propaganda and myths. Mycenaean Greeks never even reached that propaganda-and- myths BLUEPRINTS AND BORROWED LETTERS • Z 3 5 stage. One-third of all Linear B tablets from the palace of Knossos are accountants' records of sheep and wool, while an inordinate proportion of writing at the palace of Pylos consists of records of flax. Linear B was inherently so ambiguous that it remained restricted to palace accounts, whose context and limited word choices made the interpretation clear. Not a trace of its use for literature has survived. The Iliad and Odyssey were composed and transmitted by nonliterate bards for nonliterate listeners, and not committed to writing until the development of the Greek alphabet hundreds of years later. Similarly restricted uses characterize early Egyptian, Mesoamerican, and Chinese writing. Early Egyptian hieroglyphs recorded religious and state propaganda and bureaucratic accounts. Preserved Maya writing was similarly devoted to propaganda, births and accessions and victories of kings, and astronomical observations of priests. The oldest preserved Chinese writing of the late Shang Dynasty consists of religious divination about dynastic affairs, incised into so-called oracle bones. A sample Shang text: 'The king, reading the meaning of the crack note 9, said: 'If the child is born on a keng day, it will be extremely auspicious.' ' To us today, it is tempting to ask why societies with early writing systems accepted the ambiguities that restricted writing to a few functions and a few scribes. But even to pose that question is to illustrate the gap between ancient perspectives and our own expectations of mass literacy. The intended restricted uses of early writing provided a positive disincentive for devising less ambiguous writing systems. The kings and priests of ancient Sumer wanted writing to be used by professional scribes to record numbers of sheep owed in taxes, not by the masses to write poetry and hatch plots. As the anthropologist Claude Levi-Strauss put it, ancient writing's main function was 'to facilitate the enslavement of other human beings.' Personal uses of writing by nonprofessionals came only much later, as writing systems grew simpler and more expressive. For instance, with the fall of Mycenaean Greek civilization, around 1200 b.c., Linear B disappeared, and Greece returned to an age of preliter-acy. When writing finally returned to Greece, in the eighth century B.C., the new Greek writing, its users, and its uses were very different. The writ-mg was no longer an ambiguous syllabary mixed with logograms but an alphabet borrowed from the Phoenician consonantal alphabet and improved by the Greek invention of vowels. In place of lists of sheep, legi- 2 3 6 'GUNS,GERMS, AND STEEL ble only to scribes and read only in palaces, Greek alphabetic writing from the moment of its appearance was a vehicle of poetry and humor, to be read in private homes. For instance, the first preserved example of Greek alphabetic writing, scratched onto an Athenian wine jug of about 740 b.c., is a line of poetry announcing a dancing contest: 'Whoever of all dancers performs most nimbly will win this vase as a prize.' The next example is three lines of dactylic hexameter scratched onto a drinking cup: 'I am Nestor's delicious drinking cup. Whoever drinks from this cup swiftly will the desire of fair-crowned Aphrodite seize him.' The earliest preserved examples of the Etruscan and Roman alphabets are also inscriptions on drinking cups and wine containers. Only later did the alphabet's easily learned vehicle of private communication become co-opted for public or bureaucratic purposes. Thus, the developmental sequence of uses for alphabetic writing was the reverse of that for the earlier systems of logograms and syllabaries. The limited uses and users of early writing suggest why writing appeared so late in human evolution. All of the likely or possible independent inventions of writing (in Sumer, Mexico, China, and Egypt), and all of the early adaptations of those invented systems (for example, those in Crete, Iran, Turkey, the Indus Valley, and the Maya area), involved socially stratified societies with complex and centralized political institutions, whose necessary relation to food production we shall explore in a later chapter. Early writing served the needs of those political institutions (such as record keeping and royal propaganda), and the users were full-time bureaucrats nourished by stored food surpluses grown by food-producing peasants. Writing was never developed or even adopted by hunter-gatherer societies, because they lacked both the institutional uses of early writing and the social and agricultural mechanisms for generating the food surpluses required to feed scribes. Thus, food production and thousands of years of societal evolution following its adoption were as essential for the evolution of writing as for the evolution of microbes causing human epidemic diseases. Writing arose independently only in the Fertile Crescent, Mexico, and probably China precisely because those were the first areas where food production emerged in their respective hemispheres. Once writing had been invented by those BLUEPRINTSAND BORROWED LETTERS • 2. 3 7 few societies, it then spread, by trade and conquest and religion, to other societies with similar economies and political organizations. While food production was thus a necessary condition for the evolution or early adoption of writing, it was not a sufficient condition. At the beginning of this chapter, I mentioned the failure of some food-producing societies with complex political organization to develop or adopt writing before modern times. Those cases, initially so puzzling to us moderns accustomed to viewing writing as indispensable to a complex society, included one of the world's largest empires as of a.d. 1520, the Inca Empire of South America. They also included Tonga's maritime proto-empire, the Hawaiian state emerging in the late 18th century, all of the states and chiefdoms of subequatorial Africa and sub-Saharan West Africa before the arrival of Islam, and the largest native North American societies, those of the Mississippi Valley and its tributaries. Why did all those societies fail to acquire writing, despite their sharing prerequisites with societies that did do so? Here we have to remind ourselves that the vast majority of societies with writing acquired it by borrowing it from neighbors or by being inspired by them to develop it, rather than by independently inventing it themselves. The societies without writing that I just mentioned are ones that got a later start on food production than did Sumer, Mexico, and China. (The only uncertainty in this statement concerns the relative dates for the onset of food production in Mexico and in the Andes, the eventual Inca realm.) Given enough time, the societies lacking writing might also have eventually developed it on their own. Had they been located nearer to Sumer, Mexico, and China, they might instead have acquired writing or the idea of writing from those centers, just as did India, the Maya, and most other societies with writing. But they were too far from the first centers of writing to have acquired it before modern times. The importance of isolation is most obvious for Hawaii and Tonga, both of which were separated by at least 4,000 miles of ocean from the nearest societies with writing. The other societies illustrate the important point that distance as the crow flies is not an appropriate measure of isolation for humans. The Andes, West Africa's kingdoms, and the mouth of the Mississippi River lay only about 1,200, 1,500, and 700 miles, respectively, from societies with writing in Mexico, North Africa, and Mexico, respectively. These distances are considerably less than the distances the 2. 3 8 • GUNS, GERMS, AND STEEL alphabet had to travel from its homeland on the eastern shores of the Mediterranean to reach Ireland, Ethiopia, and Southeast Asia within 2,000 years of its invention. But humans are slowed by ecological and water barriers that crows can fly over. The states of North Africa (with writing) and West Africa (without writing) were separated from each other by Saharan desert unsuitable for agriculture and cities. The deserts of northern Mexico similarly separated the urban centers of southern Mexico from the chiefdoms of the Mississippi Valley. Communication between southern Mexico and the Andes required either a sea voyage or else a long chain of overland contacts via the narrow, forested, never urbanized Isthmus of Darien. Hence the
Вы читаете Guns, Germs & Steel
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×