Анубис – древнеегипетский бог. Изображался в виде шакала или мужчины с шакальей головой. Покровитель захоронений и процесса мумифицирования умерших.
13
Раис – старший, мастер; производитель работ.
14
Малькатта – название места на западном берегу Нила в Луксоре, где в древности стоял дворец Аменхотепа III.
15
Пендлбери, Джон Девитт Стрингфеллоу (1904 – 1941) – британский египтолог. Вел раскопки в Амарне. Погиб от рук немецких солдат на Кипре.
16
Басбуза – тип халвы, приготовляемой из мелко размолотых зерен злаков, меда и растертых орехов.
17
Книга мертвых – древнеегипетские тексты, речь в которых идет о загробной жизни. Большая их часть относится к периоду Новых царств, хотя многие тексты были составлены еще в эпоху Древних царств. Свои названия – собственно «Книга мертвых», «Книга врат», «Книга подземелья» – тексты получили в наши дни.
18
Заупокойный храм Рамсеса II находится в Луксоре, на западном берегу Нила.
19
Мемнонские колоссы – две гигантских размеров сидящие фигуры, высеченные в склоне западного берега Нила в Луксоре. В древности – часть заупокойного храма Аменхотепа III.
20
«Ж. Бейль. Греческие и римские надписи из царских захоронений в Фивах» (фр.).
21
Некрополь – букв, «город мертвых». Место захоронения умерших.
22
СЕПГ – Социалистическая единая партия Германии, аналог КПСС.
23
Суса – бывшая столица Персидского царства. Располагалась на территории современного Ирана.
24
Персеполис – древняя столица Персии. Располагался на территории современного Ирана.
25
Петосирис – знатный древнеегипетский род, представители которого захоронены в Туна эль-Габале.
26
Канопы – четыре сосуда, в которые древние египтяне помещали внутренние органы умершего.
27
Священный жезл в виде креста; в древнем Египте символизировал жизнь.
28
Сет – древнеегипетское божество, брат и убийца Озириса, владыка пустыни и хаоса. Изображался в виде фантастического животного.
29
Ахет – один из трех сезонов, на которые в древнем Египте делился год (два других – перет и шему), время разлива Нила, примерно с июня по сентябрь.
30
Геродот – древнегреческий ученый, как его называли, «отец истории» (485 – 425 до н. э.). Известен хронологическими записями о войнах между греками и персами.
31
Уасетом древние египтяне называли Фивы, современный Луксор.
32
Абу эль-Хаггаг – шейх, святой покровитель Луксора (родился в Дамаске ок. 1150). Мулид в его честь ежегодно устраивается в городе за две недели до Рамадана.
