только в том случае, если мы накормим его половиною тела

человека, всецело преданного дхарме”. Затем Кришна сказал, что на их вопрос о том, как зовут

этого праведного человека, тигр тут же ответил, что такими достоинствами обладает царь

Майюрадваджа. Кришна продолжал, что они отведают кушанье и примут гостеприимство царя

лишь в том случае, если Майюра согласится, чтобы половину его тела съел тигр. Царь Майюра , не

задумываясь, согласился с этим предложением, ведь ему не хотелось огорчать гостей, пришедших

к его столу. Но Арджуна не поверил его словам, подумав, что царь дал такой ответ лишь для того, чтобы гости- брахманы не отказались разделить с ним трапезу. Сомнения Арджуны были вполне

естественны, ибо вряд ли найдется человек, который поверил бы такому невероятному обещанию.

Но Кришна возразил ему, что Майюра – не обыкновенный человек, и обязательно сдержит слово.

Сразу же после еды царь Майюра начал готовиться к тому, чтобы отдать половину своего тела

гостям, и послал за женой и сыном. Он попросил жену встать позади него, потому что, согласно

традиции, жена не должна видеть лица мужа, которого делят на две части. Царь попросил юношу

встать рядом с ним, а жену – сзади. Кришна и Арджуна в обличии брахманов уселись, чтобы

наблюдать, как будут пилой разрезать тело на две половины. Был сделан надрез, и тут они

заметили, что из глаза левой половины текут слезы. Заметьте, какое жестокосердие мог проявлять

Кришна, когда подвергал испытанию своего почитателя, – ведь он был известен своей добротой и