секретарь французского посольства. —
смог временно заменять его в делах посольства.
Из биографической справки. Цит. по:
Лермонтова. М.: Советский писатель, 1964. С. 35
Дело вот как было: барон д'Андре, помнится, на вечеринке у Гогенлоэ,
спрашивает меня, правда ли, что Лермонтов в известной строфе своей бранит
французов вообще или только одного убийцу Пушкина, что Барант желал бы
знать от меня правду. Я отвечал, что не помню, а справлюсь; на другой же день
встретил я Лермонтова и на третий получил от него копию со строфы; через день
или два, кажется, на вечеринке или на бале уже самого Баранта, я хотел показать
эту строфу Андре, но он прежде сам подошел ко мне и сказал, что дело уже
сделано, что Барант позвал на бал Лермонтова, убедившись, что он не думал
поносить французскую нацию. Следовательно, я не вводил Лермонтова к Баранту,
не успел даже и оправдать его и был вызван к одной справке, к изъявлению моего
мнения самим Барантом через барона д'Андре. Вот тебе правда, вся правда и
ничего кроме правды. Прошу и тебя, и себя, и других переуверить, если, паче
чаяния, вы думаете иначе.
21 марта (1840). На днях здесь был дуэль, кончившийся ничем, но
примечательный по участникам. Несколько лет тому назад молоденькая и
хорошенькая Штеричева, жившая круглою сиротою у своей бабки, вышла замуж
за молодого офицера кн. Щербатова, но он спустя менее года умер, и молодая
вдова осталась одна с сыном, родившимся уже через несколько дней после смерти
отца. По прошествии траурного срока она натурально стала являться в свете, и
столь же натурально, что нашлись тотчас и претенденты на её руку и просто
молодые люди, за нею ухаживавшие. В числе первых был офицерский гусар
Лермонтов, — едва ли не лучший из теперешних наших поэтов; в числе последних
— сын французского посла Баранта, недавно сюда приехавший для определения в
секретари здешней миссии. Но этот ветреный француз вместе с тем
приволачивался за живущей здесь уже более полгода женою консула нашего в
Гамбурге Бахерахта — известною кокеткою и даже, по общим слухам —
женщиной легкого поведения. В припадке ревности она как-то успела поссорить
Баранта с Лермонтовым, и дело кончилось вызовом.
Соперничество в любви и сплетни поссорили Лермонтова с Барантом.
Несколько успехов у женщин, несколько салонных волокитств вызвали
против него [Лермонтова] вражду мужчин...
По приезде в Петербург он [Лермонтов] стал ездить в большой круг и,
получив известность, был везде принят очень хорошо. Через несколько времени
он влюбился во вдову княгиню Щербатову, урожденную Штерич, за которою
волочился сын французского посла барона Баранта.
Сквозь слёзы смеется. Любит Лермонтова…
