Сэр Майкл Берри

Гипотеза Линделёфа и модель Крамера

Эрнст Линделёф

Харальд Крамер

Счет и измерение

Автор с семьей и Тай-е, которому арифметически 97 лет, но аналитически всего 95,522…

Приложение 2. Гипотеза Римана в песне

Том Апостол, заслуженный профессор математики в отставке из Калтеха, написал в 1955 году гимн по поводу Гипотезы Римана (ГР) и исполнил его на конференции по теории чисел, проходившей в Калтехе в июне того года. Исходно написанные Томом стихи заканчивались на 32-й строке; последние два куплета в 1973 году вывесил на доске объявлений в Кембриджском университете алгебраический тополог Сондерс Маклейн. В песне упоминается гипотеза Линделёфа (ГЛ) — младшая сестра ГР. Она была сформулирована в 1908 году, и, по существу дела, ее надо было бы привести где-то в главе 14; но, поскольку она второстепенна по отношению к нашей главной теме и поскольку в ней используется обозначение «? большое» из главы 15, а также потому, что я в тот момент посчитал, что в книге и так уже достаточно математики, я не стал ее включать в текст. Правда, стихи Тома без нее не понять, а заставить себя выкинуть песню я не смог. В результате перед вами и сама песня, и, в качестве бесплатного приложения, еще и гипотеза![215]

Где же нули у функции дзета? (на мотив Sweet Betsy from Pike) 1   Где же нули у функции дзета?     Нам Риман оставил догадку про это:     «На критической линии, там они все,     А их плотность — один-на-два-? lT». 5   И эта гипотеза, словно заноза,     Многих людей довела до психоза.     Стремились они дать строгий расчет,     Что происходит, когда t растет.      Ландау, и Бор, и Крамер, и Харди 10 Среди одержимых шли в авангарде.      Но все-таки даже они не смогли      Уверенно все перечислить нули.      Впоследствии Харди сумел доказать,      Что на этой прямой их несметная рать, 15 Но его теорема все ж не исключает,      Что где-то еще те нули обитают.      Пусть P будет ? минус Li — вот прелестно!      Но как там с порядком P — неизвестно.      Если корень из x ln x — потолок, 20 То Гипотезу Римана вывесть я б смог.      Вопрос про ?(?) задал Линделёф;      Над ним потрудилось немало умов.      Проверим критическую полосу,      И сколько нулей там — как на носу. 25 Но функция эта ведет себя сложно,      Ее изучили, насколько возможно.      «График должен быть выпуклым, — смог он сказать, —      Если сигма сама превосходит 0,5».      Так где же нули у функции дзета? 30 Даже через столетие все нет ответа.      А ТРПЧ можно все улучшать,      Но контур обязан нули избегать.      Тем временем Вейль обратился к предмету,      Используя более хитрую дзету. 35 Коль характеристика поля равна      Простому числу — теорема верна.      Мораль этой притчи нетрудно понять,      И всем юным гениям следует знать:      Если не выручает обычный подход, 40 То по модулю p — авось повезет! Том М. Апостол, перевод Сергея Ельницкого
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату