Николай Антонович: Я не мог поступить иначе! Это был мой педагогический долг… (
Гена: А что плохого в том, что Том и Гек в разбойников играли? В кого еще им в то время играть было? В космонавтов, что ли?
Николай Антонович: Можно было придумать более педагогичную игру. Помогать старикам, инвалидам. Вместо того чтобы создавать шайку разбойников, организовал бы лучше тимуровскую команду…
Тимур: Гейка! Труби тревогу по форме сигнал номер один общий! Наших обижают!
Тимур: Здорово, Том! Гек, здорово! Не бойтесь, мы не дадим вас в обиду!
Том (
Гек: Чихали мы на это! Ты лучше скажи: кто ты такой?
Тимур: Я – Тимур. А это – моя команда. Знакомьтесь: Женя, Гейка, Коля Колокольчиков… Мы все вас давно знаем!
Гек: Что-то я не помню, когда мы с тобой встречались. Слушай, может, на Миссисипи?
Тимур: Да нет! Вы – то нас не знаете, ведь мы родились позже вас. Но мы вас знаем отлично.
Гек (
Том: Если что, можешь на нас рассчитывать.
Тимур: И вы на нас тоже! Возьми этот горн, Том, и, если кто-нибудь вздумает тебя обидеть, подай сигнал. Гейка! Научи его трубить тревогу!
Тимур: На, Том, держи!
Том: Давай! Что бы такое мне тебе подарить? Хочешь мраморный шарик? Я его выменял у Бена Роджерса!
Тимур: Спасибо. Ну, пока! Пошли, ребята!
Гена: Ну, все, Архип Архипыч! Теперь-то никто не скажет, что Том отрицательный!
А.А.: Погоди, Геночка. Еще не все. Придется Тому выдержать экзамен…
Том (
А.А.: Правда, это не совсем обычный экзамен. Я хочу прочитать еще одно письмо. Или лучше, Геночка, прочти ты. Вот оно… {3}
Гена (
Портос: Черт побери, хотя это и выражено слогом какого-то крючкотвора, но это же сказано прямо про нашего Тома! Разве он не умеет дружить? Разве он не человек чести? Клянусь моей шпагой, мальчик, ты не только заслужил право называться положительным героем! Ты мог бы быть принят в ряды мушкетеров короля!
Сид: Да-а! А как же насчет нравственности? Он же с Бекки Тэчер целовался! И рубашку украл! Ага!
Том: А, ты опять ябедничать? (
Сид (
А.А.: Это что такое? Том Сойер, не распускайте руки! Тихо! Гена, читай дальше!
Гена: Тут еще много… Лучше я пропущу страничку. (
Гек (
Том: Ей-богу, Гек, первый раз слышу!
Гена (
Сид: Ага! Ага! А учитель Доббинс говорит, что никогда не видел такого оболтуса, как Том!
Гена: Да дайте мне дочитать! (
Гек (
Гена: 'Двадцать шестое. Не обязательно быть рекордсменом, но