Отражение глаз твоих [пишется]

Он услышал запах… точнее, аромат… как только принялся спускаться. Сопровождающий был поблизости — он осторожно вскрывал один ящик за другим, осматривал содержимое и вновь запирал крышки. Ну конечно. Бессмертник. Основной «товар» Дайнора — это растение… как звучит это учёное слово?… — реликт. Пережившее, одно из немногих, ледниковый период. И с тех пор никто не видел, чтобы у него созревали семена. Ягоды — да, конечно. Луковицы — разумеется. Но никаких семян. Что не мешало пустынному бессмертнику, линхо (ведь есть и другие виды бессмертников), не только продолжать обитать там, где его впервые увидели разумные пришельцы, но и завоёвывать новые территории. Например, при помощи людей.

Часть ящиков — судя, опять же, по запаху — содержала пряности. Но бессмертника было больше. Каждая луковица стоит не менее сотни крон, прикинул навигатор, значит… ого-го, да ведь Шеветт, получается, один из богатейших людей планеты! Если это для него — 'рядовая перевозка'!.. Сопровождающий был ольтом. Возраст его было не понять, но на вид он казался чуть моложе Теммокана. Ну и менее сильным, конечно… и едва ли не на полголовы ниже. Выглядел он, впрочем, так, словно находиться в его обществе — величайшая честь для краснокожего незнакомца.

— Рад познакомиться, — слегка поклонился он. Шеветт не стал их представлять. Тоже своего рода традиция. — Ниеллер.

Полным именем представляться не хочет, улыбнулся про себя островитянин. Ага, а теперь я представлюсь… И представился. Полным именем.

— Теммокан? — поразился ольт, тут же забыв про свою важность и значимость.

— 'Гин'.

— Теммокан? Прошу прощения… Ниеллер Каэрион анс Аваир, к вашим услугам…

Теммокан не стал улыбаться. В конце концов, он заслужил приставку гин, означавшую, в примерном переводе, 'тот самый' — или 'всем известный'. В таком духе.

— Можно просто Теммокан, — заключил навигатор, пожимая протянутую руку. А ведь на ольте нет ничего магического. Значит, точно знаток. Бессмертник не терпит магического… недаром его перевозят парусными судами, безо всякой магии — иначе «обидится», завянет. Проклятие! У меня там в конверте может оказаться что-нибудь слишком «громкое» в магическом смысле. Надо срочно проверить.

— Никогда не думал, что встретимся, вот так… — улыбнулся ольт. — Поможете мне проверить оставшиеся?

Навигатор, разумеется, помог. Ну вот, теперь есть и собеседник. Есть о чём поговорить… ведь, чем бы ни был знаменит род Аваир, Теммокан анс Ваэркас — единственный из ныне живущих, что смог отыскать безопасный путь к сердцу Штормового Пояса. Зачем это нужно — другой вопрос. Однако прежде никому это не удавалось. Наверное, надо ощущать себя кем-то великим… а не получается.

…Спустя полтора часа Теммокан вернулся в свою каюту. Вечером, конечно же, он обязан будет появиться в кают-компании и познакомиться с с теми из офмцеров, кто не будет в тот момент нести вахту. А пока можно открыть тот самый пакет. Если «подарок» — от Дракона, то весь драгоценный живой груз может быть в опасности. С этим не шутят.

* * *

Содержимое пакета его несколько удивило.

Во-первых, килиан. Вот оно, магическое… нда-а-а, нехорошо получается. Конечно, шарик излучает очень мало, куда меньше, чем всякие там амулеты и приборы… Навигатор взвесил килиан… тяжёлый какой-то. И цвет — не оранжевый на просвет, как всегда, а серый. Дымчатый.

Очень странно.

Навигатор несколько раз переложил шарик из руки в руку. Прислушался к ощущениям. Вот это да! Да он, никак, разряжен! Для сравнения… Теммокан извлёк один из шариков-'пустышек'. Да. Ощущения в точности те же.

Попробовать, что ли?

Увидеть 'первый кадр' не очень-то сложно. Нужно уметь, это верно, но никакими особенными талантами для этого обладать не нужно. Кроме того, просмотр записи — скорее область сосредоточения, самонастройки, а не применения магии — следовательно, и здесь всё в порядке. Посмотрим… Навигатор закрыл глаза, мысленно произнёс ключевое слово… оно одно и то же, имя изобретателя стойких килианов, Человека по имени Голтар. Ничего.

Но ощущения от «сдохших» килианов были совсем иными. Там виделись обрывки изображения, эхо записи — нечёткое, но вполне ощутимое. Здесь же — молчание. Стена. Словно он хочет заглянуть за неё, но не в состоянии подпрыгнуть достаточно высоко… Что это затеял Дракон?

Навигатор попробовал ещё несколько раз — с тем же успехом. Ну ладно, отложим на потом.

Ещё в конверте было нечто, похожее на кусочек плотной ткани. Шёлк, судя по всему… Навигатор осторожно извлёк его. Очень плотная ткань, постойте… это ж мешочек! Ну да, вот и завязки. Отвязываем… На ноги Теммокану свалился проигрыватель. Тот самый, «Жаворонок». Не вполне осознавая, что он делает, навигатор нажал на одну из кнопок… и на экранчике отобразилось содержание «иглы» — кассеты.

То же, что и в том… сне.

Теммокана прошиб холодный пот. Мысли бурно понеслись, но все — в разные стороны. Спустя несколько секунд этот вихрь несколько поумерил мощь и можно было пытаться рассуждать здраво.

Значит, то был не сон? Так что же… Дракон подкинул ему проигрыватель, отворил дверь в Оперативный центр, куда, по словам Светлейшего, самому майму дорога заказана? Дракон остановил часы на то время, что Теммокан провёл в Центре?

Ничего не понимаю. Навигатор смотрел на пару упругих «горошин» — наушников — и испытывал невероятное искушение — включить воспроизведение. Индикатор батареи показывал, что заряда в ней как минимум на год работы на полной мощности… Тут он и очнулся. М-батарея! Магический прибор! И верно, ощущения подсказывали, что проигрыватель заметно «тёплый» в магическом смысле. Что-то там Даллатер говорил, что все, кто долгое время возятся с «шариками», приобретают — не навсегда, но надолго — способность воспринимать «магичность» предметов и мест.

Стоп, а как же… Как же этот проигрыватель влез в мешочек? В этом корявом мешочке мог поместиться разве что килиан. Навигатор попытался положить проигрыватель назад, осознавая, что ведёт себя, как последний идиот и… Рука, вместе с «Жаворонком», провалилась в мешочек по самое плечо. Теммокан вскочил на ноги так резко, что ударился головой о потолок. Рука легко извлеклась из мешочка, и ничего страшного с ней, вроде бы, не случилось.

Ясно, подумал навигатор. 'Бездонная сумка', она же «кошелёк». Тоже стоит прорву денег. И должна быть не просто «тёплой», а «раскалённой». Ничего подобного. Мешочек как мешочек.

Час от часу не легче.

И тут навигатор вспомнил слова Даллатера про килиан. Что положить его в подобную сумку — значит, нарваться на крупные неприятности. Мысли вновь понеслись неуправляемо. Стойте! Ведь сам проигрыватель тоже с фокусом… Тоже нечто вроде такой сумки… А «кошелёк» внутрь другого «кошелька» поместить невозможно!

Происходящее сильно походило на сновидение. Точнее говоря, на кошмар. В лучшем случае, на бред.

Попробовать?

Попытаться положить драконов килиан в его же «кошелёк»? Ну уж нет… во всяком случае, не здесь. Ладно. Что там ещё? Последним предметом в конверте был небольшой кусочек бумаги. На нём стремительным почерком было начертано: 'Я надеюсь, что вы Меня простите.'

Если бы не смерть Дракона, Теммокан бы расхохотался. Но теперь он оторопело смотрел на таинственную надпись… Что творится? Зачем всё это — «шарик», 'кошелёк', проигрыватель? Простить его? За что? Слишком много вопросов.

Навигатор вновь прочёл надпись. Нет, то же самое. Оригинал наш Дракон… «Меня», значит.

Выбросить всё за борт, подумал Теммокан неожиданно. Долой все «хвосты». И не мучиться чужими тайнами.

Но тогда выходит, что Дракон умер напрасно?

Теммокан медленно сложил всё назад в конверт и тот… сам собой заклеился. Очень мило. Положу-ка