К одежде персонажа в сагах привлекается внимание лишь в особых, отмеченных случаях. Синий (собственно, иссиня-черный) цвет плаща Гисли предвещает убийство.
Жилые и хозяйственные помещения строились под одной крышей.
Властитель сечи — воин, т. е. сам Гисли.
Тополь вепря потока — воин, т. е. Торгрим; вепрь потока — корабль.
Снорри — знаменитый Снорри Годи, один из главных героев «Саги о людях с Песчаного Берега».
Недруга турсов Грим — кеннинг зашифровывает имя Торгрим. недруг турсов — Тор.
Хёгни сестра — Гудрун, героиня эпического сказания, отомстившая за братьев своему мужу Атли (см. «Песнь об Атли» и «Сагу о Волсунгах» в наст. изд.).
Скади злата — женщина, т. е. Тордис; Скади — богиня.
Этот тинг на Мысе Тора (западное побережье) был учрежден в свое время дедом Торгрима, Торольвом Бородачом с Мостра (см. главу V и словарь).
Дробители золота — воины.
Сеятель света моря — воин, т. е. Гисли; свет моря — золото.
Владыка бранных уборов — воин.
Греттир сын Асмунда — герой «Саги о Греттире», проживший вне закона девятнадцать лет.
Пламени волн поле — женщина, т. е. Ауд; пламя волн — золото.
