поражаюсь: как никто этим не занимался, никто не заметил чудовищного перерождения религии воскресения в похоронное самоуслаждение (с оттенком зловещего мазохизма; все эти 'плачу и рыдаю…'). Роковое значение Византии на пути Православия!
Кончил 'Le Temps Immobile' Claude Mauriac's. Как я понимаю его страстную озабоченность временем, его утечкой, его неподвижностью.
Вчера завтрак с Андреем Седых в ресторане напротив 'Нового русского слова'. Поразительное постоянство, неизменность эмигрантской атмосферы: грязная лестница с надписью на картонке по-русски (!) – 'Просьба закрывать дверь' (наверное, висит двадцать лет!). Все те же 'русские дамы'. Та же смесь убожества, провинциализма и сплетен. Сам Седых – очень симпатичный хитряга. Горько жаловался на 'новейших', обижен на Солженицына… Самое интересное в нем: он свидетель 30-х годов в Париже, 'золотого десятилетия' русской эмиграции.
В субботу и вчера после обедни ездили с Л. на Jones Beach. Солнце, океан, песок: какой это праздник, 'символ' полноты и блаженства.
Все эти дни чтение, работа в связи с новым курсом (Liturgy of Death). И, как всегда, то, что казалось извне сравнительно простым, вдруг предстает во всей своей глубине и сложности. Смерть стоит в центре и религии, и культуры, отношение к ней определяет собою отношение к жизни. Она – 'перевод' человеческого сознания. Всякое отрицание смерти только усиливает этот нервоз (бессмертие души, материализм и т.д.), как усиливает его и
1 Литургия смерти (англ.).
2 выход за пределы (лат.).
'To come to terms with death'
Для памяти отмечу следующие важные 'открытия':
– В смерти нет времени. Отсюда умолчание Христа и подлинного предания о состоянии умерших между смертью и воскресением, то есть о том, о чем больше всего любопытствует не-подлинное предание.
– Ужас умирания. Может быть, для внешних? Смерть, две недели тому назад, Мариночки Розеншильд, утонувшей спасая своих детей. Ужас этой смерти для нас. А для нее? Может быть, радость самоотдачи? Встреча со Христом, сказавшим: 'Больше сея любви…'
– Что исчезает в смерти? Опыт уродства этого мира, зла, текучести… Что остается? Его красота, то, что радует и тут же мучит: 'Полевые пути меж колосьев и трав…'
Сегодня, лежа в кровати (простудился и, следовательно, блаженствовал) думал о своих sic et non. Выходит так (и так было с тех пор, что я себя помню), что во всем том, что я люблю, считаю своим и с чем себя так или иначе отождествляю – религия, Церковь, тот мир, к которому я принадлежу по рождению, воспитанию, вкусам и убеждениям, – я остро вижу их неправду и их недостатки. В том же, что я не люблю и от чего отталкиваюсь, – 'левизна' во всех ее проявлениях, – я вижу его правду, пускай даже и относительную. 'Внутри' религии я ощущаю себя радикальным contestataire
1 Примириться со смертью (англ.).
2 Ин.15:13.
3 Из стихотворения И.Бунина 'И цветы, и шмели, и трава, и колосья…'.
4 спорщиком (фр.).
превращение всего в
Прочел вчера 'одним махом' книгу Jean Daniel 'Le temps qui reste'
Стр.41: о Камю: '…Il y a des etres qui vous font vous demander si la vie a un sens et d'autres, comme lui, qui donnent un sens a la vie…'
Стр.229: 'On est de droite si l'on se resigne a la nature, de gauche si l'on s'efforce de la corriger'
Сегодня весь день за примечаниями к моему 'Водою и Духом'. Игра в 'ученость'.
Две ночи подряд – сны о Солженицыне. С какой-то почти болезненной любовью к нему, радостью общения с ним, ощущением невероятной близости. И он – радостно светящийся, и светящийся радостью.
Начало 'осени первоначальной'
В связи с этим (а также и новым курсом) – мысли о смерти. В ужасе перед смертью одно из самых сильных чувств – это жалость покидать этот мир: le doux royaume de la terre (Bernanos)4, то, что так сильно чувствовал тоже Mauriac. Однако что если le doux royaume de la terre: это открытое, светлое небо, эти залитые солнцем горы и леса, эта безмолвная хвала красок, красоты, света, – что если все это и есть, в конечном итоге, не что иное, как
Все это так или иначе было сказано тысячу раз. Но вот когда входит в душу и становится опытом – откуда, почему? – такой покой, такая радость, такое