milovanou — je to tak, Caro! — objevit ubohy, porazeny, podrobeny soudu a vyhnanstvi? Jak mel prijit k vam, ktera jste ozdobou Velkeho Sveta?“
„Na to jsem, Evdo, nemyslila. Ale budu mu co platna, kdyz je tak unaveny a skliceny? Bojim se, ze nebude mit dost sily k velkemu dusevnimu vzletu, tentokrat ne rozumovemu, nybrz citovemu… ze nebude mit silu k takove tvurci lasce, pro kterou myslim jsme oba stvoreni… Pak ztrati podruhe viru v sebe, a rozpor s zivotem neunese. Domnivala jsem se, ze bude lepe, odjedu-li ted do pouste Atakama.“
„Caro, mate pravdu, ale jenom z jedne strany. Je tu jeste osamelost velkeho a vasniveho cloveka, ktery se sam odsoudil a je uplne bez opory, jakmile odesel z naseho sveta. Jela bych tam sama… Ale mam tu Rena Boze, jen taktak se drzi pri zivote, a jako tezce raneny ma prednost. Dar Veter se ujme stavby nove druzice, a v tom je jeho pomoc Mvenu Masovi. Proto na vas naleham, abyste k nemu jela; nechtejte od neho nic, ani laskavy pohled, zadne plany do budoucna, zadnou lasku. Jenom ho podeprete, posilte v nem vedomi, ze je nevinen, a pak se s nim vratte do naseho sveta. Mate silu, abyste to udelala, Caro! Pojedete?“
Divka zvedla k Evde detsky duverive oci, naplnene slzami.
„Jeste dnes!“
Evda ji uprimne polibila.
„Mate pravdu, je treba spechat. Pojedeme spolu Spiralni Drahou do Male Asie. Ren Boz lezi v sanatoriu na ostrove Rhodosu a vas odtud poslu do Dejr ez Zoru na zakladnu technickolekarske pomoci, odkud letaji spirolety do Australie a na Novy Zeland. Umim si predstavit, s jakou radosti dopravi pilot tanecnici — ne biolozku — Caru, kamkoli si bude prat…“
Vlakvedouci pozval Evdu a jeji spolecnici do hlavni ridici kabiny. Pres strechy ohromnych vagonu vedla kryta chodba ze silikolu, kudy prochazely dozorci sluzby z jednoho konce vlaku na druhy a kontrolovaly pristroje OES. Obe zeny vystoupily po tocitych schodech, prosly hlavni chodbou a dostaly se do velke kabiny, ktera se zvedala nad aerodynamickym krytem prvniho vagonu. V kristalove elipse, sedm metru nad trati, sedeli v kreslech dva strojvedouci, oddeleni od sebe vysokym jehlancovitym prikrovem elektronoveho ridiciho robota. Parabolicke obrazovky televizoru ukazovaly, co se deje vzadu i po stranach vlaku. Vibrujici vlakna anteny bezpecnostniho zarizeni ohlasovala na padesat kilometru kazdy cizi predmet na trati, i kdyz se takovy pripad mohl stat jen zcela vyjimecne.
Evda s Carou se posadily na pohovku u zadni steny kabiny, o pul metru vyse nez byla sedadla strojvudcu, a oddaly se kouzlu siroke Drahy, ritici se jim v ustrety. Obrovska trat roztinala pohori, vznasela se po ohromnych naspech nad nizinami, pretinala prulivy a morske zalivy na nizkych estakadach, zapustenych hluboko ve vode. Lesni porosty na svazich strzi a naspu pri rychlosti dvou set kilometru za hodinu vypadaly jako nepretrzity koberec utkany z narudle, malachitove ci tmavozelene barvy, podle toho, zda tu rostly sosny, eukalypty ci olivy. Deset metru siroky vlak rozrazel prudce vzduch a jeho zavan zvedal po obou stranach estakady klidne vody Archipelagova more. Pruhy zcerene hladiny se vejirovite rozbihaly a zatemnovaly pruzracnou modrou vodu.
Obe zeny sledovaly cestu mlcky, zahloubane do vlastnich myslenek a starosti. Tak uplynuly ctyri hodiny. Dalsi ctyri hodiny stravily v mekkych kreslech salonu mezi ostatnimi cestujicimi a rozloucily se na stanici nedaleko zapadniho pobrezi Male Asie. Evda presedla na elektrobus do nejblizsiho pristavu a Cara jela dal az k prvni polednikove vetvi na stanici Vychodni Taurus. Po dvou dalsich hodinach se ocitla v tropicke nizine; suchy vzduch se tetelil zarem a vznasel se jako lehky opar nad krajinou. Zde, na okraji byvale Syrijske pouste, byl Dej ez Zor, dulezity letecky uzel spiroletu, ktere by osidlenym krajum byly nebezpecne.
Cara si navzdy vryla do pameti umorne hodiny v Dejr ez Zoru, kdyz cekala na pravidelny spirolet. Do nekonecna uvazovala o tom, co rekne a co ucini, snazila se predstavit si setkani s Mvenem Masem, planovala sve patrani po ostrove Zapomenuti, kde se vsechno ztracelo v toku prazdnych dnu.
Konecne se dole objevila nekonecna pole termoclanku v poustich Nefrud a Rub-el-Chali, obrovske elektrarny, kde se slunecni teplo premenovalo na elektrickou energii. Pod mlznym zavojem noci a prachu, tahly se ve vyrovnanych radach po zpevnene a uhlazene pude z jasne cerveneho pisku, po nahornich rovinach sklonenych k jihu, i pres labyrinty zasypanych rokli, ktere tu zustaly jako pomniky gigantickeho boje lidstva o energii. Jakmile lide ovladli energii P, Ku a F, doba prisne hospodarnosti minula. Podel jizniho brehu Arabskeho poloostrova staly bez hnuti lesy vetrolamu, ktere byly zaroven mohutnou rezervou obytneho pasma. Spirolet skoro v mziku pretal nejasnou hranici brehu v hloubce a letel nad Indickym oceanem. Pet tisic kilometru bylo pro tak rychly stroj nepatrnou vzdalenosti. Brzy nato Cara vystoupila ze spiroletu a nejiste preslapovala na zeslablych nohou. Provazelo ji volani, aby se co nejdrive vratila.
Vedouci pristaviste poslal svou dceru, aby dovezla Caru na ostrov Zapomenuti v plochem vodnim kluzaku, zvanem „lat“. Obe divky s neskryvanym potesenim pozorovaly, jak mala kocabka leti rychle po ohromnych vlnach sireho more. Lat plul primo k velkemu zalivu pri vychodnim brehu ostrova Zapomenuti, kde bylo jedno z lekarskych stredisek Velkeho Sveta.
Kokosove palmy sklanely zperene listy k lehce splichajicim vlnam a vitaly Carin prijezd. Stanice byla uplne vylidnena, nebot vsichni pracovnici odjeli do nitra ostrova nicit klistata, ktera se vyskytla na jakychsi lesnich hlodavcich.
U stanice byly staje. Kone tu chovali pro dopravu v mistech, jako byl ostrov Zapomenuti nebo sanatoria, kde se nemohlo pouzivat vrtulniku kvuli hluku, ani elektrobusu, protoze tu nebyly trati. Cara si odpocinula, prevlekla se a sla si prohlednout krasna a vzacna zvirata. Potkala tam zenu, jez obratne obsluhovala krmici a uklizeci stroj. Cara ji pomohla a obe se spolu daly do reci. Divka se vyptavala, jak je mozno co nejsnadneji a nejrychleji najit na ostrove urciteho cloveka. Zena ji poradila, at se pripoji k nekteremu patracimu oddilu, ktere cestuji po ostrove a znaji jej dokonce lip nez mistni obyvatele. Care se rada zalibila.
Vodni kluzak letel napric Palkskym prulivem za silneho protivetru a preskakoval hradby ploskych vln. Jeste pred dvema tisiciletimi se zde tahl retez melcin a koralovych utesu, zvany Adamuv most. Posledni geologicke procesy vytvorily na miste utesu hlubokou prolaklinu a temne vody se prevalovaly nad propasti, ktera oddelovala lidstvo Velkeho Sveta od milovniku klidu.
U zabradli stal zesiroka rozkrocen Mven Mas a prohlizel si ostrov Zapomenuti, ktery se zvolna vynoroval na horizonte. Ohromny ostrov, obklopeny teplym oceanem, byl skutecnym prirodnim rajem. Raj v primitivnich nabozenskych predstavach znamenal stastne posmrtne utociste bez prace a starosti. Take ostrov Zapomenuti byl utocistem pro lidi, ktere nepritahovala stale intenzivnejsi cinnost Velkeho Sveta a kteri nechteli pracovat stejne jako vsichni ostatni.
Primkli se ke klinu Matky Zeme a prozivali zde klidna leta v jednotvarne praci jako davni zemedelci, rybari a pastyri.
Prestoze lidstvo darovalo svym slabym spolubratrim poradny kus urodne, divukrasne zeme, primitivni hospodarstvi ostrova nemohlo zabezpecit sve obyvatelstvo pred strachem z hladu, zejmena v dobach neurody nebo jinych zmatku, ktere jsou typicke pro slabe vyvinute vyrobni sily. Proto Velky Svet ustavicne predaval ostrovu Zapomenuti cast svych zasob.
Do tri pristavu, na severozapade ostrova, na jihu i na vychodnim pobrezi, prichazely konzervovane potraviny, leky, ochranne biologicke prostredky a dalsi predmety prvorade dulezitosti. Tri hlavni vedouci ostrova zili take na severu, na vychode i na jihu, a byli nacelniky pastyru, zemedelcu a rybaru.
Divaje se na modrave hory v dalce, Mven trpce uvazoval, nepatri-li do kategorie „byku“, kteri lidstvu vzdycky pusobili trapeni. „Byk“ je silny a energicky clovek, ktery premysli, jak by ukojil jen sve vlastni potreby, a je uplne necitelny k utrpeni a zazitkum ostatnich. Stradani, nesvary a nestesti v davne minulosti lidstva zavinovali vzdy prave lide, kteri pod ruznymi maskami prohlasovali, ze oni jedini znaji pravdu, a domnivali se, ze maji pravo potlacovat nazory tech, kdo s nimi nesouhlasi, a vykorenovat rozdilne zpusoby mysleni a zivota. Od tech dob se lidstvo vyhybalo sebemensim priznakum absolutnosti v nazorech, pranich i zalibach a ze vseho nejvice se varovalo „byku“. Vzdyt „byci“ to byli, kdo zili jen pritomnemu okamziku, aniz premysleli o nezrusitelnych zakonech ekonomiky nebo o budoucnosti. Valky a neorganizovane hospodarstvi v ere Rozdeleneho Sveta vedly k drancovani planety. Tehdy vykaceli lesy, spalili zasoby uhli a nafty, ktere se vytvarely stamiliony roku, znecistili vzduch kyslicnikem uhlicitym a pachnoucimi zplodinami z tovaren, vybili krasna a neskodna zvirata jako byly zirafy, zelvy a sloni, nez svet dospel ke komunisticke spolecnosti. Zeme byla zaplevelena, reky i morske brehy se zanesly odtekajici naftou a chemickymi odpady. Teprve kdyz lidstvo dukladne ocistilo vody, vzduch i zemi, dostala planeta svuj nynejsi vzhled a da se cela prejit bosky, aniz si clovek zrani nohu.
Vzdyt Mven sam nesetrval na odpovednem miste ani dva roky, a znicil umelou druzici, ktera vznikla spolecnym usilim tisicu lidi a dumyslem vynikajicich inzenyru. Jeho vinou zahynuli ctyri nadani vedci, z nichz kazdy
