Потомство твое!Да умножится твой материнский род,Да усилится твой отцовский род,Да прославится на девять веков!Слава и счастье!Мир и любовь!Слава и сила!Жизнь и добро!Пусть Кюн ДьэсегейНавстречу тебеСверкающий — побежит!Пусть Кюрэ ДьэсегейНавстречу тебе,Как солнце, улыбкою заблестит!Пусть густогривыхТвоих конейДолина широкая не вместит!Пусть размножитсяТвой рогатый скот,Пусть бесчислен будетЕго приплод!С глубокое озеро величинойНеисчерпаемое тюсюльгэ —Радость вечную обрети!Свой, поставленный в три ряда,Золотой чэчир освяти!Пусть богатство великое принесетСветлосерая кобылица твоя,Пусть благоденствием расцвететДолгая жизнь твоя!Пеной весеннего кумысаГнедых твоих кобылиц,Игрой шипящего кумысаГолубых твоих кобылиц,Славу каждый день воздавайМатери Айыысыт,Всегда мольбу возносиБлагодатной Иэйэхсит!Пусть кумысные твои турсуки,Кожаная посуда твоя,Из цельных шкур большие мехиБудут всегда полны у тебя!Пусть кубки о девяти обручахУмножатся у тебя!Пусть узорные резные ковшиУкрашают твое жилье!Пусть без счета будет любойДеревянной, шитой, цветнойПосуды берестяной!Восемь перевалов крутых,Семь высоких горных хребтовОдолевшего в далеком пути,Изнуренного голодом и трудом,Путника приветливо встреть,Досыта накорми...На извилинах девяти дорогИзнуренного до потери сил,Падающего — подними,Бесприютного приведи в свой дом,У очага своего обогрей!И да будет за это слава тебе,И да будет счастье тебе!Летающий высоко над землейВыше изгороди столбовойНа Мотыльково-белом коне,Юрюнг Уолан, сынок дорогой!Ту, которую мы берегли,Как зеницу наших очей,Как десну наших белых зубов,Ту, которую звали мыЗолотогрудой птичкой своей,Медногрудой синичкой своей,Нашу доченьку взяв от нас,Как только ее привезешьВ восьмикрайнюю долину свою,На широком дворе своем,На высоком холме,Где стоит твой дом,Ты, восьмиветвистойЗеленой травойРуки ее обвязав,Навстречу солнцу ее проведиВокруг резного столбаКоновязи священной твоей,Чтобы дух-хозяйка твоей землиНе стала чуждаться вдругНашей доченьки дорогой,Чтобы как свою приняла ее,Чтобы молвила про нее:«Сэлэ[293] с пучками жертвенных гривПриумножить приехала у меня!»
