C'est moins l'amitie qui assemble les gens d'aujourd'hui que la sympathie des haines communes.

G. Droz.

I

…Car les destins et les flots sont changeants.

Beranger

.

Часу въ одиннадцатомъ утра, св?тлымъ, теплымъ днемъ, въ половине мая, старая дребезжавшая, очевидно извощичья коляска вкатилась подъ въ?здныя ворота давно знакомаго нашему читателю Сицкаго [82]. Все тотъ же грубо отесанный левъ раз?валъ надъ ними свою каменную пасть, но на позолоченной м?дной доск?, на которую опирались его лапы, вм?сто бывшаго историческаго герба князей Шастуновыхъ, красовались теперь дв? вычурно переплетенныя главныя буквы имени теперешняго его влад?льца: П. и С. За то прежняя чугунная дрекольемъ р?шетка зам?нена была новою, не отличавшеюся особеннымъ вкусомъ, но блест?вшею такою же позолотой по изгибамъ и выпуклостямъ фантастическаго своего рисунка. Выступавшій за нею массивный домъ, съ его широкимъ, опиравшимся на тяжелыя колонны балкономъ и висячими галлереями, соединявшими его съ длинными параллелограмами стоявшихъ обокъ его флигелей, блест?ли подъ солнцемъ, словно только-что вымытые, въ своей св?жей съ глянцевитымъ отливомъ св?тло-с?рой краск?. Прежніе каменные сплошные парапеты галлерей зам?нены были р?шетками одного рисунка съ р?шеткой льва, и надъ каждымъ изъ перес?кавшихъ ихъ поставовъ с?роватаго мрамора возносилась выс?ченная изъ такого же мрамора ваза полная цв?товъ. Ярко гор?вшій невысокій куполъ съ крестомъ видн?лся на правомъ флигел?, надъ церковью, которую устроила покойная княгиня Аглая Константиновна Шастунова въ память дочери, на м?ст? той самой залы бывшаго театра, гд? н?кога княжна Лина, въ образ? Офеліи, промелькнула на мигъ падучею зв?здой… Провъ Ефремовичъ Сусальцевъ стремился очевидно обратить м?сто своего жительства въ н?кую царскую резиденцію.

Но этотъ возобновленный видъ старой барской усадьбы вызвалъ далеко не отв?чавшее ожиданіямъ ея новаго влад?льца впечатл?ніе на молодую. зам?чательно красивую барыню въ щегольскомъ costume de voyage, съ опущенною до рта синею вуалеткой и въ маленькой круглой шляп?, сид?вшую въ коляск? рядомъ со скромною, но тоже не безыизв?стнаго щегольства од?тою д?вочкой л?тъ шестнадцати, горничною своею. Барыня возвращалась изъ Италіи, и на глаза ея, пріобыкшіе къ чудесамъ тамошняго искусства, все это золото и глянецъ отзывались крайнею безвкусицей.

— Купецъ такъ и виденъ! презрительно уронила она сквозь зубы.

Спутница ея, будто очень обрадованная, одобрительно закивала головой и засм?ялась н?мымъ см?хомъ, широко раскрывая свои алыя губы.

Коляска между т?мъ, обогнувъ большую раскинутую посередь двора клумбу, усаженную сплошь кустами высаженныхъ изъ оранжереи розъ въ цв?ту, подкатила на двухъ тощихъ извощичьихъ клячахъ къ подъ?зду дома.

На грохотъ ея выб?жалъ изъ-за большихъ стеклянныхъ дверей, ведшихъ въ с?ни, молодой парень, остриженный въ скобку, въ безукоризненно чистой б?лой рубах?, подпоясанной краснымъ снуркомъ надъ пестрядевыми панталошками, всунутыми въ сапоги.

— Европейскія претензіи — и прислуга изъ трактира! произнесла какъ бы про себя опять, но совершенно громко прі?зжая дама, насм?шливо окидывая его чуть-чуть прижмурившимися глазами. — Провъ Ефремовичъ дома? спросила она.

— Въ поля, съ часъ времени будетъ, вы?хали… А вамъ что требуется, сударыня?

— Требуется прежде всего, чтобы ты зналъ, что надо высаживать дамъ, когда он? д?лаютъ честь прі?зжать къ твоему господину, отр?зала она ему въ отв?тъ, приподымаясь въ коляск?:- не учили тебя, видно, этому?

Отороп?лый малый бросился, вскинувъ руки вверхъ, съ очевиднымъ нам?реніемъ подхватить ее подъ мышки.

Но она быстрымъ скачкомъ выпрыгнула сама мимо этихъ рукъ на гладкія плиты широкой площадки подъ?зда.

Горничная ея, также быстро соскочивъ съ другой стороны, подб?жала къ ней, глядя лукаво см?ющимися глазами на отороп?вшую фигуру парня въ б?лой рубах?.

— Когда-жь онъ прі?детъ изъ полей? подчеркнула барыня.

— Это вы, то-ись, насчетъ хозяина спрашиваете? Такъ эвтово я не могу знать, проговорилъ онъ, встряхиваясь, — потому они какъ случится, иной разъ къ об?ду, а то и…

Она нетерп?ливо перебила его:

— Да что у васъ никого толков?е тебя н?тъ въ дом??

— Никандра Панкратьичъ, клюшникъ, у насъ есть, окромя другихъ прочихъ, торопливо отв?тилъ онъ, — а какъ если милость ваша прикажете, такъ я могу къ Евгенію Владиміровичу сего минутой изб?гать.

— Евгеній Владиміровичъ? повторила она:- это господинъ Зяблинъ, то-есть… Онъ еще живъ?

И она чуть-чуть усм?хнулась.

— Въ полномъ здравіи находятся, видимо уже ободренный отв?тилъ парень, проводя верхомъ руки по губамъ съ т?мъ, чтобы прикрыть слагавшуюся на нихъ такую же улыбку. — Да вотъ-съ они и сами идутъ, примолвилъ онъ уже шепоткомъ, кивая въ сторону одного изъ флигелей на выходившаго оттуда, еще моложаваго издали глядя, но видимо тяжело опиравшагося на твердую бамбуковую трость господина въ изящно скроенномъ л?тнемъ костюм? перловаго цв?та, легкомъ голубенькомъ галстучк? и широкополой панам?, защищавшей отъ лучей солнца его примигивавшіе глаза и коротко остриженную голову.

Это былъ Зяблинъ, нашъ старый другъ Зяблинъ, разочарованный 'бригантъ' пятидесятыхъ годовъ, безподобный 'Eugene' бывшей влад?лицы Сицкаго, — по-прежнему изящный, все такъ же строго послушный посл?дней модной картинк? и нын?, не смотря на подагру, катарръ желудка и прочія невзгоды его семидесятил?тняго возраста.

Изъ оконъ пом?щенія, занимаемаго имъ въ этомъ флигел?, онъ увид?лъ прі?зжую, узналъ ее и сп?шилъ теперь къ ней, — сп?шилъ, несказанно изумленный и озадаченный этимъ ея прі?здомъ, не зная, ч?мъ будетъ отв?чать на чаемые имъ 'неизб?жные' съ ея стороны вопросы, но чувствуя присущимъ ему чутьемъ благовоспитаннаго по-старому челов?ка, что 'нельзя же такъ оставить даму на подъ?зд?'…

— Madame… какой неожиданный сюрпризъ! залепеталъ онъ, скидывая съ головы еще по пути шляпу и слабо шаркая плохо уже повиновавшимися ему ногами.

— Здравствуйте, monsieur Зяблинъ!… Вы, кажется, удивляетесь, что я прі?хала? н?сколько высоком?рнымъ тономъ спросила она тутъ же.

Зяблинъ мгновенно ороб?лъ:

— Помилуйте, я, напротивъ, могу сказать, tout a fait enchante, madame… Но вы такъ нечаянно, не предваривъ… Мы съ Провомъ Ефремовичемъ никакъ не ожидали…

Она насм?шливо прищурилась на него:

— Вы съ нимъ думали, можетъ быть, что я навсегда сб?жала?

Старый 'бригантъ' окончательно растерялся.

— Mon Dieu, madame, можете-ли вы полагать!.. вскрикнулъ онъ, шаркая опять и прижимая руку къ сердцу.

— Что же я однако стою зд?сь! перебила она дальн?йшее изліяніе его протеста:- мои комнаты внизу, над?юсь, ник?мъ не заняты?

— Ник?мъ, помилуйте… Мы зд?сь въ дом? одни съ Провомъ Ефремовичемъ… Вы желаете тамъ…

Вы читаете Бездна
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату