Mas Oscuro Que La Noche

– No puedo quejarme, porque nadie me escucha.

– He oido que estais buscando el desatascador ahi.

– Tienes razon, tenemos un buen tapon. No se si sabes que el ano pasado enviamos a la mitad del equipo a Kosovo para ayudar en las investigaciones de crimenes de guerra. En turnos de seis semanas. Eso nos mato. Estamos tan atrasados que la situacion empieza a ser critica.

McCaleb se pregunto si se estaba quejando para que no le pidiera el favor mencionado en el mensaje. Decidio seguir adelante de todos modos.

– Bueno, entonces no te va a gustar tener noticias mias -dijo.

– Vamos, chico, ya me estoy asustando. ?Que te hace falta, Terry?

– Estoy haciendole un favor a una amiga de la brigada de homicidios del departamento del sheriff. Estoy echando un vistazo a un asesinato y…

– ?Ya lo paso por aqui?

– Si, lo envio al PDCV y no obtuvo ningun resultado. Eso es todo. Le han llegado noticias de lo desbordados que estais con los perfiles y acudio a mi. Yo le debia una, asi que le dije que si.

– Y ahora quieres pillar un atajo, ?no?

McCaleb sonrio y deseo que su interlocutora tambien lo estuviera haciendo al otro extremo de la linea.

– Algo asi. Pero no creo que te ocupe mucho tiempo. Solo quiero una cosa.

– Pues adelante.

– Quiero una orientacion iconografica. Estoy siguiendo una corazonada.

– De acuerdo, no parece muy comprometido. ?Cual es el simbolo?

– Una lechuza.

– ?Una lechuza? ?Solo una lechuza?

– Concretamente es una lechuza de plastico. Pero una lechuza de todos modos. Quiero saber si os ha surgido antes y que significa.

– Bueno, me acuerdo de la lechuza que esta detras de la bolsa de patatas. ?Cual es la marca?

– Si, Wise. La recuerdo. Es una marca de la Costa Este.

– Bueno, ahi lo tienes. La lechuza es lista. Es sabia.

– Brass, esperaba algo un poco mas…

– Ya se, ya se. ?Sabes que? Vere que puedo encontrar, pero no olvides que los simbolos cambian. Lo que en una epoca significa una cosa, puede significar algo completamente distinto en otra epoca. ?Solo buscas usos y ejemplos contemporaneos?

McCaleb penso un momento en el mensaje escrito en la cinta.

– ?Puedes incluir la epoca medieval?

– Parece que tienes a uno de los raros, aunque, claro, todos lo son. Deja que lo adivine, un caso de mierda sagrada.

– Podria ser. ?Como lo sabes?

– Ah, ya he visto antes todo ese rollo medieval y de la Inquisicion. Tengo tu numero. Intentare llamarte hoy.

McCaleb penso en pedirle que analizara el mensaje de la cinta, pero decidio no abusar de su suerte. Ademas, Jaye Winston ya habria incluido el mensaje en la busqueda informatica. Le dio las gracias a Doran y ya estaba a punto de colgar cuando la agente de Quantico le pregunto por su salud y el le contesto que estaba bien.

– ?Aun vives en ese barco?

– No, ahora vivo en una isla, pero conservo el barco. Tambien me he casado y tengo una hija.

– ?Vaya! ?Estoy hablando con el Terry McCaleb que yo conozco?

– El mismo, supongo.

– Bueno, parece que has puesto orden en tu vida.

– Creo que al final si lo he hecho.

– Pues ten cuidado. ?Que estas haciendo, trabajando otra vez en un caso?

McCaleb dudo antes de responder.

– No estoy seguro.

– No me vengas con cuentos. Los dos sabemos por que lo haces. ?Sabes que?, deja que vea que puedo descubrir y te vuelvo a llamar.

– Gracias, Brass. Estare esperando.

McCaleb fue al camarote principal y zarandeo a Buddy Lockridge para despertarlo. Su amigo se sobresalto y empezo a sacudir los brazos desenfrenadamente.

– Soy yo, tranquilo.

Antes de calmarse, Buddy golpeo a McCaleb en la sien con un libro con el que se habia quedado dormido.

– ?Que estas haciendo? -exclamo Buddy.

– Estoy intentando despertarte, tio.

– ?Para que? ?Que hora es?

– Son casi las seis. Quiero cruzar.

– ?Ahora?

– Si, ahora. Asi que levantate y ayudame. He de coger el ferry.

– ?Joder, ahora? Vamos a encontrar niebla, ?por que no esperas que se disipe?

– Porque no tengo tiempo.

Buddy se estiro para encender la lampara de lectura que estaba fijada a la pared del camarote, justo encima del cabezal. McCaleb se fijo en que el libro de Buddy se titulaba Temeridad absoluta.

– Tratar contigo si que es una temeridad -dijo mientras se frotaba la oreja que Buddy le habia golpeado con el libro.

– Lo siento. ?Por que tienes tanta prisa por cruzar? Es por el caso, ?no?

– Estare arriba. Pongamonos en marcha.

McCaleb salio del camarote. No le sorprendio en absoluto que Buddy lo llamara.

– ?Vas a necesitar un chofer?

– No, Buddy. Ya sabes que hace dos anos que conduzco.

– Si, pero puede que necesites ayuda con el caso.

– No te preocupes. Date prisa, Buddy, quiero llegar pronto.

McCaleb descolgo la llave del gancho que habia junto a la puerta del salon, salio y subio al puente de mando. El aire seguia siendo muy frio y los primeros rayos del alba se abrian paso entre la niebla matinal. Conecto el radar Raytheon y puso en marcha los motores a la primera; Buddy habia llevado el barco a Marina del Rey la semana anterior para una puesta a punto.

McCaleb dejo el motor a ralenti mientras volvia a bajar y se encaminaba a la bovedilla. Desato el cabo de popa y luego la Zodiac y condujo esta hasta la proa. Ato la lancha a la boya de amarre despues de soltar el cabo que la unia a la cornamusa de proa. El barco estaba suelto. Se volvio y miro hacia el puente de mando justo en el momento en que Buddy se metia en el asiento del piloto con el pelo todavia revuelto. McCaleb le indico que el barco estaba suelto. Buddy empujo la palanca de aceleracion y el Following Sea empezo a moverse. McCaleb cogio de la cubierta el arpon de dos metros y medio y lo uso para mantener la boya alejada de la proa mientras realizaba el giro hacia el carril y lentamente se dirigia a la bocana del puerto.

McCaleb permanecia en la proa, apoyado en la barandilla y observando como la isla iba quedando atras. Levanto la mirada una vez mas hacia su casa y vio que todavia habia una unica luz encendida. Era demasiado temprano para que su familia se despertara. Penso en el error que acababa de cometer a conciencia. Tenia que haber subido a casa, decirle a Graciela lo que estaba haciendo y tratar de explicarse. Pero sabia que si lo hacia perderia mucho tiempo y, ademas, nunca lograria convencerla. Decidio irse sin mas. Llamaria a su esposa despues de cruzar y mas tarde se enfrentaria a las consecuencias de su decision.

El aire frio del gris amanecer le habia puesto la piel tirante en las manos y el cuello. Se volvio y miro hacia adelante, hacia donde la ciudad se agazapaba tras la bruma marina. El hecho de no poder ver lo que sabia que estaba alli le dio una sensacion ominosa y bajo la mirada. El agua que cortaba la proa estaba plana y era de un color azul oscuro, como la piel de un marlin. McCaleb sabia que tenia que subir al puente de mando para ayudar a Buddy. Uno de los dos pilotaria y el otro controlaria el radar para seguir un rumbo seguro hasta el puerto de Los