'бдительного ока' магии, которая всё это время удерживала его здесь. Тут в дверь постучали. Это начинает надоедать, подумал островитянин — впрочем, без особого раздражения. И громко сообщил, что дверь открыта. Вошёл… Дракон.
Теммокан ожидал всего, но только не этого. По ночам Дракона было не найти. Где он ночевал (если это слово вообще применимо к нему), не знал никто, а спрашивать Теммокан боялся.
— Решили уехать? — и вновь ничто не удаётся прочесть в его блестящих глазках.
— Да, — кивнул навигатор, решив отвечать настолько коротко, насколько удастся. В конце концов, его священное право — самому решать, чем заниматься.
Дракон молча отошёл к окну, поднялся на задние лапы и уставился куда-то наружу. Отчего всё самое странно происходит по ночам? — подумал навигатор.
— Решили отомстить во что бы то ни стало? — спросил Дракон голосом самого Теммокана.
Человек вздрогнул.
Откуда
О чём он?
Но этот вопрос пришёл уже позже. Намного позже. А поначалу островитянин опешил — и кто только не спешит решать его судьбу! И гнев начал вытеснять всё остальное. Мало-помалу.
— Я никому не нужен, — Теммокан отвёл взгляд и нахмурился. — А пока я не доказал, что нужен самому себе, все остальные меня не интересуют. Дракон задумался. Думал он очень долго, но навигатор не осмеливался что бы то ни было предпринимать. Смешно сказать, но он оробел. «Медвежонок» казался ему в тот момент грозным судьёй, приговор которого обсуждению и отмене не подлежит.
— Я… не понимаю,… - прошелестел Дракон голосом пожилого и утомлённого жизнью человека. — Вы так верите в месть?
— Я уже ответил, что не хочу это обсуждать, — тут же ответил Теммокан, поражаясь собственной смелости.
— Неужели вам нужно умереть, чтобы понять, что этого делать не следовало? — последовал немедленно новый вопрос.
Шутит? Или нет? И как это можно выяснить?
— Я был слаб, — проговорил Теммокан, уже не заботясь, что мог знать майм, а что — вряд ли. — Да, я едва не свёл счёты с жизнью… и здесь я смог понять, что это было бы глупо. И именно поэтому я хочу вернуть все долги своей… прежней жизни. А там — будь что будет.
Дракон склонил голову и долго молчал. От него пахло осенью — опавшей листвой, грядущими дождями и ненастьем. Странный запах, неожиданный. Наконец, майм подошёл вплотную к человеку и легонько коснулся его запястья свой лапкой.
— Я сочувствую, — он взглянул в глаза Теммокану и, резко повернувшись, вышел прочь.
Дверь мягко затворилась за ним.
Островитянин едва не кинулся останавливать его… в конце концов, как ни нелепо это звучит, именно Дракон — так казалось — понимал его лучше всех. Но… стоит ли… в общем, сомнения взяли верх. И он остался.
Уселся у окна и принялся всматриваться в ночь, прислушиваясь к умиротворяющему стуку капель дождя.
Постепенно сон сморил его.
Предметов обстановки в «прихожей» стало больше.
Точнее, на уже имевшихся стенах виднелось нечто новое. Например, рядом с дверью «гардеробной», откуда она вышла, появилась прозрачная пластина — прямо на стене. И не одна. Под ней находилась другая, с несколькими кнопками. Надписей на кнопках было не понять. Большая пластина — та, что вверху — оказалась чем-то вроде карты. Во всяком случае, под толщей стекла (или что это было?) виднелся неправильной формы контур, залитый синим цветом — в окружении сплошного кроваво-красного океана. Крохотная белая точка мерцала внутри синей области — на расстоянии доли сантиметра от границы с красным. Экспериментировать не стоит, решила Неммер. Мало ли. Приятно, что я теперь вижу чуть больше… но связываться не буду.
Угольного цвета клякса на соседней стене притягивала её взгляд. В конце концов Неммер подошла к ней вплотную… и прислушалась. Принюхалась. Ей показалось, что едва слышный запах пожарища накатывает с той стороны. И шорох, свист, жалобная песня сквозняков… Сновидение, что так было похоже на явь, вновь пришло ей на ум. То, где вокруг были мёртвые тела, где запах гари и смерти смешались в единое целое. Хонн что-то говорил об охоте… очень похоже. Пока что мы в безопасности. Пока что от охотников удалось сбежать. Но надолго ли? Со стороны пластины-'карты' послышалась тихая музыкальная фраза. Словно кто-то сыграл на свирели несколько тактов песни. Неммер вздрогнула и быстрым шагом подошла поближе.
Мигающая белая точка стала зелёной.
И вновь сменила цвет на белый.
Тут же за спиной у неё послышался шорох. Неммер оглянулась. Хонн, встрёпанный и перепачканный в крови, втаскивал сквозь «кляксу» тушу небольшого оленя.
О небеса, как у него только хватило сил?
Утром он проснулся и вызвал Светлейшего. Как и полагалось. «Проводы», на взгляд навигатора, прошли на редкость обыденно. Он ожидал, что почувствует хоть что-нибудь… но ошибся. Формальность. Странно, но приобретённые в Хранилище привычки и не думали никуда деваться.
В небольшой комнатке, в присутствии двух охранников Даллатер принял у своего бывшего подчинённого всё служебное имущество и вручил мешочек с деньгами. Заработанное. Все необходимые документы были подписаны и вот, наконец, Даллатер пожал ему руку и произнёс: — Желаю удачи. Надеюсь, что ещё увидимся.
'Ещё чего', подумалось навигатору. И он ощутил, как тянет его к морю. Прочь, подальше от этих спокойных подземелий, где сверчок — единственный певец, а охрана — единственное общество. Сегодня же — в море. Кем угодно.
Светлейший то ли не ощущал, что на самом деле думает островитянин, то ли не подавал виду. За парадными дверями (пройти сотню шагов до ажурных металлических ворот — и всё, Хранилище позади) что-то пискнуло на его запястье. Со скучающим видом (вызовы нигде не давали ему покоя) Даллатер поднёс браслет к уху.
После чего настолько изменился в лице, что оставалось гадать, что же такого могло произоёти в столь обыденное утро.
Даллатер сделал Теммокану знак — жди меня здесь — и тот, сам себе удивляясь, повиновался. Что там ещё? Кто-то из «обеспамятевших» сотрудников охраны припомнил тот странный день? Едет инспекция? Пожар? Что вообще могло стрястись в Хранилище?
Даллатера не было довольно долго.
Когда он появился, то выглядел неважно. Очень неважно. Морщины собрались на его лбу, глаза были тусклыми, а безупречный доселе сюртук выглядел как-то неряшливо. В руке Даллатер сжимал довольно толстый пакет.
— Возьми, — протянул он пакет. — Дракон попросил передать это тебе. Теммокан машинально принял оказавшийся тяжёлым конверт, но не стал его открывать. Светлейший приковывал его внимание. Он отчего-то казался постаревшим… что же произошло-то?… И тут Теммокан вспомнил: Дракон
— А… почему Дракон сам не передал мне это? — осмелился спросить Теммокан, когда Даллатер уже стоял в дверях.
Светлейший обернулся. Выглядел он уже почти, как прежде, но туман в глазах его всё ещё присутствовал.