который скакал им навстречу.
- Нас ждут неприятности? - спросила Лора, взглянув на мужа.
- Возможно. Правда, я никогда не слышал, чтобы Раджив Сингх нападал на европейцев, путешествующих по его штату.
Тем не менее она заметила, что муж внутренне напрягся. Она сама была готова к любой встряске, ибо последние три дня стали для нее пыткой. Особенно по ночам, так как приобретенный ею опыт превратил смутные грезы в неистовое желание. Это еще больше убедило ее в том, что лучше им держаться подальше друг от друга, одному Богу известно, к чему может привести их страсть. Хотя Йен отгородился от нее глухой стеной молчания, он не мог скрыть всю силу желания, которое чувствовалось как жар от костра. И это было плохо и несправедливо, ведь он связал себя с женщиной, неспособной быть ему женой. Значит, Йену надо искать физического удовлетворения на стороне, о чем Лора и собиралась ему сказать. Однако при мысли, что муж будет обладать другой женщиной, она начинала сходить с ума от ревности. Если Йен хоть раз приблизится к Мире, она ей все глаза выцарапает. К счастью, он смотрел только на свою жену. Но не могут же они провести всю жизнь, находясь в постоянном напряжении. Ситуацию надо срочно менять, только как?
Пока Лора об этом раздумывала, к ним под звуки труб подскакал отряд всадников.
- Я имею честь видеть перед собой лорда Фал-кирка?
- Да, сэр, - ответил Йен, не удивившись вопросу.
- Меня зовут Ахмед. Я из княжеской стражи. Магараджа Раджив Сингх приглашает вас остановиться у него во дворе. Вы направляетесь в Лахор?
- Нет, у моей жены небольшое дело в Манпуре, если, конечно, Раджив Сингх не откажется нас принять. Ахмед удивленно взглянул на Лору.
- Раджив Сингх не откажет в любезности принять вас обоих. Позвольте сопровождать вас остаток пути.
Всадники разделились, одни поскакали впереди, другие позади Зафира с Мирой. Из-под копыт лошадей взметнулась дорожная пыль, и Йен что-то пробормотал.
- Что ты сказал? - спросила Лора, ехавшая рядом.
- Это восточная поговорка. Остерегайся человека, который преследует свои корыстные цели.
- То есть?
- Просто удивляюсь, зачем магарадже столько усилий, чтобы встретить незнакомых путешественников, не представляющих для него особого интереса.
- Ты же лорд. Возможно, он думает, что ты пользуешься большим влиянием в Англии. Или ему скучно, и он хочет поразвлечься.
Йен лишь усмехнулся, и больше они не сказали друг другу ни слова.
***
За высокими стенами, окружавшими дворец, рос пышный сад, на деревьях пели разноцветные птицы, а неподалеку паслись грациозные олени.
Но сам дворец поразил Лору до глубины души. Ей приходилось бывать в домах богатых индийцев, но такой роскоши она даже не могла вообразить.
Путешественников торжественно препоручили заботам управляющего, и они долго шли через многочисленные дворики, высокие палаты, длинные переходы, однако никто из придворных или слуг не бросал на гостей любопытных взглядов.
По пути Лора гадала, неужели ей опять придется делить одну комнату с мужем, но им предоставили апартаменты из нескольких комнат на втором этаже.
Поклонившись, управляющий пошел устраивать Зафира и Миру, пообещав вернуться, чтобы распаковать вещи.
Лора обследовала комнату, любуясь вышитыми драпировками, подушками и фресками на стенах.
- Нам могла бы позавидовать сама королева Виктория, - сказала она.
- Этот дворец производит большее впечатление, чем королевский дворец в Кенсингтоне. - Йен указал на мавританскую арку. - Исследуем?
Они вышли на балкон, с которого открывался вид на внутренний дворик с фонтаном посредине и воркующими голубками на дереве. Сцена была настолько очаровательна, что Лора не удержалась и заворковала в ответ.
- Ты ворковала на урду? - поинтересовался Йен.
- По-русски, - покраснела Лора. - Ребенком, гуляя в парке, я любила разговаривать с голубями.
К счастью, на лице мужа вместо презрения было удивление, впервые за день он немного расслабился.
Сохраняя, насколько возможно, достоинство, Лора ушла с балкона и направилась в первую из двух арок, расположенных в конце гостиной. Здесь она обнаружила роскошную спальню с огромной кроватью, где могли бы разместиться несколько человек. Лора быстро отвела глаза, прошла в следующую арку и увидела еще одну спальню. Хотя обе спальни имели общую дверь, но теперь можно спать с Йеном в разных комнатах.
- Я здесь кое-что обнаружил, тебе понравится. Лора пошла взглянуть и едва не задохнулась от восторга. Это была квадратная ванна в полу, выложенном глазурью, рядом лежали толстые полотенца, стояли флаконы с благовонными маслами.
- О Господи! - воскликнула она, подняв глаза к потолку-куполу, сквозь который падал мягкий свет. - Похоже на турецкую баню. Самый настоящий грех.
- Ты рассуждаешь как ярая католичка, - заметил Йен. - Неужели откажешься от ванны, чтобы не согрешить?
- Вот еще. В горячей воде я буду размышлять над такими грехами, как леность и чревоугодие.
Пока она любовалась ванной, из-за ширмы в углу вышла невысокая девушка.
- Не желает ли мэм-саиб принять ванну?
- С удовольствием, - ответила Лора и, повернувшись, столкнулась с мужем, который стоял у нее за спиной. Тот поспешно отступил.
Не взглянув на него, Лора вышла на балкон.
- Что здесь может с нами случиться? - спросила она, чтобы прервать неловкое молчание.
- Будем ждать, когда нас призовет магараджа. - Йен без всякого энтузиазма осмотрел роскошный дворик. - Надеюсь, Раджив Сингх не заставит нас томиться несколько дней.
***
Не успела Лора принять ванну, как появился управляющий и возвестил, что его всемилостивый повелитель Раджив Синга, сын небес и правитель земли, готов принять своих гостей.
Мира за десять минут помогла хозяйке одеться. В честь такого события Лора надела традиционное платье с корсетом, надеясь, что Раджив Сингх оценит ее усилия, и вышла в гостиную к мужу, который терпеливо перечислял управляющему свое полное имя, происхождение и титулы для представления магарадже. Он тоже уже успел переодеться и выглядел импозантно, если не считать пиратскую повязку.
Йен шел спокойно и уверенно, тем не менее Лора чувствовала его напряжение.
- Разве ты не рад, что нас так быстро приняли? - тихо спросила она по-английски. - Ты в чем-то сомневаешься?
- Эмир Бухары тоже был очень любезным и проявлял высочайшее гостеприимство, пока не засадил меня в 'черное подземелье'.
- Интуиция подсказывает тебе, что нас ждет какая-то неприятность, или это твоя обычная предосторожность?
- Последнее. Эмир славился ненавистью ко всем европейцам, а Раджив Сингх один из умнейших и приветливых князей Индии.
Они молча дошли до огромного зала, где магараджа устраивал торжественные приемы и где собирались разнаряженные придворные. У Лоры создалось впечатление, что в одном этом помещении гораздо больше драгоценностей, чем во всей Англии.
Пораженная великолепием, она чуть не пропустила высокую ступеньку, едва заметную в рассеянном свете. Подумав о муже, Лора крепко уцепилась за его руку, делая вид, что нервничает и просит у него поддержки.